ajustement fiscal à la frontière oor Russies
ajustement fiscal à la frontière
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
корректировка налога на границе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le réchauffement climatique constituait un défi à long terme; or les mesures susceptibles d’y remédier, telles que taxes sur le carbone et ajustements fiscaux à la frontière, risquaient de porter préjudice au commerce des pays en développement.
Что это значит?UN-2 UN-2
Le réchauffement climatique constituait un défi à long terme; or les mesures susceptibles d’y remédier, telles que les taxes sur le carbone et les ajustements fiscaux à la frontière, risquaient de porter préjudice au commerce des pays en développement.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьUN-2 UN-2
Le réchauffement climatique constituait un défi à long terme; or les mesures susceptibles d'y remédier, telles que les taxes sur le carbone et les ajustements fiscaux à la frontière, risquaient de porter préjudice au commerce des pays en développement
Перестань, помоги мне.Поможешь?MultiUn MultiUn
Dans des pays et blocs de pays qui sont susceptibles d’aller de l’avant dans l’adoption de mesures d’atténuation en l’absence d’un accord international sur le climat, on commence à proposer d’adopter des mesures d’ajustement fiscal à la frontière lié au climat.
Не будешь же ты стрелять в нихUN-2 UN-2
Certaines initiatives, notamment en matière d’ajustement fiscal à la frontière, qui sont proposées afin de compenser les écarts de compétitivité en limitant les importations venant de pays en développement dont les gouvernements appliquent une fiscalité plus modérée aux émissions de carbone, peuvent constituer une forme de protectionnisme vert.
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадUN-2 UN-2
Par exemple, afin d'atteindre les objectifs de réduction énoncés dans le Protocole, le Gouvernement d'un pays développé peut mettre en place, notamment, des taxes sur le carbone ou l'énergie, des subventions, des normes d'efficacité énergétique, des prescriptions en matière d'écoétiquetage, des critères particuliers pour les appels d'offres liés à des marchés publics, des ajustements fiscaux à la frontière destinés à compenser les pertes de compétitivité liées aux taxes sur le carbone, ainsi que des préférences tarifaires en faveur des pays en développement
Он может надрать тебе задницуMultiUn MultiUn
Par exemple, afin d’atteindre les objectifs de réduction énoncés dans le Protocole, le Gouvernement d’un pays développé peut mettre en place, notamment, des taxes sur le carbone ou l’énergie, des subventions, des normes d’efficacité énergétique, des prescriptions en matière d’écoétiquetage, des critères particuliers pour les appels d’offres liés à des marchés publics, des ajustements fiscaux à la frontière destinés à compenser les pertes de compétitivité liées aux taxes sur le carbone, ainsi que des préférences tarifaires en faveur des pays en développement
И просто для протокола, я тоже тебя люблюUN-2 UN-2
Parmi les questions en rapport avec le commerce de l’énergie qui pourraient apparaître, on peut citer: a) les droits d’exportation différenciés, qui débouchent sur des questions liées au traitement NPF; b) la nature des taxes sur l’énergie pouvant faire l’objet d’ajustements fiscaux à la frontière; c) les subventions, ce qui pose le problème de concevoir un régime de subventions tel que le soutien financier accordé ne soit pas considéré comme «pouvant donner lieu à une action»; d) les pratiques de double prix; e) les règles et normes techniques; f) les prescriptions en matière d’apports locaux dans le secteur de la pétrochimie; g) les questions liées au transit des produits énergétiques; et h) la distinction entre commerce de biens énergétiques et commerce de services énergétiques.
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееUN-2 UN-2
Parmi les questions en rapport avec le commerce de l'énergie qui pourraient apparaître, on peut citer: a) les droits d'exportation différenciés, qui débouchent sur des questions liées au traitement NPF; b) la nature des taxes sur l'énergie pouvant faire l'objet d'ajustements fiscaux à la frontière; c) les subventions, ce qui pose le problème de concevoir un régime de subventions tel que le soutien financier accordé ne soit pas considéré comme «pouvant donner lieu à une action»; d) les pratiques de double prix; e) les règles et normes techniques; f) les prescriptions en matière d'apports locaux dans le secteur de la pétrochimie; g) les questions liées au transit des produits énergétiques; et h) la distinction entre commerce de biens énergétiques et commerce de services énergétiques
Итак... что у тебя с Кейт?MultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.