autorisation de sortie oor Russies
autorisation de sortie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
пропуск на товар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N’a pas droit à une autorisation de sortie exceptionnelle de quatorze jours maximum sans surveillance.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняUN-2 UN-2
En # demandes d'amélioration du traitement et # demandes d'autorisation de sortie ont été acceptées
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?MultiUn MultiUn
g) Saisir la juridiction compétente pour demander l'autorisation de sortie de l'établissement psychiatrique
Пока мы оба живыMultiUn MultiUn
e) N'a pas droit à une autorisation de sortie exceptionnelle de quatorze jours maximum sans surveillance
Они прекрасныMultiUn MultiUn
En cas d’urgence, pour maladie grave ou accident, quelle qu’en soit la cause, jusqu’à l’autorisation de sortie médicale;
Я видел вас на ШестомUN-2 UN-2
Je me suis occupée des autorisations de sortie de vos patients.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour demander une autorisation de sortie, je devais mentir.
Кто такой этот Барни?Literature Literature
Je vais chercher ton autorisation de sortie.
Что ты так радуешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2004, 219 demandes d’amélioration du traitement et 2 496 demandes d’autorisation de sortie ont été acceptées.
Я мечтал попасть на Марс!UN-2 UN-2
Système CarLog et autorisations de sortie de véhicule
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораUN-2 UN-2
� L’autorisation de sortie figure au dossier.
Покажи, что ты там нашелUN-2 UN-2
— Avez-vous fait une fausse autorisation de sortie pour Martina Lazio ?
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеLiterature Literature
Mais vous êtes tout de même convaincu que l’autorisation de sortie était un faux ?
Папа, только не волнуйсяLiterature Literature
— De bons communistes, avec autorisation de sortie et consignes de vigilance.
Баер сыпет страшными ударамиLiterature Literature
Le # juin # il aurait dû recevoir l'autorisation de sortie, mais il continue d'être maintenu en détention
Сержант Шуманн, я АмесMultiUn MultiUn
Nombre de patients ayant obtenu une autorisation de sortie pour raison médicale
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоUN-2 UN-2
Sinon, il l’annule et donne l’autorisation de sortie du patient.
Ты знаешь, он пытался убить себяUN-2 UN-2
Vanya, le portier signaient nos autorisations de sortie pour l'école.
Пирамида, кстати, тоже мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane tomba ensuite sur une autorisation de sortie scolaire au zoo de Taronga datant de l’année précédente.
К скромной шлюхе?Literature Literature
— Alors tu as fait quoi pour mériter déjà une autorisation de sortie, Chloé ?
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойLiterature Literature
Les autorisations de sortie de véhicules étaient présentées tous les mois
Оставь немедля!MultiUn MultiUn
Est-ce que tu as une autorisation de sortie?
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняLiterature Literature
Des résultats et des autorisations de sortie.
Так что либо взлетаем, либоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
874 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.