avoirs [comptabilité] oor Russies

avoirs [comptabilité]

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

имущество

[ иму́щество ]
naamwoordonsydig
UN term

ресурс(ы) 2. актив(ы)

UN term

силы и средства

UN term

средство

[ сре́дство ]
naamwoord
UN term

фонды

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Je... j'attendais d'avoir la comptabilité..., réplique-t-elle en refermant Hello précipitamment.
Я хочу, чтобы она была у тебяLiterature Literature
Un expert s'interrogeait sur la possibilité d'avoir une comptabilité répondant aux besoins des utilisateurs internes et externes
Через какое время можно привезти жен?MultiUn MultiUn
Un expert s'interrogeait sur la possibilité d'avoir une comptabilité répondant aux besoins des utilisateurs internes et externes.
Ну, в общем, даUN-2 UN-2
Beaucoup ont choisi de travailler dans la comptabilité après n’avoir passé qu’un an dans sa classe ! ” — Alana, Australie.
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирjw2019 jw2019
Je veux bien trafiquer un peu la comptabilité, et avoir des comptes secrets, mais engager un voyou pour simuler une effraction?
Говорят, ты помирать собрался, проказник?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ils doivent avoir son adresse à la comptabilité.
Каковы отличия от оригинальной модели?Literature Literature
Epousseter le diplôme de comptabilité, et, um, avoir beaucoup de réunions avec des jeunes de 22 ans.
В нашем распоряженииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir reçu une licence de comptabilité de l’université Arizona State, il a créé de multiples entreprises.
Введите количество повторений напоминанияLDS LDS
Le Département pourra ainsi relier les principaux articles aux périphériques, ce qui permettra d'améliorer le mécanisme de contrôle de la comptabilité des avoirs
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаMultiUn MultiUn
Le Département pourra ainsi relier les principaux articles aux périphériques, ce qui permettra d’améliorer le mécanisme de contrôle de la comptabilité des avoirs.
Мне придется выставить вас отсюдаUN-2 UN-2
a) A félicité le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale d'avoir achevé de façon transparente la rédaction des recommandations sur les # questions choisies aux fins de l'actualisation du Système de comptabilité nationale de # ( # ) et d'avoir fait participer la communauté statistique mondiale conformément au calendrier convenu
Ты не собираешьсяменя беспокоить, РендлMultiUn MultiUn
Ce problème doit être résolu d’urgence pour ne pas avoir de retombées néfastes sur la comptabilité du HCR en 2009.
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "UN-2 UN-2
Celle-ci a reçu délégation de pouvoir pour assurer la gestion et la comptabilité des investissements des avoirs de la Caisse.
Через пять минут нейросинный газ будет распылен в жилом кольце станцииUN-2 UN-2
A félicité le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale d’avoir achevé de façon transparente la rédaction des recommandations sur les 44 questions choisies aux fins de l’actualisation du Système de comptabilité nationale de 1993 (SCN 1993)
Прямое попадание, ДжонниUN-2 UN-2
Par exemple, l’équipe chargée d’établir la comptabilité nationale peut avoir besoin de lancer un nouveau processus d’activité pour alimenter en nouveaux intrants son exercice de compilation.
Ты подружка ТайлераUN-2 UN-2
Les fonds et autres avoirs du Centre sont gérés séparément des avoirs de l’ONUDI et font l’objet d’une comptabilité distincte.
К скромной шлюхе?UN-2 UN-2
Les fonds et autres avoirs du Centre sont gérés séparément des avoirs de l'ONUDI et font l'objet d'une comptabilité distincte
Агнесса, я могу убраться самаMultiUn MultiUn
Les fonds et autres avoirs du Centre sont gérés séparément des avoirs de l’ONUDI et font l’objet d’une comptabilité distincte.
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьUN-2 UN-2
Les membres du personnel doivent avoir les qualifications nécessaires et suivre deux à trois ans de formation avant d’être familiers avec les concepts en jeu dans la comptabilité nationale, d’avoir une connaissance suffisante des sources de données et l’expérience requise pour procéder à des compilations.
Ты должен быть правшойUN-2 UN-2
Cela pose un problème pratique en ce sens qu'un comptable appliquant les IAS doit avoir des connaissances de comptabilité bien plus approfondies qu'un professionnel qualifié pour administrer un système simplifié fondé sur le coût historique et la comptabilité d'exercice.
Я ж сказал, причина вескаяUN-2 UN-2
Cela pose un problème pratique en ce sens qu'un comptable appliquant les IAS doit avoir des connaissances de comptabilité bien plus approfondies qu'un professionnel qualifié pour administrer un système simplifié fondé sur le coût historique et la comptabilité d'exercice
Осмотрите её ещё разMultiUn MultiUn
Les États peuvent aussi décider de constituer une entité avec une personnalité juridique distincte, comme une chambre de commerce, pour établir et gérer le registre du commerce[footnoteRef:15], ou prévoir dans la loi que les registres sont des organismes autonomes ou quasi autonomes qui peuvent avoir leur propre comptabilité et fonctionner conformément à la réglementation applicable aux organismes publics.
Всё уже в порядкеUN-2 UN-2
Le Groupe consultatif d’experts de la comptabilité nationale en discutera de sorte qu’il puisse avoir une portée internationale.
Я не выйду замужUN-2 UN-2
Le docteur craignait d’avoir des problèmes avec les impôts et tenait toujours sa comptabilité en double.
Ничего такогоLiterature Literature
Par exemple, on pouvait avoir recours à des règles de comptabilité exigeant un certain degré de transparence, ou à des règles spécifiques liées à la répartition des bénéfices de l’entreprise.
Отпечаток принадлежит Вайли ШиндлеруUN-2 UN-2
258 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.