base de données pour la compilation et la comptabilisation oor Russies
base de données pour la compilation et la comptabilisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
база данных о компиляции и учете
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Base de données pour la compilation et la comptabilisation
Бери мою дочь, людей и уходиUN-2 UN-2
Base de données pour la compilation et la comptabilisation
Я в углеводном раю, ммм ...MultiUn MultiUn
Inclure des informations extraites de la base de données pour la compilation et la comptabilisation.
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьUN-2 UN-2
Amélioration et gestion de la base de données pour la compilation et la comptabilisation au titre du Protocole de Kyoto
Частное использованиеUN-2 UN-2
Établissement et tenue à jour de la base de données pour la compilation et la comptabilisation au titre du Protocole de Kyoto
Радары отказали.Это подтвердилосьUN-2 UN-2
Note l'importance de la base de données pour la compilation et la comptabilisation et le fait que des ressources supplémentaires seront nécessaires pour son établissement
моих ушей обманывают меня?MultiUn MultiUn
Note l’importance de la base de données pour la compilation et la comptabilisation et le fait que des ressources supplémentaires seront nécessaires pour son établissement;
В одном чемодане получается # # долларовUN-2 UN-2
En ce qui concerne les inventaires, le programme entreprendra d'établir la base de données pour la compilation et la comptabilisation et de mettre à l'essai des méthodes pour les ajustements
" Ой, " вскрикнул КайMultiUn MultiUn
En ce qui concerne les inventaires, le programme entreprendra d’établir la base de données pour la compilation et la comptabilisation et de mettre à l’essai des méthodes pour les ajustements.
Мы всю дорогу следили за их показателямиUN-2 UN-2
Les informations cadrent avec celles consignées dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation tenue par le secrétariat et avec celles consignées sur le registre de la Partie;
Просто, рада видеть тебя, БрэнданUN-2 UN-2
Les informations cadrent avec celles consignées dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation tenue par le secrétariat et avec celles consignées dans le registre de la Partie;
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийUN-2 UN-2
Les informations concordent avec celles consignées dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation tenue par le secrétariat et avec celles consignées dans le registre de la Partie;
" Альфа- # "- Это код атакиUN-2 UN-2
b) Les informations cadrent avec celles consignées dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation tenue par le secrétariat et avec celles consignées sur le registre de la Partie
А я хотел тебе звонитьMultiUn MultiUn
En outre, le secrétariat a défini les éléments requis aux fins de l’établissement de la base de données pour la compilation et la comptabilisation au titre du Protocole de Kyoto, qu’il a entrepris de constituer.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?UN-2 UN-2
Une fois enregistrée dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation visée plus loin au paragraphe # la quantité attribuée à chaque Partie, en application des paragraphes # et # de l'article # demeure invariable pendant toute la période d'engagement
Лечь на пол.Голову пригнутьMultiUn MultiUn
, rapport dans lequel sont présentés les résultats de l’examen initial prévu à l’article 8 du Protocole de Kyoto, et les paramètres de comptabilisation enregistrés dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation à l’issue de l’examen initial.
Извините за ошибкуUN-2 UN-2
, rapport dans lequel sont présentés les résultats de l’examen initial prévu à l’article 8 du Protocole de Kyoto et les paramètres de comptabilisation enregistrés dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation à l’issue de l’examen initial.
Просто потому что я уже к этому привыкUN-2 UN-2
Une fois enregistrée dans la base de données pour la compilation et la comptabilisation visée plus loin au paragraphe 50, la quantité attribuée à chaque Partie, en application des paragraphes 7 et 8 de l’article 3, demeure invariable pendant toute la période d’engagement.
Ты мне ничего не приказываешьUN-2 UN-2
136 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.