carib oor Russies
carib
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
кариб
fr
carib(e)
· Six langues amérindiennes: akurio, carib, trio, wayana, warao et arowak.
· шести языках американских индейцев: акурио, кариб, трио, вайана, варао и аровак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souligner que le Fonds Alba Caribe est un instrument qui contribue à des projets et programmes sociaux et au développement socioéconomique de nos pays en finançant une partie de la facture pétrolière et en facilitant le commerce direct entre les pays membres du PETROCARIBE
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуMultiUn MultiUn
Le Forum latino-américain des nouvelles technologies, Virtual Educa Caribe 2009, démontre avec compétence l’importance attachée aux projets qui visent à intégrer les nouvelles technologies aux domaines éducatifs et professionnels.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыUN-2 UN-2
Appelle le directeur d’El Caribe, Isabelita.
То что нужно!Literature Literature
Booking.com: Caribe Cove Resort, Kissimmee (Florida), États-Unis - 299 Commentaires des Clients.
Алло,отец, это срочноCommon crawl Common crawl
Participant à cette initiative est un projet mis sur pied par ENDA-CARIBE (Environment and Development in the Caribbean) et le Groupe des spécialistes des plantes médicinales de l'UICN avec l'assistance du PNUE sur la conservation de la diversité biologique et l'intégration des connaissances traditionnelles concernant les plantes médicinales dans les politiques nationales en matière de soins de santé primaires dans les Caraïbes et en Amérique centrale.
Ноа.ПосмотриUN-2 UN-2
Un membre du Comité de la filiale a prononcé le discours de mariage, qui a été interprété en carib, puis chaque couple a prononcé des vœux en carib.
Я уверен, я от них отделалсяjw2019 jw2019
PRECIS-Caribe, par exemple, est un outil en ligne actuellement utilisé pour communiquer les résultats du modèle PRECIS à plusieurs pays des Caraïbes
Думаешь он погиб?MultiUn MultiUn
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Gran Caribe Real Resort & Spa - All Inclusive .
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Common crawl Common crawl
Parcours : Cette sœur carib a joué un rôle capital dans la propagation de la bonne nouvelle à Baramita, une réserve amérindienne située dans les terres.
Даг бросил меняjw2019 jw2019
Les observateurs de la Asociación Proyecto Caribe (Costa Rica), du Papua Council et de l’AMP (Indonésie) et du Indigenous Information Network (à propos du manque de services de santé appropriés pour les minorités pastorales du Kenya) ont dénoncé l’absence de mesures positives.
Мы должны были... встретиться... тамUN-2 UN-2
Il s’agit d’une crise sans précédent dans l’histoire récente des pays, comme l’ont reconnu tous les organismes internationaux, en particulier l’Organisation internationale du Travail (OIT) qui a relevé des taux de chômage très élevés, le nombre d’emplois perdus dans le monde se chiffrant à 53 millions (Panorama Laboral 2009 – América Latina y el Caribe – OIT).
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовUN-2 UN-2
Il a également pourvu à “ des dons en hommes ” parlant le carib et capables de prendre la tête dans la congrégation (Éph.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!jw2019 jw2019
iii) Supports techniques: ajout de données sur la situation des transports maritimes dans la région dans le cadre de la mise à jour de la base de données sur les transports internationaux dans la région et de la publication électronique Perfil Marítimo de América latina y el Caribe, disponibles sur les pages du site Web de la CEPALC consacrées au sous-programme ; mise à jour du système de statistiques concernant les transports dans les pays membres de l'Association latino-américaine d'intégration à partir des données communiquées par les pays
И она не копит обидуMultiUn MultiUn
C’est également ce qu’ont souligné les observateurs de l’Asociación Proyecto Caribe à propos de la situation des descendants d’Africains au Costa Rica.
Покажитесь мне, вот и всеUN-2 UN-2
La FAO a participé aux préparatifs et appuiera l'exécution du projet, qui a pour objectif de faire de la fixation du carbone un marché, grâce aux agroforêts cacao et aux autres cultures pérennes multistrates, dans une zone pilote du Costa Rica (Talamanca-Caribe), afin de: a) faciliter, pour les communautés autochtones pauvres, la transition à une gestion durable des terres, et favoriser le développement rural dans les zones marginalisées; b) instaurer un cadre de développement de marchés privés en ce qui concerne la fixation du carbone à l'échelle microrégionale et/ou au niveau des (micro)bassins versants; et c) mobiliser des fonds supplémentaires et faire en sorte que le marché du biocarbone, qui est lié à d'autres services et fonctions sociales, attire une clientèle nationale et internationale
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняMultiUn MultiUn
Le 2 décembre 2004, le consortium hôtelier et voyagiste Cendant Corporation, dont la maison mère est aux États-Unis, a racheté Ebookers, une des plus grandes sociétés de réservations en ligne du Royaume-Uni, qui effectuait des réservations pour le Groupe Gran Caribe.
Это не изменилосьUN-2 UN-2
Supports techniques : ajout de données sur la situation des transports maritimes dans la région dans le cadre de la mise à jour de la base de données sur les transports internationaux dans la région et de la publication électronique Perfil Marítimo de América latina y el Caribe, disponibles sur les pages du site Web de la CEPALC consacrées au sous-programme (2); mise à jour du système de statistiques concernant les transports dans les pays membres de l’Association latino-américaine d’intégration à partir des données communiquées par les pays (2);
Мы сможем выращивать овощиUN-2 UN-2
Aperçu historique : Les premiers habitants connus du territoire sont des peuples autochtones, les Arawaks et les Caribes.
Да что же вы делаете?!UN-2 UN-2
Ensuite elle descendit au bar et commanda un plat de poisson avec une bouteille de Carib.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяLiterature Literature
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Cancún Caribe Park Royal Grand .
Ну, лютик, пора вставатьCommon crawl Common crawl
PRECIS‐Caribe, par exemple, est un outil en ligne actuellement utilisé pour communiquer les résultats du modèle PRECIS à plusieurs pays des Caraïbes.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовUN-2 UN-2
La communauté carib de Santa Rosa s'est fait enregistrer comme société à responsabilité limitée dont le but principal est de préserver et maintenir ses us et coutumes et de recouvrer et remettre en valeur les anciennes traditions amérindiennes.
Я знаю, что наделалUN-2 UN-2
Raymond Jessurun, représentant l’ADI, la Central Latinoamericana y del Caribe de Trabajadores Jubilados, Pensionados y Adultos Mayores (CLATJUPAM) et la CORV, a décrit les efforts faits pour la réalisation des droits des personnes âgées et la promotion de leur autonomie dans le cadre d’un processus continu comprenant la rédaction d’une convention interaméricaine sur le droit de vivre de manière indépendante et dans l’autonomie.
Я- мексиканецUN-2 UN-2
Asociación Proyecto Caribe
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьMultiUn MultiUn
En # le MNAA a coordonné l'action de toutes les délégations insulaires en les aidant à se préparer au Festival del Caribe à Santiago de Cuba
Мне просто на время нужна рацияMultiUn MultiUn
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.