chef de la prévôté oor Russies
chef de la prévôté
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
начальник военной полиции сил
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l’ONUCI, le Groupe spécial d’enquête et le Bureau du chef de la prévôté manquent de personnel.
Слушай, детка, ты не такаяUN-2 UN-2
Les effectifs autorisés du Bureau du chef de la prévôté sont de 50 postes, mais seuls 33 étaient effectivement pourvus.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняUN-2 UN-2
Quarante cas de ce type avaient été signalés, dont 10 portés à la connaissance du chef de la prévôté par les contingents.
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяUN-2 UN-2
Le Comité de coordination avait signalé 38 allégations d’exploitation et d’abus sexuels, mettant en cause 29 militaires, mais le Bureau du chef de la prévôté n’avait été consulté que dans deux cas.
Прошу вас, садитесьUN-2 UN-2
Le Comité de coordination avait signalé 38 allégations d’exploitation et d’abus sexuels, mettant en cause 29 militaires, mais le Bureau du chef de la prévôté n’avait été consulté que dans deux cas.
Я их сделал несколько штукUN-2 UN-2
Ce n’est qu’après que le Bureau des services de contrôle interne ait envoyé une notification à la MINUSIL que l’administration de la Mission a demandé au chef de la prévôté d’ouvrir une enquête, en collaboration avec l’Équipe d’enquêteurs.
Я уверена они связываются прямо сейчасUN-2 UN-2
e) Ce n'est qu'après que le Bureau des services de contrôle interne ait envoyé une notification à la MINUSIL que l'administration de la Mission a demandé au chef de la prévôté d'ouvrir une enquête, en collaboration avec l'Équipe d'enquêteurs
Прикалываешься?MultiUn MultiUn
Le chef de la prévôté de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) a indiqué que les enquêteurs civils, comme les membres du Comité de coordination sur l’exploitation et les abus sexuels, n’étaient pas disposés à se concerter avec les contingents.
Родаки разрешили мне взять их мебельUN-2 UN-2
À la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), bien que la Section de la sécurité, le chef de la prévôté et le Groupe des investigations internes de la police civile disposent de leur propre base de données pour enregistrer les plaintes reçues, ces bases de données étaient incomplètes et n’avaient pas été mises en commun.
Я хочу, чтобы гоблины пришли и забрали тебя прямо сейчас.UN-2 UN-2
Les allégations relevant de la catégorie I ou allégations de faute grave sont transmises au Bureau des services de contrôle interne pour enquête et les allégations relevant de la catégorie # ou allégations de faute mineure sont transmises au Groupe des enquêtes spéciales dans le cas du personnel civil, au bureau du commandant de la prévôté de la force dans le cas du personnel militaire ou à un groupe ad hoc, généralement convoqué par le chef de la mission, qui mènera une enquête selon que de besoin
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?MultiUn MultiUn
Les allégations relevant de la catégorie I ou allégations de faute grave sont transmises au Bureau des services de contrôle interne pour enquête et les allégations relevant de la catégorie II ou allégations de faute mineure sont transmises au Groupe des enquêtes spéciales dans le cas du personnel civil, au bureau du commandant de la prévôté de la force dans le cas du personnel militaire ou à un groupe ad hoc, généralement convoqué par le chef de la mission, qui mènera une enquête selon que de besoin.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеUN-2 UN-2
Les allégations relevant de la catégorie I ou allégations de faute grave sont transmises au Bureau des services de contrôle interne pour enquête et les allégations relevant de la catégorie II ou allégations de faute mineure sont transmises au Groupe des enquêtes spéciales dans le cas du personnel civil, au bureau du commandant de la prévôté de la force dans le cas du personnel militaire ou à un groupe ad hoc, généralement convoqué par le chef de la mission, qui mènera une enquête selon que de besoin.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхUN-2 UN-2
Un certain nombre de membres du personnel administratif dans les missions n'ont que des pouvoirs limités pour traiter les questions de déontologie et de discipline, en particulier le Directeur de l'administration, le Chef de l'administration et le Chef du personnel civil dans la composante civile, et leurs homologues dans les composantes police et militaire, tels que le commandant de la prévôté de la force
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!MultiUn MultiUn
Un certain nombre de membres du personnel administratif dans les missions n’ont que des pouvoirs limités pour traiter les questions de déontologie et de discipline, en particulier le Directeur de l’administration, le Chef de l’administration et le Chef du personnel civil dans la composante civile, et leurs homologues dans les composantes police et militaire, tels que le commandant de la prévôté de la force.
Председатель.Давно не виделисьUN-2 UN-2
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.