chef exécutif oor Russies
chef exécutif
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
президент
[ президе́нт ]
Le Président est le chef de l’organe exécutif du Gouvernement tandis que le Secrétaire permanent du Président est le Chef exécutif de la fonction publique.
Президент является главой исполнительной ветви правительства, а постоянный секретарь президента является главой исполнительной власти на государственной службе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Conférence encourage les chefs exécutifs des deux (2) organisations à poursuivre ces efforts de coordination.
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеUN-2 UN-2
Allocution de S.E. le général Pervez Musharraf, Président et Chef exécutif de la République islamique du Pakistan
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюUN-2 UN-2
Comme le Chef exécutif du Pakistan, le général Musharraf, l'a déclaré
Очень рад познакомиться с вамиMultiUn MultiUn
Le chef exécutif de la Région administrative spéciale de Macao
Что случилось?UN-2 UN-2
Le Chef exécutif de l’Union est le Président.
Да!Ты один изЕго учеников!UN-2 UN-2
Allocution du général Pervez Musharraf, Président et chef exécutif de la République islamique du Pakistan
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымMultiUn MultiUn
S.E. le général Pervez Musharraf, Président et Chef exécutif de la République islamique du Pakistan, prononce une allocution.
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиUN-2 UN-2
Comme le Chef exécutif du Pakistan, le général Musharraf, l’a déclaré :
Все равно ты пытаешся намекатьUN-2 UN-2
Usher, Président et chef exécutif, USX Corporation
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалUN-2 UN-2
Allocution de Son Excellence le général Pervez Musharraf, Président et Chef exécutif de la République islamique du Pakistan
Что вполне справедливо, если подумать об этомUN-2 UN-2
Usher, Président et chef exécutif, USX Corporation Vice-Président C.Y
Его зовут КларкMultiUn MultiUn
Le général Musharraf, auteur du coup d’État militaire d’octobre dernier, a adopté le titre de « Chef exécutif » au Pakistan.
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в ПарижUN-2 UN-2
Le général Musharraf, auteur du coup d'État militaire d'octobre dernier, a adopté le titre de « Chef exécutif » au Pakistan
Уолтер, вы расшифровали формулу?MultiUn MultiUn
Le Président est le Chef exécutif du MWCSD et la Division pour la recherche du Ministère en assure le secrétariat.
Это против законов деревни!UN-2 UN-2
S’adressant à la nation pakistanaise le 17 octobre dernier, le chef exécutif, le général Pervez Musharraf, déclarait ce qui suit :
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюUN-2 UN-2
Le Président (parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président et chef exécutif de la République islamique du Pakistan
Слушайте, зона отстой во что я скажуMultiUn MultiUn
Le Président (parle en anglais) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président et chef exécutif de la République islamique du Pakistan.
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюUN-2 UN-2
Dans le secteur public, les postes occupés par les femmes comportent notamment: secrétaire permanente, directrices régionales, gestionnaires de la paroisse et chefs exécutifs
Только со мнойMultiUn MultiUn
Le Président est le chef de l’organe exécutif du Gouvernement tandis que le Secrétaire permanent du Président est le Chef exécutif de la fonction publique.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеUN-2 UN-2
Le Conseil exécutif assiste le Chef de l'exécutif dans l'élaboration des politiques
следующей встречеMultiUn MultiUn
Le Conseil exécutif assiste le Chef de l’exécutif dans l’élaboration des politiques.
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?UN-2 UN-2
Le Conseil exécutif aide le chef de l’exécutif à définir les politiques à appliquer.
Только не в приют!UN-2 UN-2
Le Conseil exécutif assiste le Chef de l’exécutif dans l’élaboration des politiques.
Ух, ну и вопрос задал!UN-2 UN-2
2895 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.