combinaison spatiale oor Russies
combinaison spatiale
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
скафандр
[ скафа́ндр ]
Mais j'ignore ce que ça donnera avec ma combinaison spatiale.
Но я не знаю, как это будет выглядеть со скафандром.
Скафандр
fr
vêtement de protection étanche au gaz pour les astronautes, dans le vide de l'espace
Mais j'ignore ce que ça donnera avec ma combinaison spatiale.
Но я не знаю, как это будет выглядеть со скафандром.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encore un peu de magie : il n’avait pas besoin de combinaison spatiale.
У вас прекрасная мозольLiterature Literature
— Sa combinaison spatiale sera-t-elle encore utilisable au bout de tant de siècles ?
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
Une combinaison spatiale murmura à Joan : — Nous arrivons à l’hôpital.
Эта занимает # гектаров в английской сельской местностиLiterature Literature
Nager en combinaison spatiale est à peu près aussi aisé que faire l’amour en apesanteur.
Ты всего лишь наёмный рабочийLiterature Literature
ELD9 étaient les caractères imprimés sur la combinaison spatiale de l’homme de la lune.
Он хочет сожрать нас!Literature Literature
Une combinaison spatiale ordinaire l’aurait protégé, même de l’étreinte d’un robot.
Ну, пожалуйстаLiterature Literature
La combinaison spatiale vous aidera à résister à la gravité en descendant.
Ты выглядишь великолепно.Как всегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour survive plus longtemps, il faudrait une combinaison spatiale.
Ты был прав, ПитерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a-t-il une raison pour que je porte maintenant une de ces combinaisons spatiales ?
Чтоб я помог тебе слинять?Literature Literature
La première est le risque de perforation de la combinaison spatiale.
Ты красиваяWikiMatrix WikiMatrix
Ce n'est pas ma première fois en combinaison spatiale.
Я из кожи готов выпрыгнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une combinaison spatiale.
А вместе с ней и мы должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit sortir ce truc argenté de la combinaison spatiale.
Ты поймал его в поле жрения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On parachute des provisions et des bouteilles d’oxygène, et le type porte une combinaison spatiale.
Я не буду закатывать сценLiterature Literature
Mais il ne portait pas de combinaison spatiale, car ce n’était pas un homme.
Да вот, беда нас замучилаLiterature Literature
Tu possèdes une planète et peut détruire deux douxaines de vaisseau sans combinaison spatiale.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez d’abord votre combinaison spatiale, et le casque.
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летLiterature Literature
Au premier coup d’œil, cela ressemblait à une combinaison spatiale, avec casque et gants.
Не угрожай емуLiterature Literature
Une silhouette en combinaison spatiale apparut, les regarda et leur fit signe de descendre
Дай пузырекLiterature Literature
Mettez ces combinaisons spatiales!
Пошли, холодаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une combinaison spatiale?
За каждый день!- За каждый день!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucky n’avait jamais vu tant d’hommes en combinaisons spatiales rassemblés en un même lieu.
Сущая правдаLiterature Literature
Dites-moi quelle combinaison spatiale est sortie.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au premier coup d’œil, cela ressemblait à une combinaison spatiale, avec casque et gants.
Медленно и надежноLiterature Literature
Ne te fais jamais jeter en prison, ou expédier en combinaison spatiale sur une tangente quelconque.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеLiterature Literature
96 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.