contrebassiste oor Russies
contrebassiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
контрабасист
[ контрабаси́ст ]
fr
musicien qui joue de la contrebasse à cordes
J' ai engagé un musicien, parce que je me suis dit: un groupe pour une heure et demie ou un contrebassiste pour la journée?
Я нанял одного музыканта, потому что подумал, что будет лучше, нанять весь квартет на полчаса или одного контрабасиста на весь день?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J' ai engagé un musicien, parce que je me suis dit: un groupe pour une heure et demie ou un contrebassiste pour la journée?
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?opensubtitles2 opensubtitles2
M.McAfee était contrebassiste, mais il navait pas son instrument.
Нам надо проголосовать?Literature Literature
Nathaniel Ayers était contrebassiste à l'école Juilliard, mais il avait subi une série d'épisodes psychotiques quand il avait un peu plus de 20 ans, il avait reçu un traitement à base de chlorpromazine à Bellevue, et avait fini par devenir sans-abri errant dans les rues de Skid Row dans le centre-ville de Los Angeles 30 ans plus tard.
Я... должна была сообщить Доктору Рэндted2019 ted2019
Il devient professionnel en 1979, année durant laquelle, après avoir quitté Paris pour un retour à ses racines alsaciennes, il rejoint le groupe « Hot Club da Sinti » pour s'y associer notamment au violoniste Wedeli Köhler, au guitariste Schmeling Lehmann et au contrebassiste Jani Lehmann.
Регулярные выраженияWikiMatrix WikiMatrix
Mesdames et messieurs, laissez- moi vous présenter un ami qui m'est très cher, un des meilleurs contrebassiste que je connaisse.
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьQED QED
Il fut contrebassiste du Modern Jazz Quartet.
Он обозвал меня идиотом, и яWikiMatrix WikiMatrix
Le rêve, pour un contrebassiste, Schubert... Mais je suis loin du compte, très loin.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуLiterature Literature
Nathaniel Ayers était contrebassiste à l'école Juilliard, mais il avait subi une série d'épisodes psychotiques quand il avait un peu plus de 20 ans, il avait reçu un traitement à base de chlorpromazine à Bellevue, et avait fini par devenir sans- abri errant dans les rues de Skid Row dans le centre- ville de Los Angeles 30 ans plus tard.
В гетто?- Думаете, мы глупы?QED QED
Quand vous êtes contrebassiste, vous êtes – pardonnez-moi l’expression – ni plus ni moins que de la crotte !
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяLiterature Literature
En 1996, son père obtient le poste de premier contrebassiste du London Symphony Orchestra, et la famille part s'installer au Royaume-Uni.
Интересно, что он будет делать сейчасWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.