destruction de la couche d'ozone oor Russies
destruction de la couche d'ozone
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Озоновая дыра
fr
amincissement voire une disparition de la couche d’ozone atmosphérique de la Terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abréviation : t PDO correspond aux tonnes exprimées en potentiel de destruction de la couche d’ozone.
Я гуляла с парнемUN-2 UN-2
(En tonnes de potentiel de destruction de la couche d’ozone)
По крайней мере, не сейчасUN-2 UN-2
La hausse des températures et la destruction de la couche d’ozone pourraient encore aggraver les pertes.”
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеjw2019 jw2019
Nous reconnaissons que la destruction de la couche d’ozone peut vous sembler un peu poussée.
Тебя все еще гнетет утратаLiterature Literature
On se prépare aux choses serieuses la destruction de la couche d'ozone, le réchauffement climatique, la fonte des glaciers.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Parlons aussi de la destruction accrue de la couche d’ozone.
Как будто я уже не яjw2019 jw2019
Enfin, des pluies acides sur toute la planète et la destruction de la couche d’ozone viendraient couronner ce désastre écologique.
Я не играю в эти игры, так чтоjw2019 jw2019
De nombreux scientifiques estiment aujourd’hui que la destruction de la couche d’ozone est une des pires catastrophes écologiques causées par l’homme.
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяjw2019 jw2019
Les foyers traditionnels rejettent du dioxyde de carbone dans l’atmosphère et participent à la destruction de la couche d’ozone de notre planète.
Я мечтал попасть на Марс!UN-2 UN-2
Dans les années 70, on a relié la destruction de la couche d'ozone aux émissions de chlorofluorocarbones (CFC) dans les applications industrielles.
Небольшое головокружениеUN-2 UN-2
La vie sur la terre ne sera plus en danger en raison de la destruction de la couche d’ozone ou d’autres phénomènes semblables.
Я иду на север, недель # или #... до тех пор, пока не доберусь до равниныjw2019 jw2019
Les chefs d’État ou de gouvernement ont reconnu que la destruction de la couche d’ozone constitue une menace sérieuse pour le monde entier.
Какая разница?UN-2 UN-2
En raison de la destruction de la couche d’ozone dans l’hémisphère Sud, les Australiens commencent à se méfier de leur ami le soleil.
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаjw2019 jw2019
Parce que les CFC sont accusés de contribuer à la destruction rapide de la couche d’ozone qui protège la terre.
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеjw2019 jw2019
Toutefois, la destruction de la couche d’ozone dans les régions polaires, qui entraîne l’augmentation dangereuse des rayonnements ultraviolets, continue de frôler un niveau record.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?UN-2 UN-2
Toutefois, la destruction de la couche d'ozone dans les régions polaires, qui entraîne l'augmentation dangereuse des rayonnements ultraviolets, continue de frôler un niveau record
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?MultiUn MultiUn
Les chlorofluorocarbones (CFC), utilisés comme réfrigérants et comme gaz propulseurs dans les aérosols, sont cités comme d’importants facteurs dans la destruction de la couche d’ozone.
МьI с Тинком их укралиjw2019 jw2019
Un autre représentant s’est inquiété de ce que les émissions de tétrachlorure de carbone continuaient de contribuer sensiblement à la destruction de la couche d’ozone.
Он еще здесь?UN-2 UN-2
Jusqu'ici, sa réussite a été totale, avec près de 100 produits chimiques responsables de la destruction de la couche d'ozone éliminés au cours des trois dernières décennies.
Да ладно, хватит, все нормальноProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Protocole de Montréal, qui a rendu illicites les chlorofluorocarbones et autres substances chimiques responsables de la destruction de la couche d'ozone, a été ratifié en 1987.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяgv2019 gv2019
Un autre représentant s’est inquiété du fait que les émissions de tétrachlorure de carbone continuaient de contribuer de manière non négligeable à la destruction de la couche d’ozone.
Центурион Римус, принимай колонну!UN-2 UN-2
La destruction de la couche d'ozone provoque des cataractes et des cancers cutanés, inhibe le système immunitaire humain, dégrade les écosystèmes et détériore la productivité agricole, entre autres impacts
Я читал статью, это очень опасноMultiUn MultiUn
La destruction de la couche d’ozone provoque des cataractes et des cancers cutanés, inhibe le système immunitaire humain, dégrade les écosystèmes et détériore la productivité agricole, entre autres impacts.
Я не могу оставлять их с кем попалоUN-2 UN-2
660 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.