explosif secondaire oor Russies
explosif secondaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
вторичное взрывчатое вещество
бризантное взрывчатое вещество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Épreuves de stabilité des poudres et des explosifs secondaires et primaires
на вдох, # на выдохMultiUn MultiUn
Épreuves de stabilité des poudres et des explosifs secondaires et primaires;
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовUN-2 UN-2
On doit encore désarmer l'explosif secondaire.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objets constitués généralement de récipients en métal ou en matériau composite remplis d'un explosif secondaire détonant, sans leurs moyens propres d'amorçage ou avec leurs moyens propres d'amorçage possédant au moins deux dispositifs de sécurité efficaces. Ils sont conçus pour fonctionner au passage des bateaux, des véhicules ou du personnel. Les "torpilles Bangalore" sont comprises sous cette dénomination
Что случится, если я его услышу?MultiUn MultiUn
À 9 heures, un groupe terroriste armé a posé un engin explosif près de l’école secondaire technique.
Новые потолочные подпоркиUN-2 UN-2
Comme dans de nombreux pays qui luttent pour mettre en œuvre des programmes de restitution, la question de l'occupation secondaire s'est révélée explosive au Rwanda
Я из кожи готов выпрыгнутьMultiUn MultiUn
De son côté, la MINUSMA a procédé à l’enlèvement des mines et des engins explosifs improvisés à l’aérodrome secondaire de Kidal, qui est indispensable à l’acheminement de l’aide humanitaire, et a sécurisé le terrain d’aviation, le risque étant élevé que de nouvelles mines soient posées.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамUN-2 UN-2
Je vais contrôler les systèmes primaires et secondaires pour détecter des pics d'énergie anormaux qui indiqueraient la présence d'un engin explosif.
Меню в основном окнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la ville de Nabk, des ingénieurs militaires ont désamorcé trois engins explosifs de 10 kilogrammes, posés sur le bas-côté d’une route secondaire, après l’auto-école de Qalamoun.
Там было лучшеUN-2 UN-2
Le Service de contrôle douanier, en tant qu'organe spécialisé de surveillance de l'administration douanière équatorienne, a notamment pour fonctions et attributions telles que définies à l'alinéa g) de l'article # de la loi susvisée de collaborer aux activités de contrôle du trafic illicite de stupéfiants, de psychotropes et de précurseurs, d'armes, de munitions et d'explosifs, dans les zones primaire et secondaire
Люди кажутся весёлымиMultiUn MultiUn
Le Service de contrôle douanier, en tant qu’organe spécialisé de surveillance de l’administration douanière équatorienne, a notamment pour fonctions et attributions telles que définies à l’alinéa g) de l’article 122 de la loi susvisée de collaborer aux activités de contrôle du trafic illicite de stupéfiants, de psychotropes et de précurseurs, d’armes, de munitions et d’explosifs, dans les zones primaire et secondaire.
О той темной и судьбоносной ночиUN-2 UN-2
• Le démontage des principaux composants en leurs sous-composants: par exemple, démontage du bloc nucléaire en ses éléments primaires et secondaires, puis séparation de l'élément primaire pour extraire les matières fissiles, les matières non fissiles et le bloc d'explosif
Почему ты вчера не ответила мой звонок?MultiUn MultiUn
Le démontage des principaux composants en leurs sous-composants : par exemple, démontage du bloc nucléaire en ses éléments primaires et secondaires, puis séparation de l’élément primaire pour extraire les matières fissiles, les matières non fissiles et le bloc d’explosif;
Я все время падалUN-2 UN-2
Tout en l’appuyant, elles ont fait observer que la Convention avait été élaborée en réponse aux attaques perpétrées contre le personnel des opérations de maintien de la paix à un moment où on considérait comme secondaires toutes les autres opérations à l’heure actuelle; en revanche, les faits montraient clairement que ces dernières étaient plus fréquemment déployées dans des situations explosives, ce qui avait conduit à des attaques plus nombreuses contre le personnel des Nations Unies participant à ces missions.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеUN-2 UN-2
Tout en l'appuyant, elles ont fait observer que la Convention avait été élaborée en réponse aux attaques perpétrées contre le personnel des opérations de maintien de la paix à un moment où l'on considérait comme secondaires toutes les autres opérations; en revanche, à l'heure actuelle, les faits montraient clairement que toutes ces opérations étaient plus fréquemment déployées dans des situations explosives, ce qui avait exposé le personnel des Nations Unies participant aux missions à des attaques plus nombreuses
Всем досталось!MultiUn MultiUn
Tout en l’appuyant, elles ont fait observer que la Convention avait été élaborée en réponse aux attaques perpétrées contre le personnel des opérations de maintien de la paix à un moment où l’on considérait comme secondaires toutes les autres opérations; en revanche, à l’heure actuelle, les faits montraient clairement que toutes ces opérations étaient plus fréquemment déployées dans des situations explosives, ce qui avait exposé le personnel des Nations Unies participant aux missions à des attaques plus nombreuses.
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемUN-2 UN-2
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.