faire naufrage oor Russies
faire naufrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
тонуть
[ тону́ть ]
утонуть
[ утону́ть ]
утопать
[ уто́пать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était en train de faire naufrage, quelle importance ce que jouait l’orchestre ?
Научу его, как пить воду из унитазаLiterature Literature
Une terrible tempête survient et les marins ont peur de faire naufrage.
Всегда получаю то, что хочуLiterature Literature
Il nous empêchera de faire naufrage en ce qui concerne notre foi (1 Timothée 1:14-19).
Они нашли это среди обломковjw2019 jw2019
On eût dit une nacelle surchargée qui va faire naufrage et que du bord on veut sauver.
Вероятно, я чувствовал себя сильным, вступая с ними в единоборствоLiterature Literature
Comment éviter de ‘ faire naufrage en ce qui concerne notre foi ’ ?
Как продвигается война, джентльмены?jw2019 jw2019
Nous devons, à chaque instant, nous attendre à faire naufrage.
Они наверняка, ставят эту статую обратноLiterature Literature
Ils s’étonnèrent qu’elle ait pu faire naufrage par une belle journée, alors que la mer était si clémente.
Волмер, этот человек арестованLiterature Literature
Je ne sais ce qui se serait produit si nous n’avions eu la chance de faire naufrage.
Здесь совсем другой воздухLiterature Literature
— Ce n’est pas le pire endroit pour faire naufrage
Это я, читаю твои мыслиLiterature Literature
Mais lui aussi devait, au cours d’une seconde tentative, faire naufrage et périr.
Так придумай что- нибудьLiterature Literature
Je venais de faire naufrage dans le Pacifique sud.
Я сейчас спущусьLiterature Literature
—... ou ceux qui ont eu le malheur de faire naufrage, non?
Ищем преступникаLiterature Literature
— Ce n’est pas le pire endroit pour faire naufrage.
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?Literature Literature
– C’est que, à force de naviguer, on finit nécessairement par faire naufrage tôt ou tard !
Не лицо, а яйцоLiterature Literature
Qu’est- ce qui a amené certains à faire naufrage ou à sombrer en ce qui concerne leur foi ?
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираjw2019 jw2019
Les marins avaient coutume de répéter que lorsqu’une ignite s’enflammait on était tout près de faire naufrage.
Хлои, это не хорошоLiterature Literature
Les disciples avaient peur de faire naufrage.
Где эта хрень?jw2019 jw2019
Mais lui aussi devait, au cours d'une seconde tentative, faire naufrage et périr.
Почему не Квилок?Literature Literature
Certains s’embarqueront peut-être avec optimisme dans des affaires commerciales pour finalement faire naufrage sur des écueils.
Он покинул атриум, но я не знаю, где онjw2019 jw2019
L’APÔTRE Paul nous avertit que notre foi, comme un navire, peut faire naufrage.
Настолько сосредоточился на деньгах, что не в состоянии понять, что на самом деле важноjw2019 jw2019
Les bateaux peuvent-ils faire naufrage à terre ?
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьLiterature Literature
C’est que, à force de naviguer, on finit nécessairement par faire naufrage tôt ou tard !
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилLiterature Literature
La confiance dans les promesses de Jéhovah nous évitera de ‘ faire naufrage en ce qui concerne notre foi ’.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилjw2019 jw2019
— ... ou ceux qui ont eu le malheur de faire naufrage, non ?
Вместо меня ты пробудишь мое семяLiterature Literature
3 À l’opposé, des millions de couples ont vu leur mariage faire naufrage.
Если я приближусь, они начнут стрелятьjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.