isolation électrique oor Russies

isolation électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

электроизоляция

«isolation électrique», la résistance électrique entre le rail haute tension et toute partie conductrice de la structure du véhicule;
"электроизоляция" – электрическое сопротивление между высоковольтной шиной транспортного средства и любым токопроводящим элементом конструкции транспортного средства;

voorbeelde

Calculer l’isolement électrique (Ri) conformément à la formule suivante:
Вычисляется уровень электрической изоляции (Ri) по следующей формуле:

Paragraphe 6.15.2, Dispositions relatives à l’isolation électrique.
Пункт 6.15.2 − Положения, касающиеся электрической изоляции.

Paragraphe 6.15.2, Dispositions relatives à l’isolation électrique
Пункт 6.15.2 – Положения, касающиеся электрической изоляции

Cette invention permet d'améliorer les propriétés d'isolation électrique du revêtement de sol.
Изобретение позволяет улучшить электроизоляционные свойства настила.

Paragraphe # ispositions relatives à l'isolation électrique
Пункт # Положения, касающиеся электрической изоляции

b) L'isolation thermique des canalisations et conduites ou l'isolation électrique de certains branchements
b) теплоизоляция трубопроводов и воздуховодов или электроизоляция оконечных устройств

Paragraphe 6.15.2, Dispositions relatives à l'isolation électrique.
Пункт 6.15.2 – Положения, касающиеся электрической изоляции

Calculer l’isolement électrique (Ri) conformément à la formule suivante:
Уровень электрической изоляции (Ri) вычисляется по следующей формуле:

Paragraphe 6.15.2, Dispositions relatives à l’isolation électrique
Пункт 6.15.2 − Положения, касающиеся электрической изоляции.

Isolation électrique.
требования в отношении электрической изоляции.

L’isolation électrique, la sécurité et la protection contre les chocs électriques (après l’accident);
электрическая изоляция; безопасность и защита от электрического удара (после столкновения);

Les fonctions caractéristiques des formulations de chloronaphtalènes étaient l’isolation électrique, l’ignifugation et la protection biocide des produits.
Характерными видами использования веществ, содержащих ХН, были производство электроизоляции, антипиренов и средств биоцидной защиты товаров.

L’isolement électrique (Ri) est calculé conformément à la formule suivante:
Сопротивление изоляции (Ri) рассчитывают по следующей формуле:

Isolation électrique: protection contre les chocs électriques;
электроизоляция: защита от удара электрическим током;

Calculer l’isolement électrique (Ri) conformément à la formule suivante:
Вычислить уровень электрической изоляции (Ri) по следующей формуле:

Calculer l’isolement électrique (Ri) conformément à la formule indiquée.
Вычисляют уровень электрической изоляции (Ri) по указанной формуле.

Ces cellules fournissent également une isolation électrique aux neurones, combattent les infections et forment la barrière hématoencéphalique.
Кроме того, они обеспечивают нейронам электрическую изоляцию, отбиваются от инфекций и объединяются для создания защитного гематоэнцефалического барьера.

ii) L'isolation électrique, la sécurité et la protection contre les chocs électriques (après l'accident
ii) электрическая изоляция; безопасность и защита от электрического удара (после столкновения

La bobine d'induction comprend un enroulement fait d'un fil isolé et positionné sur une carcasse d'isolation électrique.
Катушка индуктивности содержит обмотку из провода в изоляции, размещенную на электроизоляционном каркасе.

Des moyens d’isolation électrique appropriés sont en place à l’intérieur de la connexion chaland-bâtiment.
При соединении баржи с судном обеспечены надлежащие электроизоляционные средства.

Paragraphe 6.15.2, Dispositions relatives à l'isolation électrique.
Пункт 6.15.2 – Положения, касающиеся электрической изоляции.

Il possède d'excellentes propriétés d'isolation électrique.
Обладает хорошими электроизоляционными свойствами.

L’isolement électrique (Ri) est calculé conformément à la formule indiquée ci-dessous.
Вычисляют уровень электрической изоляции (Ri) по указанной ниже формуле.