lave-linge
стиральная машина
lave oor Russies
lave
fr
roche en fusion
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
лава
[ ла́ва ]
Par contre, regardez l'effet de la lave sur ce cygne de glace.
Для сравнения, посмотрите на то, как подействует лава на ледяного лебедя.
Лава
fr
roche en fusion, plus ou moins fluide, émise par un volcan lors d’une éruption
La lave, c'est au-dessus du sol, le magma, c'est sous la terre.
Лава - это когда на поверхности, а под землей - это магма.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лава
Soortgelyke frases
laver
вымыть · выстирать · драить · мыть · мыть руки · мыться · мытьё · намыть · обмывать · обмыть · омывать · омыть · отмывать · отмыть · перемыть · подмывать · подмыть · помои · помыть · помыть руки · постирать · промывать · промыть · смывать · смыть · стирать · стирка · умывать · умываться · умыть · умыться · чистить
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Est-ce que le petit Colin a peur que sa maman l’entende et qu’elle lui lave la bouche avec du savon ?
Меня зовут ОттоLiterature Literature
Et lave-toi les mains.
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monde s’écroulait à Biskra ; les rues rampaient à travers la ville comme des flots de lave brûlante.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьLiterature Literature
La lave est dangereuse.
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lave-moi le dos
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lave sa voiture.
Какого дьявола он делает?tatoeba tatoeba
Bien, tu as passé le lave linge et le sèche linge, le plus dur est à venir.
Что значит что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup pensent que la pénurie d'eau douce est due au gaspillage individuel: laisser l'eau couler pendant qu'on se lave les dents, par exemple, ou prendre des douches vraiment très longues.
О чём мы только думали?QED QED
Donc, le matin où je leur ai rendu visite, Eleanor a descendu les escaliers, s'est versé une tasse de café, s'est assise dans un fauteuil, et elle est restée là, s'adressant aimablement à chacun de ses enfants quand, l'un après l'autre, ils descendaient, vérifiaient la liste, prenaient leur petit-déjeuner, vérifiaient la liste une autre fois, mettaient la vaisselle dans le lave-vaisselle, revérifiaient la liste, nourrissaient les animaux ou s'occupaient de leurs autres tâches, vérifiaient la liste encore une fois, prenaient leurs affaires, et sortaient prendre leur bus.
Потому что они настоящие друзьяted2019 ted2019
Je lave ses sous-vêtements.
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lave du sang, de la saleté de la ville, du garçon allemand que j’ai à l’intérieur de moi.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоLiterature Literature
Il lave son automobile au moins une fois par semaine.
Хэйди, я скучаю.Франц.tatoeba tatoeba
Ils ont tout attaqué, des banques aux lave-autos.
Пойдем, когда стемнеетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily appuya sur un bouton du lave-linge, mais ne fut pas surprise de constater qu’il ne fonctionnait pas.
О чем это говорит?Literature Literature
Lave la ville de Cologne;
Вы не понимаете?jw2019 jw2019
En ce qui concerne Yue Wu et Zhang Qi, le Gouvernement déclare que ces personnes ont été lavées de tout soupçon d'implication dans les infractions d'espionnage et d'organisation d'activités terroristes violentes dont M. Wang est soupçonné
Я от тебя без ума, ты, членMultiUn MultiUn
On dirait de la lave.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essuie‐glaces et lave‐glaces de pare‐brise
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетUN-2 UN-2
Les plates-bandes des jardins étaient lavées et la pelouse recouverte de plusieurs centimètres d'une eau boueuse.
Разве я не говорила?Literature Literature
Lave-toi les mains avant de manger.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаtatoeba tatoeba
b) Liquide lave-glace
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаMultiUn MultiUn
Tandis que que le soleil disparait, le lac de lave prend vie.
Хотя, он симпатичный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça entre en vous comme de la lave.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je suis déjà lavée, trente minutes suffiront amplement pour m’habiller et me maquiller.
Никуда не уходиLiterature Literature
Les éruptions commencent sous l’eau, où la lave se refroidit rapidement, formant des croûtes et des coulées en forme de langues qui, les unes sur les autres, ressemblent à des piles de coussins.
Это зависитjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.