lecteur CD oor Russies

lecteur CD

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

CD-плеер

[ CD-пле́ер ]

naamwoord manlike

Ils sont dotés de tout le confort moderne, y compris des lecteurs CD et DVD.
В них имеются современные удобства, DVD- и CD-плеер.

си-ди-плеер

[ си-ди-пле́ер ]

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

lecteur de CD
CD-плеер · си-ди-плеер

voorbeelde

Derrière le comptoir, la très jeune serveuse écoute l’album Nevermindqui tourne dans le lecteur CD.
За стойкой совсем юная официантка слушает на CD-плеере знаменитый альбом Курта Кобейна «Nevermind».

Un lecteur CD est une sorte de boite à musique.
Диск и плеер... ну это похоже на музыку из коробки.

Vous pouvez soumettre vos propres listes de pistes en utilisant & kscd;, le lecteur CD de & kde
Вы можете разместить в этой базе собственные названия дорожек через & kscd;, проигрыватель звуковых компакт-дисков & kde

Aucune détection ou correction. Ce n' est utile que si vous possédez un lecteur CD parfait (peu probable
Без коррекции ошибок. Полезно использовать, если ваш привод идеально читает компакт-диски

Lecteur CD, peut être un emplacement ou un URL du type media
Устройство CD, путь или URL типа media

Télé grand-écran, lecteur CD, magnétoscope à quatre têtes...
Телевизор с большим экраном, проигрыватели компакт дисков, четырёхголовочные видеомагнитофоны.

Merci pour le lecteur CD.
Ах да, спасибо за плеер.

Melissa a caché ça derrière son lecteur CD.
Мелисса спрятала это за своим CD-плейером.

Plus un lecteur CD.
Плюс CD-плеер.

C'est le bruit d'un lecteur CD qui essaie de lire des fichiers non musicaux.
Это звук CD-плеера, который пытается прочитать файлы, закодированные в музыкальной дорожке.

On a un lecteur CD.
Где-то здесь муз. проигрыватель.

On a une chaîne stéréo, un lecteur CD, quelques fils.
Мы получили стерео, СD-плейер, несколько проводов.

Lecteur CD (vous devez arrêter la lecture pour modifier ceci
CD-привод (требуется останов воспроизведения

Vous avez la télé et un lecteur CD.
У вас тут телевизор и проигрьιватель СD.

On dirait pas un lecteur CD.
Это навряд ли его СD-плейер.

J'ai installé un lecteur CD 1 2 disques, un MP3, alors c'est bon pour la musique.
Я лично установил МРЗ 12-дисковый чейнджер, так что музыкой мы обеспечены.

Virtual CloneDrive fonctionne et se comporte exactement comme un lecteur CD/DVD physique, alors qu'il existe uniquement virtuellement.
Virtual CloneDrive работает и видится системой, как физический привод CD/DVD, но существует только виртуально. Виртуальный привод позволит запускать любые образы ранее скопированных дисков, прямо с жесткого диска Вашего компьютера.

D’abord, il m’a donné un lecteur CD et un disque avec des... pistes.
Сначала он дал мне плеер и диск с... треками.

Des trucs que je peux donner à ma mère, mon lecteur CD.
Только то, что я могу отдать маме, вроде плеера.

Depuis que tu n'as pas réparé le lecteur CD de la voiture.
С той поры, как ты не починил CD-проигрыватель в машине.

J’ai acheté assez de nourriture pour tenir quelque temps, et un lecteur CD.
Я купила достаточно еды, чтобы продержаться какое-то время, и новый CD-плеер.

Peux-tu me rendre mon lecteur CD?
Я хочу послушать Hikaru Genji, можешь отдать мне мой СD плеер?

Vous avez un lecteur CD?
У тебя есть CD-плеер?

Lecteur CD-ROM ou DVD-ROM
Устройство CD/DVD-ROM

Ils comprennent tous les équipements modernes comme un accès Internet Wifi, un lecteur CD et un lecteur DVD.
В них представлены все современные удобства, включая беспроводной доступ в Интернет,CD- и DVD-плееры.