lift-on/lift-off
Ло Ло · вертикальная грузообработка · вертикальный метод погрузки и выгрузки · ло-ло
lift oor Russies
lift
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
лифт
Mme Lift, ça va?
Миссис Лифт, вы не ушиблись?
элеватор
[ элева́тор ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour étayer la réclamation qu'elle a présentée au titre d'un manque à gagner, Rozbank a produit le bon de commande libellé par SDI et plusieurs documents émanant d'Express Lifts, de la banque Rafidain, de la Midland Montagu Bank et de l'ECGD.
Он не боится показать свое страдание ни перед кемUN-2 UN-2
Le circuit débute tout d'abord par un lift .
Ну, увидимся в кафетерииWikiMatrix WikiMatrix
J’ai dit à Fontana : — Et votre Jean-Marc Guéneau, il nous la joue liftée !
Я переписываю БетховенаLiterature Literature
Avant que les éléphants pouvaient l'extérieur, il y avait quelques Naschis et un court entraînement avec "lift" et "stay".
Убирaйтecь из моего домa!Common crawl Common crawl
On ne peut pourtant pas dire qu'à l'hôtel de Balbec, le lift fût le plus intéressé.
Просто дай мне подержать его последний разLiterature Literature
Alors mets-toi ça dans ta tête liftée et mange!
Усилить сигнал в два разаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu vas gagner pire lifter globale?
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mission d’évaluation a noté les contraintes supplémentaires auxquelles devait faire face le PNUD en ce qui concerne le Fonds d’affectation spéciale pour les modes de vie et la sécurité alimentaire (LIFT), dont les dispositions en matière de recouvrement des coûts ne sont pas conformes au mandat donné au PNUD par son Conseil d’administration.
Не бывает абсолютно невинных людейUN-2 UN-2
L’horloge de Katarina Lift indiquait 21h32.
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаLiterature Literature
Elle regarda son mari, puis moi. — Ils disent que le lift a été attaqué.
Никто не говорит тебе, как житьLiterature Literature
D’autres initiatives telles que le Programme d’électrification rurale (REP) ainsi que le programme Lift Up Jamaica ont été adoptées pour aider plusieurs femmes rurales.
Её уже три дня нетUN-2 UN-2
La MINUL a collaboré étroitement avec des partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux en vue de contribuer à la mise en œuvre de campagnes contre la violence sexuelle et sexiste et d’appuyer la campagne de la Stratégie pour la réduction de la pauvreté intitulée « Lift Liberia ».
Ну, у нас тут бунт былUN-2 UN-2
Tout à coup, comme je venais de quitter l'ascenseur, je compris la détresse, l'air atterré du lift.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Le jeu délicat, lifté, plutôt cérébral de Hal n’a pas changé mais, cette année, il a plus de niaque.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяLiterature Literature
Il convient d’ajouter que le Ministère de l’éducation et de la formation a travaillé avec un large éventail de partenaires à l’Initiative transfrontière d’éducation relative aux droits de l’homme dans l’enseignement primaire (intitulée «Lift Off») avec l’Irlande du Nord.
Подай мне сигналUN-2 UN-2
LIFT a toujours été un pionnier dans l'utilisation de lieux.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоted2019 ted2019
Le Gouvernement a continué de mettre en œuvre sa stratégie de réduction de la pauvreté baptisée « Lift Liberia » (Le Libéria décolle), convoquant en avril une réunion ministérielle pour évaluer les progrès accomplis par rapport aux buts fixés. Il en est ressorti que malgré certains progrès, la mise en œuvre avait tardé en raison du manque de ressources et de capacités
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]MultiUn MultiUn
Il peut s’agir par exemple de remodeler le nez, de lifter le visage ou le cou, de réduire la taille des oreilles, de retirer de la graisse de l’abdomen ou des hanches, d’augmenter la taille de certaines parties du corps et même de rendre le nombril plus “ séduisant ”.
Чтобы ты там не задумала, нетjw2019 jw2019
Le 1er décembre 1989, Rozbank a adressé une lettre d'intention à un de ses fournisseurs, l'Express Lift Company ("Express Lifts"), société britannique, lui signalant qu'elle entendait commander les cinq ascenseurs dès que l'ECGD et la Midland Bank auraient tiré au clair certaines questions en suspens concernant le financement de cette opération.
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеUN-2 UN-2
Il n’y a rien d’immoral à se faire lifter le visage.
Нет, мой Повелитель!Literature Literature
Ce que Bloch prouva quelque temps après, un jour qu’il m’entendit prononcer « lift », en interrompant : – Ah !
Это прерывателиLiterature Literature
Le Groupe a aperçu quatre installations équipées de pompes à solution « air lift » montées sur des pontons flottants sur le fleuve.
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!UN-2 UN-2
Nous prîmes l'ascenseur; elle garda le silence devant le lift.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоLiterature Literature
Bien qu'elle vienne juste de se refaire lifter, elle paraît plus vieille qu'avant.
Они наверняка, ставят эту статую обратноLiterature Literature
L'homme ne connaitrait pas les frappes liftées s'il les prenait dans les bourses
Мы гуляем вместе почти каждый деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.