national-communisme oor Russies
national-communisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
национал-коммунизм
fr
mouvement associant une vision nationaliste du monde et une vision socialiste de la société
ru
идеология построения социалистического государства, а затем и коммунистического общества, основанная на национально-культурных особенностях народов, их географическом положении и историческом наследии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont survécu à la persécution acharnée de deux dictatures du XXe siècle, le national-socialisme et le communisme.
Что хочешь ты сказать мне?jw2019 jw2019
L’une des raisons pour expliquer cette succession dynastique est que Kim Il-sung a créé une idéologie nationale, Juche, mélange de communisme et d’autarcie avec une forte dose de valeurs confucianistes.
Я видела такое раньшеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mais l'autre raison qui explique la succession dynastique de la Corée du Nord réside dans le fait que Kim Il Sung a créé une idéologie nationale ( Juche ) associant le communisme à une dose massive de valeurs confucéennes.
За что вас наказали так?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Imre Nagy, leader de la révolte hongroise en 1956, et Dubcek sont entrés dans les légendes nationales et contredisent l’affirmation que le communisme était exclusivement imposé par l’extérieur.
Раненый был?News commentary News commentary
Le national-socialisme exploitait pour son propre compte la crainte du communisme qui prévalait au sein du peuple.
Мы покормили Тоби и уложили его в кроватьjw2019 jw2019
Littéralement, Association nationale pour le progrès des gens de couleur et du communisme (NdT). 7.
И?Большой Хлопок случится в # годуLiterature Literature
Dans les persécutions que les partisans du national-socialisme ou du communisme ont fait subir aux Témoins de Jéhovah, j’ai trouvé la consolation en Psaume 46:1, où il est dit : “ Dieu est pour nous un refuge et une force, un secours qui est facile à trouver durant les détresses.
Людям, которые хотят вас видеть живымиjw2019 jw2019
» D’après lui, le problème ne se limite pas aux factions révolutionnaires violentes de l’islam, mais bien à l’islam lui-même : « Si vous voulez comparer l’islam à quoi que ce soit, comparez-le au communisme ou au national-socialisme, c’est-à-dire à des idéologies totalitaires. »
Вы знаете, как бывает в бизнесеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lorsque le communisme s'est effondré en décembre 1989, l'Assemblée nationale a été remplacée par un parlement bicaméral composée d'une Chambre des députés et d'un Sénat.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиWikiMatrix WikiMatrix
À Rome, le national-socialisme et le fascisme sont considérés comme l’unique parade face au communisme et au bolchevisme.”
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеjw2019 jw2019
Or, beaucoup de chemins menaient au communisme – et le traversaient –, dont la plupart convergeaient vers les traditions nationales.
Он сказал, что посоветует меня какому- нибудь спортивному координаторуProjectSyndicate ProjectSyndicate
" La Lettonie a également déclaré inadmissible l'expression d'opinions basées sur la supériorité ou la haine raciales et sur l'incitation à la discrimination raciale à l'article # de la loi sur la citoyenneté, où il est stipulé que "la citoyenneté lettone n'est pas octroyée aux personnes qui, après le # mai # ont prôné le fascisme, le chauvinisme, le national-socialisme, le communisme ou d'autres idéologies totalitaires, ou qui ont incité à la haine ou à la discorde raciales, si cela est établi par le jugement d'un tribunal"
Школа находиться в основном зданииMultiUn MultiUn
La Lettonie a également déclaré inadmissible l’expression d’opinions basées sur la supériorité ou la haine raciales et sur l’incitation à la discrimination raciale à l’article 11 de la loi sur la citoyenneté, où il est stipulé que "la citoyenneté lettone n’est pas octroyée aux personnes qui, après le 4 mai 1990, ont prôné le fascisme, le chauvinisme, le national-socialisme, le communisme ou d’autres idéologies totalitaires, ou qui ont incité à la haine ou à la discorde raciales, si cela est établi par le jugement d’un tribunal".
Заблудился, Дин?UN-2 UN-2
Révolution : Décrite comme une «véritable révolution nationale, essentiellement pragmatique», qui a appelé à «la répudiation du capitalisme et du communisme».
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствWikiMatrix WikiMatrix
Les pays libérés du communisme en 1989 ont sûrement senti que restaurer la souveraineté nationale et recouvrer la liberté étaient étroitement liés.
И это, епт, не в первый раз, Кори!News commentary News commentary
Human Rights Watch indique que la législation de la République populaire démocratique de Corée, notamment sa législation du travail, est fondée sur l’idéologie nationale dite du «juche» (autosuffisance), le socialisme, le communisme et les politiques du Parti des travailleurs.
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттUN-2 UN-2
Le contre-interrogatoire a fait apparaître que l’expert était un ancien espion de la République populaire démocratique de Corée et un ancien professeur de peinture n’ayant pas d’autre compétence en matière d’art, employé par l’Institut de recherches stratégiques contre le communisme de la Police nationale afin de seconder cette dernière dans les enquêtes sur les affaires touchant la sécurité nationale.
У вас есть право хранить молчаниеUN-2 UN-2
Le contre-interrogatoire a fait apparaître que l'expert était un ancien espion de la République populaire démocratique de Corée et un ancien professeur de peinture n'ayant pas d'autre compétence en matière d'art, employé par l'Institut de recherches stratégiques contre le communisme de la Police nationale afin de seconder cette dernière dans les enquêtes sur les affaires touchant la sécurité nationale
Что с тобой произошло, Монад?MultiUn MultiUn
Il a été persécuté sans relâche sous trois régimes : le fascisme dans la Hongrie d’avant-guerre, le national-socialisme allemand en Serbie et, de nouveau en Hongrie, le communisme pendant la guerre froide.
Спасибо, Лариjw2019 jw2019
Parmi d’autres sont énumérés l’intolérance religieuse, le racisme, les fossés culturels, les antagonismes idéologiques (tel celui entre communisme et capitalisme), le nationalisme et la théorie de la souveraineté nationale, les conditions économiques et le silence des masses face au militarisme.
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.