patrimoine sacré oor Russies
patrimoine sacré
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сакральное наследие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le reste était le patrimoine sacré des pauvres.
Нет, спасибо, я сытаLiterature Literature
La quatrième Convention de Genève de 1949, qui pose le principe de la protection du patrimoine sacré de l’humanité, doit être respectée.
Скиннер, к пятнице нужно отработать встречный ударUN-2 UN-2
Exhorte les nouvelles générations arméniennes à protéger leur patrimoine sacré d’origine avec patriotisme, conscience et intelligence et à se battre et s’engager résolument pour :
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннUN-2 UN-2
C'est pourquoi il demande à nouveau au Conseil de sécurité de l'autoriser à prendre les dispositions nécessaires pour défendre la nation libérienne et préserver son patrimoine sacré
Всего доброго, дамыMultiUn MultiUn
Les caricatures blasphématoires et les insultes à l’encontre du prophète Mahomet nous incitent à saisir l’occasion du présent dialogue pour montrer notre respect des cultures et des croyances des autres peuples et de leur patrimoine sacré.
Я перееду сюда завтраUN-2 UN-2
« Tout ce que nous avons et sommes aujourd'hui en tant que peuple, nous l'avons reçu comme un patrimoine sacré que nous nous engageons à protéger et conserver, considérant ces îles qui sont légitimement les nôtres à l'intérieur des frontières traditionnelles de cet archipel comme notre bien le plus précieux. »
Кого угодноMultiUn MultiUn
Nous défendons le patrimoine, les droits sacrés de la famille.
Позвольте мне рассказатьLiterature Literature
· Inscription des lieux sacrés au patrimoine culturel et naturel de la nation;
И просто для протокола, я тоже тебя люблюUN-2 UN-2
• Préserver l'environnement et le caractère sacré du patrimoine culturel de Lumbini
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедMultiUn MultiUn
Cela s’applique en particulier à l’utilisation d’éléments à caractère sacré du patrimoine culturel des peuples autochtones.
Мне больше нечего вам сказатьUN-2 UN-2
Préserver l’environnement et le caractère sacré du patrimoine culturel de Lumbini.
Послушайте, у меня очень важная встречаUN-2 UN-2
La culture ne concerne pas que la langue, la nourriture, les habits et la musique mais les relations entre les sexes, les monuments anciens, un patrimoine de textes sacrés.
Какого черта здесь происходит?ted2019 ted2019
À présent il est temps de parler de ce que vous devez faire pour transmettre ce patrimoine magnifique et sacré de la Société de Secours à celles qui vous suivront.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "LDS LDS
La Convention de 1972 relative à la protection du patrimoine mondial culturel et naturel (la Convention du patrimoine mondial) traite aussi bien du patrimoine culturel (sites sacrés, monuments, édifices, etc.) que du patrimoine naturel (points chauds de la biodiversité, formations géologiques exceptionnelles, etc.).
Я ваш клиентUN-2 UN-2
La participation active des communautés dans la gestion des sites, notamment des sites du patrimoine mondial et des sites sacrés;
Полковник БридUN-2 UN-2
c) La participation active des communautés dans la gestion des sites, notamment des sites du patrimoine mondial et des sites sacrés
Он действительно очень легкийMultiUn MultiUn
Impact sur le patrimoine culturel, par exemple les sites sacrés.
Вот такой вот длиныUN-2 UN-2
Impacts sur le patrimoine culturel, par exemple les sites sacrés.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяUN-2 UN-2
En aucune circonstance, des restes humains ou tout autre élément sacré du patrimoine d'un peuple autochtone ne pourront être publiquement exposés si ce n'est de la manière jugée appropriée par le peuple concerné.
Мне бы не помешала бы поддержка семьи сейчас, а ты и есть семьяUN-2 UN-2
En aucune circonstance, des restes humains ou tout autre élément sacré du patrimoine d'un peuple autochtone ne pourront être publiquement exposés si ce n'est de la manière jugée appropriée par le peuple concerné
Я пробую препятствовать столкновению ангелочков, но это всё, что я могу сделатьMultiUn MultiUn
L’UNESCO devrait explorer les liens entre la protection du patrimoine culturel matériel, les sites sacrés et les instruments pertinents de l’UNESCO en vue de développer, renforcer et rationaliser la protection du patrimoine culturel (autochtone);
Мне и так проблем хватаетUN-2 UN-2
c) L'UNESCO devrait explorer les liens entre la protection du patrimoine culturel matériel, les sites sacrés et les instruments pertinents de l'UNESCO en vue de développer, renforcer et rationaliser la protection du patrimoine culturel (autochtone
Жизнь- дерьмо!MultiUn MultiUn
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.