prise de terre oor Russies
prise de terre
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
заземление
[ заземле́ние ]
Erin, c'est juste une prise de terre comme ça tu meurs pas sur le coup.
Эрин, вот тебе заземление, чтобы сразу не откинуть копыта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En découplant les prises de terre, à l'instant où la foudre tombera, l'électricité ne pourra être canalisée.
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute l'énergie qu'ils captent chemine vers quatre prises de terre.
Ты уже проделывал такое?ДваждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la prise de terre...
Лана, да что с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En désactivant les prises de terre, on peut utiliser l'énergie pour alimenter le bouclier.
Ничего, посмотри на себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cette satanée prise de terre.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voir (27) ci-après pour les détails d’installation, de contrôle et de test des prises de terre.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
Elle est prise de terre
Бубе честный парень... был в партизанахopensubtitles2 opensubtitles2
Les citernes doivent être équipées d'au moins une prise de terre clairement signalée par le symbole "
Может и тебе пора поверить в себяUN-2 UN-2
Faire de même pour la prise de terre.
Ну и словечкоjw2019 jw2019
Je nécessite un interrupteur 220 volts avec prise de terre.
Милый Джек! как Вам это нравится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erin, c'est juste une prise de terre comme ça tu meurs pas sur le coup.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prise de terre, la troisième broche, ne doit jamais être arrachée ou débranchée de la fiche.
Он живет один, это правдаjw2019 jw2019
Les prises de terre.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direction les prises de terre.
Пошли, холодаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moteur électrique 220 V 1/3 CV avec interrupteur marche-arrêt, câble d’alimentation 2 m avec prise de terre.
Цфат- маленький городLiterature Literature
La plupart des hôtels modernes ont des prises de modèle britannique comportant une prise de terre et deux fiches plates
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?MultiUn MultiUn
La plupart des hôtels modernes ont des prises de modèle britannique comportant une prise de terre et deux fiches plates.
Ставка купонаUN-2 UN-2
J'ai besoin de deux prises de terre, un grand pot stérile plein d'eau chaude et vous devez tous signer ces décharges.
Есть еще много историй рожденных в пустынеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai besoin de deux prises de terre, un grand pot stérile plein d' eau chaude et vous devez tous signer ces décharges
Марк Джетер- это твой брат?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous voyez, pour une electrocution, le courant pénetre dans la tête par la calotte et se répand dans le corps par la prise de terre, qui est attachée à la cheville.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici la première photo de la Terre, prise de l'espace qu'on ait vue.
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dispositif devrait permettre de raccorder le véhicule à la prise de terre avant que la tension de la source extérieure soit appliquée au véhicule et de le maintenir raccordé jusqu’à ce que la tension de la source extérieure cesse de l’être.
Забавно, но так оно и естьUN-2 UN-2
Ce dispositif doit permettre de raccorder le véhicule à la prise de terre avant que la tension de la source extérieure soit appliquée au véhicule et de le maintenir raccordé ainsi jusqu’à ce que la tension de la source extérieure cesse d’être appliquée.
Будет лучше пробежаться до дома бегомUN-2 UN-2
Ce dispositif devrait permettre de raccorder le véhicule à la prise de terre avant que la tension de la source extérieure soit appliquée au véhicule et de le maintenir raccordé jusqu’à ce que la tension de la source extérieure cesse de l’être.
Агент на месте, сэрUN-2 UN-2
2454 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.