qu'en est-il oor Russies
qu'en est-il
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
а
[ а́ ]
Et qu'en est-il, si je dis « non » ?
А что, если я скажу "нет"?
а как же
[ а ка́к же ]
Et qu'en est-il du plan épargne retraite que j'ai fait pour vous?
А как же пенсионный план, который я учредил для тебя?
как насчёт
C'est ça la peur. Qu'en est-il de la colère ?
Ну, это про страх. А как насчёт гнева и злости?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’en est- il des besoins spirituels?
Нет, его здесь нетjw2019 jw2019
Qu'en est-il, de toute manière?
Они наверняка, ставят эту статую обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’en est- il des enseignements bibliques ?
Итак черная овца вернуласьjw2019 jw2019
Et qu'en est-il de l'ombre?
Маленький Джонни показываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’en est- il des félicitations au sein de la famille ?
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
Mais qu'en est-il de ce que vous avez laissé derrière?
Мой дядя дал мне эту штуку только довечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hélicon demanda : — Qu’en est-il de Dardanos ?
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летLiterature Literature
Dites-moi, Celsius, qu’en est-il des châtiments corporels au vingt-sixième siècle ?
Она уезжает в КанадуLiterature Literature
Pendant qu'on attends, qu'en est-il des explications?
Что вы пьете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi en est-il avec une société considérée comme un organisme.
Видеть тебя больше не хочуLiterature Literature
Qu'en est-il de ses blessures actuelles?
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, qu'en est- il des droits?
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?QED QED
Qu’en est- il vraiment ?
Ты соврал мне, разве нет?jw2019 jw2019
Et qu'en est-il des petits biscuits au fromage que vous aviez?
А, это с тем Роллс- Ройсом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’en est- il chez vous?
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?jw2019 jw2019
Qu'en est-il pour vous, Second?
Я могу продолжать говорить как Холли ХантерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'en est-il des soutiens-gorge français?
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même, en est-il pour le droit d'asile
Не поздно, тоMultiUn MultiUn
Mais qu’en est-il du processus politique ?
Видимо он тоже много народу поимелProjectSyndicate ProjectSyndicate
Qu' en est- il de celui qu' on a trouvé dans les bois?
Ну, у нас тут бунт былopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'en est-il des voisins?
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qu'en est- il de nos interactions sociales?
Не сходи с ума.Дики помедленнее!QED QED
Qu'en est-il d'or?
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'en est-il du corps?
С тобой всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qu’en est- il des hôpitaux, où l’on souhaite trouver plus de propreté qu’ailleurs ?
Вы молодцы.Сеньора?jw2019 jw2019
426342 sinne gevind in 778 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.