Guerre de Quatre-Vingts Ans
Нидерландская революция
quatre-vingts oor Russies
quatre-vingts
fr
Nombre cardinal situé entre soixante-dix-neuf et quatre-vingt-un, représenté en chiffres romains par LXXX et en nombres arabes par 80.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
восемьдесят
[ во́семьдесят ]
fr
Nombre cardinal situé entre soixante-dix-neuf et quatre-vingt-un, représenté en chiffres romains par LXXX et en nombres arabes par 80.
C’est vrai que neuf des apôtres ont plus de quatre-vingts ans !
Действительно, это так, девять из нас старше восьмидесяти лет!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication no # ichtl et consorts c. Autriche (Décision adoptée le # juillet # quatre-vingt-unième session
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?MultiUn MultiUn
Cet homme a maintenant quatre-vingt-huit descendants qui sont pratiquants dans l’Église.
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалLDS LDS
Quatre vingt quatre communautés affectées ont créé des espaces interorganisations « amis des enfants ».
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?UN-2 UN-2
Le Groupe de travail a adopté le rapport sur sa quatre-vingt-dix-huitième session
Недавно- НЕТMultiUn MultiUn
Il avait déniché une vieille tante célibataire de quatre-vingts ans du nom de Sarah Burtt.
Уже начинаетсяLiterature Literature
Parallax, la base de données de Strachey, a marqué une véritable percée au début des années quatre-vingt
Это невозможноLiterature Literature
— Bon sang, collègue, c’est un vieux de quatre-vingts ans ?
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноLiterature Literature
(décision adoptée le 9 juillet 2004, quatre‐vingt‐unième session)
Это те джавасы, что продали нам R# и #POUN-2 UN-2
Le formulaire numéro quatre-vingt-quatre
Посмотрите на себя!Literature Literature
– Et toi, tu n’as pas l’air d’en avoir quatre-vingt-dix-huit
Что с этой картинкой?Literature Literature
Ils continuaient d'avancer, et n'étaient plus qu'à quatre-vingts mètres, puis soixante, puis quarante.
Я скоро стану скептиком...Во всемLiterature Literature
Une fréquence d’environ quatre-vingts pour cent, c’est-à-dire qu’il apparaissait dans quatre hallucinations sur cinq.
Можешь повести машину вместо меня?Literature Literature
Quatre-vingts kilomètres jusqu'à la côte, puis un minimum de trois heures en mer.
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьLiterature Literature
Chapitre 29 J'avais découvert qui étaient quatre-vingt-quinze pourcents des invités en acceptant leurs félicitations.
Не могу поверить, что ты говоришь мне этоLiterature Literature
Quatre-vingt-neuf Je me réveille en sursaut.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаLiterature Literature
– Nous avons estimé cette œuvre à quatre-vingt-dix mille livres
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяLiterature Literature
Communication no # icholas c. Australie (constatations adoptées le # mars # quatre-vingtième session
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяMultiUn MultiUn
Tu es un bâtisseur de cathédrales, et moi, je vis dans un deux-pièces, quatre-vingts mètres carrés.
Нет.Мы убирали спортивный залLiterature Literature
INF.24 (quatre-vingtième session − Royaume-Uni)
Ты что, шлепнешь меня, Гас?UN-2 UN-2
En Europe, quatre-vingts pour cent de la population approuve maintenant le concubinage.
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиLDS LDS
Ils doivent rester en quarantaine pendant quatre-vingt-seize heures.
Да, ты уже все мне рассказалLiterature Literature
Par ailleurs, j'adresse mes vives félicitations à la République du Monténégro, cent quatre-vingt-douzième Membre de l'ONU
Но у тебя нет права называть меня убийцей.У тебя есть право убить меняMultiUn MultiUn
« Quatre-vingts marks et tu donneras ce que tu voudras au chef d’équipe.
Ты упускаешь целое состояние!Literature Literature
— Quatre-vingts, quatre-vingt-cinq... Ça dépend d’où on calcule.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
(constatations adoptées le 27 juillet 2010, quatre-vingt-
Певчую пташку и старую шляпуUN-2 UN-2
21583 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.