sanctification oor Russies

sanctification

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

освящение

[ освяще́ние ]
naamwoord
La leçon de la semaine portait sur la justification et la sanctification.
Урок той недели был посвящен оправданию и освящению.
wiki

Освящение

ru
обряд, универсальный способ сакрализации объектов и пространства
La leçon de la semaine portait sur la justification et la sanctification.
Урок той недели был посвящен оправданию и освящению.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que chacun “ sache se rendre maître de son propre vase dans la sanctification et l’honneur — non pas dans des désirs sexuels avides ”.
Слушай, не стреляютjw2019 jw2019
Après chaque verset, faites une pause et demandez-leur de citer les principes mentionnés dans le verset qui ont trait à la sanctification.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеLDS LDS
Ils devaient veiller à ce que leur personne ne devienne jamais plus importante que la sanctification du nom de Jéhovah.
Доброй ночи, ребятаjw2019 jw2019
* Qu’est-ce que l’exemple du Sauveur peut nous apprendre sur le respect et la sanctification du jour du sabbat ?
Ты ни черта неисправим!LDS LDS
En conclusion de cette discussion sur la sanctification qui survient quand nous livrons notre cœur à Dieu, proposez aux étudiants de prendre quelques minutes pour écrire comment ils peuvent appliquer ces principes dans leur vie.
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеLDS LDS
Le processus de sanctification n’est pas totalement unilatéral.
Что вы здесь делаете?jw2019 jw2019
Nous sommes en 1512 av. n. è., et le récit de l’Exode prend fin avec la glorieuse sanctification du nom de Jéhovah à travers ses œuvres prodigieuses accomplies en faveur d’Israël.
Не пожимай плечами, дебил!jw2019 jw2019
Étant donné que la grâce expiatoire du Sauveur apporte le pardon des péchés et la sanctification de l’âme, nous pouvons naître de nouveau spirituellement et être réconciliés avec Dieu.
Подожди, я выйду взглянутьLDS LDS
Dès 1938, La Tour de Garde a déclaré que les Jonadabs (Yonadabs), les autres brebis, “ doivent apprendre que la consécration [l’offrande de soi] et la sanctification sont réclamées de chaque personne entrant dans la ‘ grande multitude ’ qui vivra sur la terre ”.
Вид Новый вид сверхуjw2019 jw2019
Ce qu’ils vécurent en Égypte fut écrit dans la Loi qu’ils reçurent (Ex 20:2, 3 ; Dt 5:12-15) ; cela constitua le fondement de la fête de la Pâque (Ex 12:1-27 ; Dt 16:1-3) ; cela leur servit de référence dans leurs rapports avec les résidents étrangers (Ex 22:21 ; Lv 19:33, 34) et avec les pauvres qui se vendaient en esclavage (Lv 25:39-43, 55 ; Dt 15:12-15) ; cela fournit le fondement légal pour le choix et la sanctification de la tribu de Lévi en vue du service au sanctuaire (Nb 3:11-13).
Да, я тебя очень люблюjw2019 jw2019
Dès lors, c’est à juste titre que la Bible déclare : “ Car voici ce que Dieu veut : votre sanctification, que vous vous absteniez de la fornication ; que chacun de vous sache se rendre maître de son propre vase dans la sanctification et l’honneur — non pas dans des désirs sexuels avides comme ceux qu’ont également ces nations qui ne connaissent pas Dieu ; que personne n’en vienne à nuire à son frère et à léser ses droits en cette affaire, parce que c’est Jéhovah qui inflige la punition pour toutes ces choses. ” — 1 Thessaloniciens 4:3-6.
У меняесть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера Уолкераjw2019 jw2019
Comment la prophétie de Zekaria attire- t- elle l’attention sur la sanctification du nom de Jéhovah ?
На дне бочонка?jw2019 jw2019
* La sanctification est-elle un événement ou un processus ?
[ Молодой мэр ]LDS LDS
Jésus a prié pour 1) la sanctification du nom de Dieu, 2) la venue de Son Royaume, 3) l’accomplissement de Sa volonté, 4) la satisfaction des besoins physiques et spirituels et 5) l’aide permettant de ne pas tomber dans les pièges de Satan. — Matthieu 6:9-13.
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьjw2019 jw2019
LA SANCTIFICATION du nom de Jéhovah au moyen du Royaume, tel est le thème principal de la Bible.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияjw2019 jw2019
18:18, 19). Ils ont ainsi contribué à la sanctification du nom de Jéhovah.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать Васjw2019 jw2019
Quand nous prions pour la venue du monde nouveau promis par Dieu, dans lequel “ habitera la justice ”, ne devrions- nous pas nous soucier avant tout de la sanctification du nom de Jéhovah et de la justification de sa souveraineté plutôt que de la fin de nos souffrances et de nos difficultés personnelles ? — 2 Pierre 3:13.
Но никто не пострадалjw2019 jw2019
En effet, il peut perdre cette sanctification ou il peut la tenir ferme.
Карстен настучал, чувакjw2019 jw2019
Je citerai brièvement un passage du Livre de Mormon : « Néanmoins, ils jeûnaient et priaient souvent, et devenaient de plus en plus forts dans leur humilité, et de plus en plus fermes dans la foi au Christ, au point que cela leur remplissait l’âme de joie et de consolation, oui, au point que cela leur purifiait et leur sanctifiait le cœur, sanctification qui venait de ce qu’ils avaient livré leur cœur à Dieu » (Hélaman 3:35).
Я могу поклясться, что яLDS LDS
Si vous êtes chrétien, vous prenez au sérieux ces paroles consignées en 1 Thessaloniciens 4:3-6: “Ce que Dieu veut, c’est votre sanctification, que vous vous absteniez de la fornication; (...) que personne en cette matière n’aille jusqu’à nuire à son frère et à léser ses droits, car c’est Jéhovah qui réclame la punition pour tout cela.”
Ну что, вы идёте?jw2019 jw2019
4:3-8: “Ce que Dieu veut, c’est (...) que vous vous absteniez de la fornication; que chacun de vous sache posséder son propre vase dans la sanctification et l’honneur, et non dans l’appétit sexuel empreint de convoitise, tel qu’il existe aussi chez ces nations qui ne connaissent pas Dieu; que personne en cette matière n’aille jusqu’à nuire à son frère et à léser ses droits, car c’est Jéhovah qui réclame la punition pour tout cela, comme nous vous l’avons déjà dit et vous l’avons aussi attesté à fond.
Возможно кто- нибудь похожий на негоjw2019 jw2019
Et Paul serait présent quand sa fille porterait le coup de grâce à ses prétentions à la sanctification.
Последний раз мы закончили в # часаLiterature Literature
« Ils jeûnaient et priaient souvent, et devenaient de plus en plus forts dans leur humilité, et de plus en plus fermes dans la foi au Christ, au point que cela leur remplissait l’âme de joie et de consolation, oui, au point que cela leur purifiait et leur sanctifiait le cœur, sanctification qui venait de ce qu’ils avaient livré leur cœur à Dieu »(Hélaman 3:35).
Мне нужно кое- что показать тебеLDS LDS
En effet, Dieu nous a appelés, non pas dans la tolérance de l’impureté, mais relativement à la sanctification.
А ть| что скажешь?jw2019 jw2019
Je crois qu’il y a de plus en plus de divorces parce que, dans de nombreux cas, le mariage ne possède pas la sanctification que procure l’obéissance aux commandements de Dieu.
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниLDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.