technologies de série oor Russies
technologies de série
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
стандартные технологии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, la Conférence a demandé à l’Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique de démarrer une série de programmes de travail portant sur le sujet;
Нет, правда, всё в порядкеUN-2 UN-2
Quels types de technologie seront disponibles pour la série de recensements de 2020?
Но мне действительно нужно домойUN-2 UN-2
Pour finir, il a été demandé aux pays ce qui serait susceptible de les freiner dans l’adoption de nouvelles technologies pour la série de recensements de 2020.
Не начинайте без меняUN-2 UN-2
L’action collective internationale facilite l’acquisition de technologies étrangères grâce à une série de politiques, de règlements et de traités internationaux.
Да, мы в опасностиUN-2 UN-2
Le thème «immigration et immigrants» apparaît dans les programmes de première, série Sciences et technologies de la gestion (STG) depuis 2006.
Чертовски странная викторинаUN-2 UN-2
En ce qui concerne la technologie, les inégalités entre hommes et femmes prévalent dans toute une série de technologies agricoles, depuis les engrais jusqu’au matériel.
Камень уничтоженUN-2 UN-2
Certains projets envisagent également d’utiliser cette technologie dans la construction navale de série.
Что свобода выбора- это ложь?UN-2 UN-2
i) Publications en série: les technologies de l'information et des communications au service du développement
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраMultiUn MultiUn
Publications en série : les technologies de l’information et des communications au service du développement;
Так держать, сила ДжиUN-2 UN-2
Publication en série : les technologies de l’information et des communications au service du développement
Я не верю, что это правдаUN-2 UN-2
[À partir du cadre existant pour la technologie décrit dans la décision 4/CP.7 et réaffirmé dans la décision 3/CP.13, conformément aux articles 4.1 c), 4.5 et 11.5, [un] [[une] action renforcée [en matière de technologie] [série renforcée de mesures de coopération nationale et internationale à court terme, à moyen terme et à long terme] [mécanisme pour la technologie]
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаUN-2 UN-2
Les expériences nationales en matière de technologies de recensement et les aspects connexes de la série de recensements de 2010 pourront également être passés en revue.
Если ты не согласишься, мира не будетUN-2 UN-2
Publication en série : les technologies de l’information et des communications dans la mise en œuvre des politiques nationales : analyse des tendances;
Всего понемногуUN-2 UN-2
Technologie de dégazage par étapes d'une série de couches de charbon au moyen de forages pratiqués à partir de la surface
Охраняй повозку!MultiUn MultiUn
Le gouvernement Clinton a alloué # milliard de dollars cette année à toute une série de technologies nationales liées au climat et a proposé d'investir # milliard dans ces mêmes technologies l'an prochain
Она бросает свои вещи в багажник, убегает в ту сторону, и в этот момент мы ее теряемMultiUn MultiUn
M. Brannis ne serait pas allé très loin, avec toute une série complète de technologie volatile.
Она может стать нашим ключом к МаккаоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'atterrissage sur la Lune s'est produit dans le contexte d'une longue série de triomphes technologiques.
Сохранить рисунок в файлted2019 ted2019
Utilisation des technologies ROC/OMR pour la série de recensements de 2010
База, прием, базаUN-2 UN-2
Le défi de l'atténuation peut être relevé. Pour cela, on peut compter sur toute une série de technologies dont certaines sont déjà disponibles et d'autres sont à l'étude
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомMultiUn MultiUn
De nouveaux phénomènes, tels les «données massives» et les «données en libre accès», de nouvelles solutions technologiques, l’intégration croissante de séries de microdonnées et l’intérêt croissant que les organisations internationales portaient aux microdonnées, ont été tous considérés comme des éléments moteurs importants qui justifiaient l’adoption de nouvelles approches à l’accès aux microdonnées.
Кончай его, давай!UN-2 UN-2
i) Publication en série: les technologies de l'information et des communications dans la mise en œuvre des politiques nationales: analyse des tendances
Я так рад, что ты вернулся, РойMultiUn MultiUn
ISO/CEI 22000 est une norme internationale qui décrit une série de technologies RFID, chacune associée à une plage de fréquence unique.
С моей крышиWikiMatrix WikiMatrix
La plupart des pays africains n'ont pas les moyens d'identifier les besoins fondamentaux sur le plan technique, de choisir des technologies ou de mener à bien toute une série de tâches liées à la gestion ou au transfert des technologies
Спой еще, АнтонийMultiUn MultiUn
La plupart des pays africains n’ont pas les moyens d’identifier les besoins fondamentaux sur le plan technique, de choisir des technologies ou de mener à bien toute une série de tâches liées à la gestion ou au transfert des technologies.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?UN-2 UN-2
Les États Membres ont réaffirmé qu’ils souhaitaient une revitalisation de l’Institut, en particulier grâce à l’utilisation de nouvelles technologies de l’information et de la communication et du SERS.
А врать полиции не преступлениеUN-2 UN-2
854 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.