tomber juste oor Russies
tomber juste
fr
Trouver exactement la bonne réponse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
попасть не в бровь а в глаз,попасть в точку
fr
Trouver exactement la bonne réponse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prie pour qu'il tombe juste.
Что- то говорит мне, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai le total inscrit ici et je te dirai si tu tombes juste
Нет, я здесь работаюLiterature Literature
— Eh bien, elle fait des suppositions et parfois elle tombe juste.
Боже, как же он танцуетLiterature Literature
Tu me laisses tomber juste à la bataille finale
Босс, это мафия, они работают на торговый центрopensubtitles2 opensubtitles2
Monsieur Jean, Monsieur Vailland, tu vois, tu es tombé juste.
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюLiterature Literature
C’est ce que j’aime aussi dans mon travail : quand c’est simple, évident, quand ça tombe juste.
Ты необыкновеннаяLiterature Literature
On dirait qu'elle a été poignardée avant de tomber, juste sous la côte.
Тебе может понравиться вкус властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu penses que le roi va laisser tout tomber juste pour entendre quelques ragots sur une fille?
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Satterthwaite eut la chance de tomber juste sur Elisabeth Martin, et il l'emmena joyeusement au Caveau.
Мы отнесли Кольцо очень далеко, в РивенделлLiterature Literature
La grêle était tombée juste à l’intérieur de la clôture, mais pas plus loin.
Я уверен, что это была не тыLDS LDS
— Non, mais je l’ai vu tomber, juste au moment où le cercle nous a transportés à Pinrae
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летLiterature Literature
Il a dû tomber juste au début et rester là un bon moment.
Мне нужно кое- что в городе, сосед!Literature Literature
Evelyn vit tout de suite que ses pires craintes étaient tombées juste.
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяLiterature Literature
Rappelez-vous ce qui est arrivé lorsque vous trébuché et est tombé juste avant nous sommes arrivés ici?
Сейчас ты должен позаботиться о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca tombe juste quand on n'a plus d'auteurs.
Не выложишь их на тарелку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tirant ainsi à l’aveuglette, ils peuvent tomber juste aussi bien que passer à des kilomètres.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?Literature Literature
Et à Jens-Uwe Hartig, contraint de porter son épouse dans la tombe juste avant leur mariage.
А своему брату?Literature Literature
Tu tombes juste amoureuse de ton travail
Ваша матушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Leur avion est tombé juste à côté de Scranton, a-t-il précisé.
С ним тоже не все ясноLiterature Literature
Le sac... tombé juste à côté de moi il y a à peine cinquante pulsations de ça.
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецLiterature Literature
De temps en temps, cela tombe juste.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier obus avait dû tomber juste devant la fenêtre de ma chambre.
Мистер ЛоутонLiterature Literature
La division tombe juste.
Мой внук учится в ГарвардеWikiMatrix WikiMatrix
" Des orgasmes si intense que tu tombes juste dans les pommes. "
Постой так всего секундуopensubtitles2 opensubtitles2
— C’est un scrutin secret, répliqua-t-elle avec raideur, irritée qu’il soit tombé juste.
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!Literature Literature
770 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.