vaccin conjugué oor Russies
vaccin conjugué
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
конъюгированная вакцина
Un vaccin conjugué combine les sucres de la bactérie méningococcique avec une protéine, ce qui a pour effet de stimuler les cellules de l'immunité.
Конъюгированная вакцина соединяет (или "конъюгирует") сахара из менингококковой бактерии с протеином, что, в свою очередь, стимулирует иммунные клетки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaccin conjugué contre la méningite A
Что ж, давай покончим с этимWHO WHO
Suivi comparé d'un échantillon sentinelle et de la population quant à l'efficacité du vaccin conjugué contre le pneumocoque
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаWHO WHO
L’Afrique dispose d’un nouveau vaccin conjugué qui peut permettre d’éliminer les épidémies dans la ceinture de la méningite.
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьWHO WHO
Ce produit est un vaccin conjugué lyophilisé contre la méningite A, mis au point par le Projet de vaccins contre la méningite.
Это лаборатория с климат- контролемWHO WHO
La pénurie de vaccins met en lumière l’importance d’accélérer le développement d’un vaccin conjugué multivalent abordable pour les peuples et les gouvernements africains.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииWHO WHO
La pénurie de vaccins met en lumière l’importance d’accélérer le développement d’un vaccin conjugué multivalent abordable pour les peuples et les gouvernements africains.
Как получилось, что я поселился у Тайлера?WHO WHO
Un vaccin conjugué combine les sucres de la bactérie méningococcique avec une protéine, ce qui a pour effet de stimuler les cellules de l'immunité.
Погоди!У нас нет на все это времени!WHO WHO
Un groupe de scientifiques a mis au point une nouvelle méthode de fabrication d’un vaccin conjugué et a transféré cette technologie pratiquement gratuitement à l’Inde.
Это просто ужасноWHO WHO
Le programme de vaccination a depuis 2009 lancé deux nouveaux vaccins (vaccin antipneumoccique conjugué et vaccin contre les rotavirus).
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергUN-2 UN-2
Le vaccin conjugué contre la méningite A est le seul vaccin abordable actuellement disponible pour prévenir les épidémies de méningite en Afrique, car il confère une immunité de longue durée.
Надеюсь, не засидимся допозднаWHO WHO
Le vaccin conjugué contre la méningite A est le seul vaccin abordable actuellement disponible pour prévenir les épidémies de méningite en Afrique, car il confère une immunité de longue durée.
Нет, не долженWHO WHO
Après l’introduction du vaccin conjugué contre la méningite A, le marché des vaccins polyosidiques s’est restreint considérablement et se limite dans une large mesure actuellement aux usages des voyageurs internationaux.
Это я, долбо_ бы!WHO WHO
Après l’introduction du vaccin conjugué contre la méningite A, le marché des vaccins polyosidiques s’est restreint considérablement et se limite actuellement dans une large mesure aux usages des voyageurs internationaux.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетWHO WHO
On a progressé dans l’élaboration de nouveaux vaccins, notamment dans la mise au point de vaccins conjugués perfectionnés et la création d’un tout nouveau vaccin de synthèse pour la fièvre aphteuse.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейUN-2 UN-2
Les vaccins débloqués ont été 919 023 doses de vaccin polyosidique ACW/ACYW, 746 650 doses de vaccin conjugué contre la méningite A et 81 418 doses de vaccin polyosidique bivalent A/C.
Я одного не понимаю, ДжонсWHO WHO
La disponibilité du vaccin conjugué, produit en petites quantités à destination des marchés américain et européen, à des prix inabordables pour l’Afrique, résulte de l’intervention de l’ICG et du soutien financier de l’Alliance GAVI.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеWHO WHO
Des vaccins conjugués tétravalents contre les sérogroupes A, C, Y et W135 sont homologués depuis 2005 pour utilisation chez les enfants et les adultes aux États-Unis d'Amérique et au Canada et en Europe.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "WHO WHO
Des vaccins conjugués multivalents ayant été homologués aux États-Unis d’Amérique et en Europe, la production de vaccin polyosidique a chuté considérablement et se limite dans une large mesure maintenant aux usages des voyageurs internationaux.
Ты подружка ТайлераWHO WHO
Des vaccins conjugués multivalents ayant été homologués aux États Unis d’Amérique et en Europe, la production de vaccins polyosidiques a chuté considérablement et se limite dans une large mesure maintenant aux usages des voyageurs internationaux.
Не делайте этогоWHO WHO
Sa mission est d’éliminer les épidémies de méningite en tant que problème de santé publique en Afrique par le développement, la mise au point, l’introduction et l’utilisation à grande échelle de vaccins conjugués contre les méningocoques.
Здесь нет мест!WHO WHO
A la demande du SAGE, le comité a étudié la sécurité des vaccins antipneumococciques conjugués.
Коллин, это неуместноWHO WHO
Vaccin antiméningococcique conjugué et syndrome de Guillain-Barré
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?WHO WHO
Le Comité a également examiné le profil d’innocuité d’autres vaccins antiméningococciques conjugués.
Разве ты не вернёшься?WHO WHO
* Le GACVS a invité d’autres experts à présenter des données relatives à l’innocuité des vaccins antiméningococciques conjugués.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетWHO WHO
* Depuis 1999 des vaccines antiméningococciques conjugués sont disponibles et largement utilisés contre le groupe C.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насWHO WHO
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.