Île maurice oor Slowaaks

Île maurice

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Mauritius

île Maurice

Île de l’océan Indien

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Maurícius

eienaam manlike

Île de l’océan Indien

Partie requérante: Eric Vanhalewyn (Grand Baie, Île Maurice) (représentants: S.
Odvolateľ: Eric Vanhalewyn (Grand Baie, Maurícius) (v zastúpení: S.

Île Maurice

voorbeelde

Le dernier de ces oiseaux inaptes au vol est mort sur l’île Maurice vers 1680.
Posledné z týchto nelietavých vtákov vymreli okolo roku 1680 na ostrove Maurícius.

Pour l'Île Maurice, avant la mention en langue espagnole:
Pre Maurícius, pred údaj v španielčine:

v) Pour l'Île Maurice, avant la mention en langue espagnole:
v) Pre Maurícius, pred údaj v španielčine:

CONSIDÉRANT la volonté de l'île Maurice de promouvoir l'exploitation rationnelle des ressources halieutiques au moyen d'une coopération renforcée;
BERÚC DO ÚVAHY želanie Maurícia podporovať racionálne využívanie rybných zdrojov na základe prehĺbenia spolupráce;

Île Maurice
Maurícius

Un pionnier auxiliaire a commencé une étude biblique dans un village de l’île Maurice.
Jeden pomocný priekopník začal štúdium v istej dedine na Mauríciu.

Tout leur capital était immobilisé en propriétés foncières de l'île Maurice, ou en fabriques d'indigo et sucreries.
Celý ich kapitál bol viazaný v pozemkovom majetku na Mauríciu alebo v továrňach na indigo a v cukrovaroch.

Après Guiléad, George et moi avons été envoyés comme missionnaires à l’île Maurice, dans l’océan Indien.
Po graduácii sme s Georgeom dostali pridelenie na ostrov Maurícius v Indickom oceáne.

Partie requérante: Eric Vanhalewyn (Grand Baie, Île Maurice) (représentants: S.
Odvolateľ: Eric Vanhalewyn (Grand Baie, Maurícius) (v zastúpení: S.

relatif aux possibilités de pêche accordées par l'île Maurice et à la contribution financière apportée par la Communauté
o možnostiach rybolovu poskytovaných Mauríciom a o finančnom príspevku poskytovanom spoločenstvom

Île Maurice
ostrov Maurícius

Nom et adresse d'un agent à l'île Maurice:
Meno a adresa zástupcu na Mauríciu (ak existuje):...

Île Maurice
Ostrov Maurícius

Objet: Importation de primates à des fins de vivisection de l'île Maurice vers les pays de l'UE
Vec: Dovoz primátov z Maurícia určených na vivisekciu v členských štátoch EÚ

L'entrée relative à l'Île Maurice (République de Maurice) est remplacée par le texte suivant:
Položka týkajúca sa Maurícia (Maurícijská republika) sa nahrádza takto:

île Maurice
Maurícius