Border Collie oor Slowaaks

Border Collie

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Borderská kólia

voorbeelde

Le border collie est un chien de berger.
Border kólie sú pracovné psy.

" Le border collie est élevé depuis des siècles pour courir après le bétail. "
" Border kólie sú po celé stáročia šľachtené, aby prenasledovali všetko čo sa hýbe. "

Il portait une veste de velours brun foncé avec un haut, noir, lin bordées col relevé autour de son cou.
Mal na sebe tmavo hnedé zamatové sako s vysokou, čiernou, posteľná bielizeň lemované golier sa objavil okolo krku.

Logiciels pour contrôle de machines, notamment pour percer, tourner, fraiser, couper, souder, coller, border, plier, chauffer, refroidir, nettoyer, ébavurer et joindre des pièces
Softvér na riadenie strojov, predovšetkým na vŕtanie, sústruženie, frézovanie, rezanie, spájkovanie, zváranie, lepenie, tvorbu hrán, zalamovanie, ohrievanie, chladenie, čistenie, zrazenie hrán a na spájanie dielov

Appareils à coller les bords entraînés mécaniquement
Strojové prístroje na olepovanie bočných hrán

a) Ballon de 1 000 ml, à fond rond et à col long avec bord évasé.
a) Banka s okrúhlym dnom a dlhým hrdlom o objeme 1 000 ml.

a) Ballon de 750 ml (1 000 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
a) Banka s okrúhlym dnom a dlhým hrdlom o objeme 750 (1 000 ml) so zvonovitým vyústením.

a) Ballon de 1 000 ml (750 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
a) 750 ml (1000 ml) banka s guľatým dnom, dlhým hrdlom a zvonovitým otvorom.

a) Ballon de 1 000 ml (750 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
a) Banka s okrúhlym dnom a dlhým hrdlom o objeme 750 alebo 1 000 ml so zvonovitým vyústením.

a) Ballon de 1 000 ml, à fond rond et à col long avec bord évasé.
a) Banka s okrúhlym dnom a dlhým hrdlom o objeme 1 000 ml so zvonovitým vyústením.

Il présente au niveau de l'encolure un bord-côte rapporté formant un col ajusté et montant sans ouverture.
V oblasti výstrihu má všité rebrovanie, ktoré vytvára priliehavý vysoký golier bez zapínania.

Il présente au niveau de l'encolure un bord côte rapporté formant un col ajusté et montant avec une ouverture sur le devant muni d'un boutonnage côté gauche sur côté droit.
Tento odev má vo výstrihu rebrovaný doplnok, ktorý vytvára tesný vysoký golier s predným zapínaním na gombíky zľava do- prava.

Cône en verre pour tube cathodique, d'une diagonale de 912 mm (± 5 mm) et d'une distance du bord de soudure à l'extrémité du col de 454,3 mm (± 5 mm)
Sklenený kužeľ na obrazovky, s uhlopriečkou 912 mm (±5mm) a dĺžkou od zataveného okraja po koniec zúženia 454,3 mm (±5 mm)

Cône en verre pour tube cathodique, d’une diagonale de 912 mm (±5 mm) et d’une distance du bord de soudure à l’extrémité du col de 454,3 mm (±5 mm)
Sklenený kužeľ na obrazovky, s uhlopriečkou 912mm (±5 mm) a dĺžkou od zataveného okraja po koniec zúženia 454,3 mm (±5 mm)

Cône en verre pour tube cathodique, d'une diagonale de 912 mm (± 5 mm) et d'une distance du bord de soudure à l'extrémité du col de 454,3 mm (± 5 mm)
Sklenený kužeľ na obrazovky, s uhlopriečkou 912mm (+/-5mm) a dĺžkou od zataveného okraja po koniec zúženia 454,3 mm (+/-5 mm)