Déchaumeuse oor Slowaaks

Déchaumeuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

podmietacie pluhy

Soortgelyke frases

charrue déchaumeuse
podmietacie pluhy

voorbeelde

En particulier appareils d'épandage, conteneurs (parties de machines) et dispositifs de dosage, d'application, de dépôt et de distribution, Charrues, Émotteuses-compacteuses, Rouleaux, Semoirs [machines], Perforatrices, Semoirs monograines, Combinaisons de lits de semis, Herses, Pulvérisateurs tandem, Déchaumeurs à disques, Cultivateurs et Cultivateurs, Injections pour les champs, Épandeurs de fumier
Predovšetkým vynášacie prístroje, nádoby (časti strojov), dávkovacie, vnášacie, odkladacie a rozvádzacie zariadenia, Pluhy, Utláčače spodiny, Brusle na kolečkách, Sejacie stroje, Vrtacie stroje, Sejačka na presný výsev semien, Kombinácie lôžka sejiva, Brány [poľnohospodárske náradie], Diskové/kotúčové brány, Brány s krátkymi diskami, Kultivátory a Prevzdušňovače, Poľné striekačky, Rozhadzovače maštaľného hnoja

Machines agricoles et machines-outils, instruments (autres qu'à main) et machines pour l'agriculture, l'élevage, l'horticulture, la sylviculture, le terrassement, le jardinage et/ou la culture de plaisance, notamment des machines de travail du sol telles que des herses à dents, des herses rotatives, des fraises rotatives, des charrues, des bineuses, des cultivateurs, des pulvériseurs, des déchaumeurs, des ameublisseurs de terre, des émotteurs, des malaxeurs, des décompacteurs, des rouleaux tasseurs
Poľnohospodárske stroje a obrábacie stroje, nástroje (s výnimkou ručných) a stroje pre poľnohospodárstvo, chov, záhradníctvo, lesné hospodárstvo, zemné práce, záhradkárstvo a/alebo rekreačné pestovateľstvo, predovšetkým stroje na obrábanie pôdy ako napríklad zubové brány, rotačné brány, rotačné frézy, pluhy, oborávacie pluhy (plečky), kultivátory, (diskové) brány, podmietače, stroje na kyprenie pôdy, valce na drvenie hrúd, miešacie stroje, stroje na rozrušovanie pôdy, zhrňovacie valce

Matériels du travail de sol: broyeurs de végétaux, giro broyeurs, giro tondeuses, bineuses, désherbineuses, décompacteurs, déchaumeurs à dent et à disque, semoirs pour travail simplifié du sol,
obrábacie stroje: drviče rastlín, rotačné drviče, rotačné sekačky, plečky, odplevovače, kultivátory, rotačné a diskové brány, sejačky na ľahšie obrábanie pôdy,

Équipements pour la pelouse et le jardin tels que rotoculteurs, déchiqueteurs, broyeurs, motoculteurs, générateurs, appareils de lavage à pression, souffleuses à neige, fendeuses de bûches, soufflantes, tronçonneuses, coupe.bordures, taille-haies, chariots de jardin, épandeurs, balais de jardin, vaporisateurs, déchaumeuses, aérateurs, rouleaux à gazon
Záhradné náčinie, ako napríklad kultivátory, drviče, kypriče, generátory, tlakové práčky, snežné frézy, štiepačky dreva, dúchadlá, reťazové píly, stroje na klčovanie (prerezávanie) podrastu, rezačky, záhradné vozíky, rozhrňovače, metly na trávnik, rozprašovacie stroje, splyňovače, valce na trávnik

Machines agricoles et machines-outils, instruments (autres qu'à main) et machines pour l'agriculture, l'élevage, l'horticulture, la sylviculture, le terrassement, le jardinage et/ou la culture de plaisance, notamment des machines de travail du sol telles que des herses à dents, des herses rotatives, des fraises rotatives, des charrues, des cultivateurs, des pulvériseurs, des déchaumeurs, des malaxeurs, des sarcleuses, des décompacteurs, des rouleaux tasseurs
Poľnohospodárske stroje a obrábacie stroje, nástroje (iné než ručné) a stroje používané v poľnohospodárstve, pri chove, v záhradníctve, lesnom hospodárstve, pri zemných prácach, v záhradkárstve a/alebo v rámci rekreačného pestovateľstva, predovšetkým stroje na obrábanie pôdy ako napríklad brány, frézy, pluhy, kultivátory, (diskové) brány

matériels de travail du sol permettant la mise en œuvre de techniques de travail du sol simplifiées et du désherbage mécanique: broyeurs de végétaux, giro-broyeurs, bineuses désherbineuses, décompacteurs, déchaumeurs à dents et à disques, semoirs pour le travail simplifié du sol...
zariadenia na obrábanie pôdy umožňujúce zavádzanie jednoduchších techník obrábania pôdy a mechanického pletia: drviče rastlín, rotačné drviče, plečky, kypriče, rotačné a diskové brány, sejacie stroje pre jednoduchšie obrábanie pôdy

Équipements manuels pour le gazon, balais à gazon, épandeurs pour semences et produits chimiques secs pour le gazon, déchaumeuses, semoirs, cultivateurs
Ručne ovládané trávnikové náčinie, zametače, náradie na rozhadzovanie semien a suchých trávnikových chemikálií, prevzdušňovače

Machines agricoles et machines-outils, instruments (autres qu’à main) et machines pour l’agriculture, l’élevage, l’horticulture, la sylviculture, le terrassement, le jardinage et/ou la culture de plaisance, notamment des machines de travail du sol telles que des herses, des fraises rotatives, des charrues, des cultivateurs, des pulvériseurs, des déchaumeurs, des vibroculteurs, des machines de travail du sol à dents, des machines de travail du sol à disques, des malaxeurs, des sarcleuses, des décompacteurs de sol, des rouleaux tasseurs, des machines automotrices pour le travail du sol
Poľnohospodárske stroje a obrábacie stroje, nástroje (s výnimkou ručných) a stroje na použitie v poľnohospodárstve, chovateľstve, záhradníctve, lesníctve, pri zemných prácach, v záhradkárstve a/alebo v rámci záhradkárčenia, predovšetkým stroje na obrábanie pôdy ako napríklad brány, rotačné frézy, pluhy, kultivátory, tanierové/diskové brány, podmietače, vibrokultivátory, stroje na obrábanie pôdy pomocou zubov, stroje na obrábanie pôdy pomocou tanierov/diskov, miešacie stroje, plečky, kypriče, rotorové zhrňovače, samostatne poháňané stroje na obrábanie pôdy

Matériels du travail de sol: broyeurs de végétaux, giro broyeurs, giro tondeuses, bineuses, désherbineuses, décompacteurs, déchaumeurs à dent et à disque, semoirs pour travail simplifié du sol
obrábacie stroje: drviče rastlín, rotačné drviče, rotačné sekačky, plečky, odplevovače, kultivátory, rotačné a diskové brány, sejačky na ľahšie obrábanie pôdy

Déchaumeuses électriques
Elektricky poháňané odvetvovacie stroje

matériels de travail du sol permettant la mise en œuvre de techniques de travail du sol simplifiées et du désherbage mécanique: broyeurs de végétaux, giro-broyeurs, bineuses désherbineuses, décompacteurs, déchaumeurs à dents et à disques, semoirs pour le travail simplifié du sol...
zariadenia na obrábanie pôdy umožňujúce zavádzanie jednoduchších techník obrábania pôdy a mechanického pletia: drviče rastlín, rotačné drviče, plečky, kypriče, rotačné a diskové brány, sejacie stroje pre jednoduchšie obrábanie pôdy...

Équipements électriques et/ou manuels pour le gazon, à savoir, dispositifs pour traiter le gazon, balais à gazon, épandeurs à semences et à produits chimiques secs pour le gazon, déchaumeuses, aérateurs de gazon, rotoculteurs, semoirs, cultivateurs, tondeuses à gazon pour taille de finition, tondeuses à gazon pour taille rude, vaporisateurs électriques
Motorové a/alebo traktorom ťahané trávnikové vybavenie, menovite náradie na česanie, zametanie a rozhadzovanie trávnikov, trávnikových semien a suchých trávnikových chemikálií, prevzdušňovače trávnikov, kosačky na trávnik, motorové rozstrekovače

Déchaumeuses à moteur
Motorové vertikulátory (prezdušňovače trávnikov)