accès à internet par ligne commutée
Širokopásmový prenos
accès à Internet oor Slowaaks
accès à Internet
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
prístup na Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en ce qui concerne l'accès à l'internet, le courrier électronique par l'internet et la téléphonie par l'internet:
Navyše, ak dôjde k očakávanému rastu nákladnej cestnej dopravy, bude nutné riešiť jeho dosah, napríklad v oblasti emisií CO#, dopravných nehôd, spotreby energie, ako aj sociálne dôsledky, napr. nedostatok dobre strážených a vybavených parkovísk a odpočívadielEurLex-2 EurLex-2
raison du défaut d’accès à l’internet à domicile: autre raison que les raisons précitées.
Zlyhanie obličiek, renálna nedostatočnosťEurLex-2 EurLex-2
Dans ce domaine, l’accès à Internet constitue pour beaucoup de chrétiens un piège.
Dňa #. septembra # a #. októbra # Komisia zaevidovala odpovede Maďarska na otázky zo dňa #. júlajw2019 jw2019
- Un million de ménages ruraux supplémentaires ont accès à Internet.
počet hodín prevádzky motora, počas ktorých bola naposledy aktivovaná nepretržitá indikácia MI (počítadlo nepretržitej aktivácie MIEurLex-2 EurLex-2
Accès à Internet et Services de portails sur Internet
Menej časté: šok Neznáme: okamžité alergické reakcie (hypotenzia, angioneurotický edém, bronchospazmus, generalizované kožné reakcie), inzulínové protilátkytmClass tmClass
Mise à disposition de logiciels d'accès à l'internet
Dohoda o obchodných aspektoch práv duševného vlastníctva (dohoda TRIPS), ktorá je uvedená v prílohe # C Dohody o založení Svetovej obchodnej organizácie, schválenej v mene Spoločenstva, čo sa týka vecí patriacich do jeho právomocí rozhodnutím Rady #/#/ES z #. decembra #, sa uplatňuje v prípade konfliktu medzi ochrannou známkou a označením, o ktorom sa tvrdí, že do tejto ochrannej známky zasahuje, keď tento konflikt vznikol pred dátumom uplatňovania dohody TRIPS, ale pokračuje po tomto dátumetmClass tmClass
Fourniture d'accès à l'internet et à d'autres réseaux informatiques
Ešte lepšietmClass tmClass
raison du défaut d’accès à l’internet à domicile: handicap physique ou sensoriel,
Pokiaľ odseky # až # neustanovujú inak, každý členský štát pre plavbu na svojich vnútrozemských vodných cestách uzná plavebné licencie vydané iným členským štátom v súlade s článkom # rovnako, ako keby vydal tieto licencie sámEurLex-2 EurLex-2
Numéricâble est aussi un fournisseur d'accès à Internet.
Základne antén nemajú prečnievať viac než # mm, podľa postupu v prílohe # bodEurLex-2 EurLex-2
Aucun des services précités ne concernant la fourniture d'accès à l'internet, la téléphonie et la télévision
Názvy a autori návrhov uznesení sa nachádzajú v bode # zápisnice zo dňa #. februáratmClass tmClass
accès à l’internet à domicile, qu’il soit utilisé ou non (par quelque moyen que ce soit).
Počkaj.Myslím, že si jeden vezmemEurLex-2 EurLex-2
ii) pour les entreprises ayant accès à l'internet qui ont acheté des services d'informatique en nuage:
Po prvé, výrazne priaznivé predpoklady rastu podľa východiskového makroekonomického scenára sprevádza značná neistota, pokiaľ ide o dĺžku trvania, rozsah a makroekonomický dosah finančnej krízyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services d'accès à Internet, Services de télécommunications basés sur Internet
Návrh rozhodnutiatmClass tmClass
les effets potentiels de la surveillance, qui peuvent se traduire par une interruption de l’accès à Internet.
V odseku # sa dopĺňa tento pododsek, ktorý znieEurLex-2 EurLex-2
Services d'un fournisseur d'accès à l'internet et de télécommunications
Oprijatých kompenzačných opatreniach informuje KomisiutmClass tmClass
Télécommunication, fourniture et mise à disposition d'accès à l'internet, services de fournisseurs d'accès à l'internet
Vypracovať stratégiu zberu zbraní, dokončiť a vynucovať právne predpisy o ručných zbraniachtmClass tmClass
appareils utilisés pour accéder à l’internet à domicile: téléviseur équipé d’un moyen d’accès à l’internet,
očakávané výnosy plynúce z majetku programu (pozri odseky # –EurLex-2 EurLex-2
Location d'accès à l'internet
Stredisko naďalej vynakladá úsilie v záujme skompletizovania svojej dokumentácie do konca prvej polovice rokutmClass tmClass
Services en ligne, Fourniture de l'accès à des logiciels dans des réseaux de données pour accès à l'internet
Každý z týchto výrobcov môže požiadať o celkové množstvo zušľachtených výrobkov s hodnotou zušľachtenia vykonaného v tretích krajinách nie vyššou ako # % hodnoty jeho produkcie na území spoločenstvatmClass tmClass
Trois milliards de téléphones mobiles n'ont pas accès à Internet.
Vystúpili ohľadne hlasovaniated2019 ted2019
Entretien d'accès à l'internet (service informatique)
Kde nás to smeruje?tmClass tmClass
Services d'un fournisseur d'accès internet, à savoir fourniture d'accès à internet
Pečiatka úradnej službytmClass tmClass
Fourniture de services internet, à savoir, services d'accès à l'internet
Dokonalé načasovanietmClass tmClass
Objet: Accès à l'internet dans les écoles de l'Union européenne
Gumené tesnenieEurLex-2 EurLex-2
accès à l’internet
Celá obrazovkaoj4 oj4
10942 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.