GlosbeGlosbe
logoGlosbe

bon anniversaire oor Slowaaks

bon anniversaire

tussenwerpsel
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Všetko najlepšie

tussenwerpsel
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
Je déduis que tu viens pas avec nous pour son cadeau, lui souhaiter bon anniversaire.
Predpokladám, že nechceš ísť som mnou a Jakeom dať jej ten darček a zapriať všetko najlepšie.
 omegawiki

všetko najlepšie

Je déduis que tu viens pas avec nous pour son cadeau, lui souhaiter bon anniversaire.
Predpokladám, že nechceš ísť som mnou a Jakeom dať jej ten darček a zapriať všetko najlepšie.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

všetko najlepšie k narodeninám

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Šťastné narodeniny

fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
Regarde qui est venu te souhaiter un bon anniversaire
Pozri kto ti prišiel zaželať šťastné narodeniny
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Všetko najlepšie, Šťastné narodeniny
Všetko najlepšie, Šťastné narodeniny

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bon anniversaire.
Veselé narodeniny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
Všetko najlepšie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Don Ismael!
Všetko najlepšie, Don Ismael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, bon anniversaire!
Oci, všetko najlepšie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire
Všetko najlepšieopensubtitles2 opensubtitles2
Bon anniversaire.
Všetko najlepšie k narodeninám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
Štastné výročie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
Šťastné narodeniny, Rory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Jésus.
No, všetko najlepšie, Ježíš.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
Tak všetko najlepšie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
" Všetko najlepšie k narodeninám. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Gaby!
Všetko najlepšie, Gaby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire.
V mnohých rokoch, Bille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire!
Všetko najlepšie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire!
Šťastné narodeniny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, frangine!
Všetko najlepšie k narodeninám, Sisa!QED QED
Bon anniversaire de mariage!
Šťastné výročie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis-lui que je lui souhaite bon anniversaire.
Povedz jej to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bon anniversaire, trésor.
Šťastné narodeniny, zlatíčko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bon anniversaire, Bella.
Všetko najlepšie, Bella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, papa.
Vsetko najlepsie, ocino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Jim.
Všetko najlepšie k výročiu, Jim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k