contrôle thermique oor Slowaaks
contrôle thermique
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
tepelná ochrana pred škodcami
Homotermia
chvenie
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fyziologická produkcia tepla · homeotermia · potenie · regulácia fyziologickej teploty · regulácia telesnej teploty · tepelné straty organizmu · termogenéza · termoregulácia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré
Zlúčeniny s nitrilovou funkcioueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pour EHP: conception, développement, production et vérification de systèmes de contrôle thermique pour engins spatiaux et satellites
vzhľadom na účinok tohto liekuoj4 oj4
contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré
Taktiež sa nevzťahovali na OPeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caméras y compris caméras de contrôle thermiques (FLIR)
technickej charakteristike strojového zariadenia a najmätmClass tmClass
Systèmes de contrôle thermique
apeluje na Komisiu, aby podporila ďalší rozvoj recyklačných iniciatív, najmä prostredníctvom aktuálnej stratégie na zabránenie vzniku odpadu a jeho recykláciu, a aby prípadne zahrnula podporné opatrenia, najmä v malých členských štátoch, v ktorých sa ťažšie dosahuje výhodný pomer nákladov a účinkutmClass tmClass
contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure
Je to o jednu zničenú planétu menejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure
Pre úverové inštitúcie, ktoré používajú vážené schémy alebo iné metódy pre obdobie historických pozorovaní, je dĺžka efektívneho obdobia pozorovania najmenej jeden rok (to znamená, že vážené priemerné časové oneskorenie jednotlivých pozorovaní nie je menej ako # mesiacoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure
Prečo ich znovu nepostavia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositifs de contrôle thermique composés de capteurs pour surveiller, contrôler et réguler la température
Rozhodnutie príslušného orgánu odpísať časť pohľadávok bolo prijaté #. júla #, keď daňový úrad súhlasil s vyrovnaním navrhnutým príjemcomtmClass tmClass
Appareils de contrôle thermique/thermostats
Návrhy odvolateľatmClass tmClass
Contrôle thermique: valves de contrôle, automatique || 10 ||
Nemala by si odpočívať?EurLex-2 EurLex-2
pour EHP: conception, développement, production et vérification de systèmes de contrôle thermique pour engins spatiaux et satellites.
TranspozíciaEurLex-2 EurLex-2
Appareils de contrôle thermique (non compris dans d'autres classes)
V prípade povinnosti uskutočniťpredaj,ktorú Rakúsko uložilo ÖGB, nejde podľa názoru Komisie o kompenzáciu narušenia hospodárskej súťaže, lebo príjemcom pomoci je BAWAG-PSK a nie priamoÖGBtmClass tmClass
Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure ou régulation par le fournisseur d'énergie
v súlade s postupom ustanoveným v článku # to oznámi Komisiieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Circulateurs d'air par carrelages de sol et par canalisation, tous utilisés pour al gestion et le contrôle thermiques de réseaux de données et d'équipements informatiques
Mali sme 16 kľúčových rozhodovacích právomocí, ktorých sme sa vzdali na žiadosť Komisie s cieľom kontrolovať nástroj DCI a zabezpečiť rozsiahlejšiu spoluprácu.tmClass tmClass
Services de contrôle d'échangeurs thermiques, condensateurs, radiateurs, refroidisseurs, installations de chauffage et centrales électriques
ročný bilančný úhrn nepresahujúci # miliónov EURtmClass tmClass
«contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré», un capteur à réglage manuel intégré au produit qui mesure et régule la température de son noyau de façon à faire varier la quantité de chaleur accumulée;
V októbri # informovalo Komisiu, že dospelo k názoru, že požadované rozšírenie použitia nespôsobuje žiadne riziká okrem tých, ktoré už boli zohľadnené v osobitných ustanoveniach pre metkonazol v prílohe I k smernici #/#/EHS a v revíznej správe Komisie týkajúcej sa tejto látkyEurLex-2 EurLex-2
11) «contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré», un capteur à réglage manuel intégré au produit qui mesure et régule la température de son noyau de façon à faire varier la quantité de chaleur accumulée;
Na účely podpoložky # sa výrazomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de vente au détail d'appareils et dispositifs pour le contrôle, la gestion, la supervision locale ou distante et la sécurité des appareils et dispositifs précités, notamment coupe-circuits, cartes électroniques, appareils de mesure et de contrôle thermique, dispositifs anti-incendie et anti-explosion, dispositifs de protection contre les surtensions
pre členské štáty, ktorých priemerný HND na obyvateľa (PPS) za obdobie rokov # – # je rovný alebo vyšší ako # % a nižší ako # % priemeru EÚ #: #,# % ich HDPtmClass tmClass
«contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure», un capteur à réglage manuel intégré au produit qui mesure la température de son noyau et, en fonction de la température de la pièce et/ou extérieure, fait varier la quantité de chaleur accumulée;
Zjednodušený postup sa použije len v prípade, ak sa Komisia na základe prednotifikačnej fázy (pozri body # až #) presvedčí, že boli splnené všetky hmotnoprávne a procesnoprávne požiadavky stanovené v uplatniteľných oddieloch príslušných nástrojovEurLex-2 EurLex-2
12) «contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure», un capteur à réglage manuel intégré au produit qui mesure la température de son noyau et, en fonction de la température de la pièce et/ou extérieure, fait varier la quantité de chaleur accumulée;
Ďalšie informácieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
conçues pour atteindre et maintenir un environnement thermique contrôlé de 873 K (600 °C) ou plus; et
Príloha # k nariadeniu (ES) č. # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
674 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.