fou oor Slowaaks

fou

/fu/, /fɔl/ adjektief, naamwoord manlike

Personne qui a perdu la raison

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

strelec

naamwoord manlike

Pièce du jeu d'échec qui ne peut se déplacer qu'en diagonales.

Maintenant, tu peux prendre mon fou et boiter pour un peu plus longtemps.
Teraz mi môžeš vziať strelca a zúfalo predlžovať ešte chvíľku.

bláznivý

Je ne pouvais pas, même dans mes rêves les plus fous, m'imaginer en train de porter de la fourrure.
Ani vo svojich najbláznivejších snoch som si nevedela predstaviť, ako nosím kožušinu.

šialený

adjektief

Tu es fou de vouloir y aller seul.
Musíš byť šialený, keď si myslíš, že ťa v tom nechám samého.

blázon · absurdný · súlovité · Strelec · Rudolf Trella · súlovité (sulidae)

Soortgelyke frases

Moucherolle tête-fou
pamuchár karibský

Fou de Bassan
Sula biela

maladie de la vache folle
bovinná spongioformná encefalopatia · choroba šialených kráv

Fou brun
Sula hnedá

bruant fou
Strnádka ciavá

Fou à pieds bleus
Sula modronohá

voorbeelde

Surtout pas.Vous êtes folle de lui
Prečo, keď ste do neho blázon?

Es-tu folle?
Zbláznila si sa, dievča?

Je suis juste en train de devenir folle.
Proste sa mením na bláznivú ženskú.

Ils ne sont pas fous.
Pretože nie sú šialení.

Ils sont devenus fous?
Takže oni zošaleli?

Okay, ne devenons pas fou.
Taký šialenec zase nie som.

Je ne sais pas ce qui se passe ici, mais ce que je sais, c'est que Matt Burke n'est pas fou.
Nech ide o čokoľvek, Matt Burke nie je blázon.

est ce que t'es fou?
Zbláznil si sa?

Vous êtes fou?
Zbláznil ste sa?

Et je m'en fous de ce que tu penses.
A mňa nezaujíma či si myslíš.

Rapports d'engrenages, systèmes d'engrenages de réduction et de multiplication, pignons menés et pignons d'attaque, pignons fous, gabarits d'engrenage;
Prevodové pomery, redukčné a multiplikačné prevodové systémy, hnané a hnacie ozubené kolesá, vložené ozubené kolesa, vzory záberu ozubených kolies;

“Il faut être fou pour construire une salle et la démolir ensuite.”
„Len blázniví ľudia stavajú sálu, ktorú potom zbúrajú.“

Donc maintenant, il est deux fois plus fou
Čo znamená, že je dvakrát tak... šialený, keď s ním Crane už skončil

Y a des trucs fous sur lesquels je veux monter
Chcem si zajazdit na par veciach automobile

J'ai été fou de croire que les choses s'arrangeaient entre nous.
Bol som blázon, že som si myslel, že veci medzi nami sa zlepšujú.

Si je vous avais dit ce que vous trouverez là-bas, vous auriez pensé que j'étais fou.
Keby som ti povedal, čo tam nájdeš, myslel by si si, že som blázon.

Vous donnez l'impression qu'il est fou.
Vy z neho robíte šialenca.

Mon prof dit... que tu es fou
Pán Federico hovoril, že si blázon

Vous êtes fou.
To je šialenosť, Munich.

Qu'est-ce que tu fous ici? !
Čo tu kurva chceš!

Ça me rend fou.
To ma štve.

Je dois être fou.
Asi som sa zbláznil.

Échelles métalliques,Garde-fous d'escaliers métalliques, toutes leurs composantes, Accessoires ou Pièces de rechange, balustres et piliers, Mains courantes et Degrés d'escaliers métalliques
Schodiská (kovové -),Zábradlie alebo opierky na ruku pre kovové schodiská, a všetky ich súčasti, Kohúty alebo Náhradné náplne, stĺpikovité zábradlie a piliere, Zábradlia a Kovové stupne schodov

Ils vont croire qu'on est tous fous.
Teraz si myslí, že sme všetci násilní psychopati.

Qu'est-ce que tu fous?
Čo do pekla robíš?