gestion de la quantité d'eau oor Slowaaks
gestion de la quantité d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
riadenie množstva vody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bonne gestion de la quantité d'eau est donc une exigence implicite de la DCE.
Nie je ani ostrýEurLex-2 EurLex-2
Il existe par ailleurs plusieurs outils importants pour améliorer la gestion de la quantité d'eau dans les prochains plans de gestion des bassins hydrographiques.
Ah, doktore Wongu, Oh, to je báječnéEurLex-2 EurLex-2
– parvenir à une gouvernance plus efficace de l’eau et des relations de travail efficaces entre les institutions, et intégrer pleinement les questions relatives à la qualité de l’eau, la quantité et l'hydromorphologie dans la gestion de l'eau;
Pri decentralizovanom hospodárení národný koordinátor IPA zriadi v súlade s článkom # sektorový monitorovací výbor pre zložku prechodná pomoc a budovanie inštitúcií, d'alej len TAIBEurLex-2 EurLex-2
l'état de la masse d'eau n'a pas été qualifié, dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent, de moins que bon pour des raisons liées à la quantité d'eau; et
Cukrovary, ktoré sa chcú zúčastniť na tomto systéme osobitného zníženého cla, musia zaplatiť minimálnu kúpnu cenu, ktorá je rovná garantovanej cene surového cukru zníženej o sumu vyrovnávacej pomoci určenú na príslušný obchodný rok v súlade s článkom # nariadenia (ES) č. # uvedeného v bodeEurLex-2 EurLex-2
a) l'état de la masse d'eau n'a pas été qualifié, dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent, de moins que bon pour des raisons liées à la quantité d'eau; et
Je dobre zastaralý, v porovnaní s tvojimi titánovými strelamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est essentiel que l’agriculture de l’Union européenne adopte une gestion de l ’ eau durable, faute de quoi la pression sur la quantité d’eau disponible pour l’agriculture et sur sa qualité augmentera considérablement.
Ihneď po odstránení tiel zvierat vnímavých druhov na spracovanie a likvidáciu by sa tie časti poľnohospodárskeho podniku, v ktorých boli ustajnené tieto zvieratá a akékoľvek časti iných budov, dvorov, atď. kontaminované počas usmrcovania, zabíjania alebo post-mortálneho vyšetrovania, mali postriekať dezinfekčnými prostriedkami schválenými na tento účelEurLex-2 EurLex-2
(d) améliorer la gestion et l’utilisation rationnelle de l’eau, faciliter la réutilisation des eaux et les systèmes de gestion des eaux de pluie, ou toute autre activité qui protège ou améliore la qualité et la quantité des masses d’eau de l’Union conformément à la directive 2000/60/CE;
netýka sa slovenského znenianot-set not-set
En tant que principal consommateur d ’ eau, l ’ agriculture a donc un rôle majeur à jouer dans la gestion durable de l ’ eau, en termes de quantité et de qualité.
Liekové a iné interakcieelitreca-2022 elitreca-2022
Si l'investissement a une incidence sur des masses d'eau souterraines ou superficielles dont l'état a été qualifié de moins que bon dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent pour des raisons liées à la quantité d'eau:
Inovatívna propagácia prírodných a kultúrnych hodnôt vo vidieckych regiónoch ako potenciál rozvoja trvalého cestovného ruchu, najmä vriedko osídlených oblastiacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
appelle à utiliser les instruments juridiques et financiers déjà existants ou sur le point d'être adoptés (plans de gestion des bassins hydrographiques, programmes de développement rural et de cohésion, fonds structurels, etc.), qui permettent d'orienter la gestion des ressources en eau au moyen de districts hydrographiques en évaluant tous les aspects correspondants (qualité et quantité des ressources, navigation et transports, énergie) de manière intégrée et interdépendante, en tenant compte notamment de la gestion conjointe des eaux transfrontalières;
Denne zavlažujteEurLex-2 EurLex-2
attire l'attention sur la raréfaction des ressources hydriques disponibles à l'échelle mondiale et appelle les programmes de régénération urbaine à se mobiliser pour la protection des réserves d'eau, en particulier pour ce qui est de la quantité d'eau potable, ainsi que pour leur gestion appropriée et la mise en œuvre de procédés substitutifs dans leur exploitation
Šli sme do Utahu.Doj4 oj4
34. attire l'attention sur la raréfaction des ressources hydriques disponibles à l'échelle mondiale et appelle les programmes de régénération urbaine à se mobiliser pour la protection des réserves d'eau, en particulier pour ce qui est de la quantité d'eau potable, ainsi que pour leur gestion appropriée et la mise en œuvre de procédés substitutifs dans leur exploitation.
Zamietnutie KomisiouEurLex-2 EurLex-2
gestion durable des ressources en eau (par exemple utilisation efficace de l’eau, réduction de la quantité de nutriments ou de pesticides présente dans l’eau);
Vec: Lepšie označovanie a informácie pre vodičov motorových vozidieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est essentiel que l'agriculture européenne bénéficie d'une gestion durable de l'eau qui permette une utilisation plus efficace des quantités d'eau employées dans l'agriculture et une meilleure protection de la qualité des eaux
Na základe aplikácie vyššie uvedených kritérií na súčasnú situáciu trhu príslušnej obilniny, a najmä na kurzy alebo na ceny týchto produktov v Spoločenstve a na svetovom trhu sa vývozné náhrady určujú v čiastkach uvedených v príloheoj4 oj4
Il est essentiel que l'agriculture européenne bénéficie d'une gestion durable de l'eau qui permette une utilisation plus efficace des quantités d'eau employées dans l'agriculture et une meilleure protection de la qualité des eaux.
Počet sedadiel ...EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.