petit-déjeuner oor Slowaaks

petit-déjeuner

naamwoord manlike

Le premier repas du jour, généralement pris le matin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

raňajkovať

werkwoord

Manger le petit déjeuner.

C'est plutôt que tu as horreur de petit-déjeuner avec moi.
Nechal si ma spať, pretože neznesieš so mnou raňajkovať.

raňajky

naamwoord vroulike

Le premier repas du jour, généralement pris le matin.

Je ne suis jamais restée pour le petit-déjeuner.
Boli sme spolu cez noc, no na raňajky som nezostala.

Soortgelyke frases

prendre le petit-déjeuner
raňajkovať

petit déjeuner
Raňajky · raňajky

voorbeelde

Suzanne, petit déjeuner.
Suzanne, raňajky.

Uniquement céréales pour petit-déjeuner extrudées, soufflées et/ou aromatisées aux fruits
iba extrudované, expandované cereálne raňajky ochutené ovocím

Petit-déjeuner classe gold.
Raňajky, zlatá trieda.

Il faut petit-déjeuner dans ce pays.
V tejto krajine by mal každý raňajkovať.

Céréales pour le petit déjeuner, muesli, farine d'avoine
Raňajkové cereálie, müsli, ovsené vločky

Préparations à base de céréales (excepté fourrage), en particulier céréales pour petit déjeuner
Obilninové prípravky (okrem krmiva), predovšetkým raňajkové cereálie

Aliments pour le petit-déjeuner (céréales pour le petit-déjeuner)
Raňajkové potraviny (raňajkové cereálie)

Ok, je suis là pour le petit déjeuner
Ok, tak som prišla na raňajky.

Tu veux ce petit déjeuner basses calories?
Chceš ľahké raňajky?

Et le petit-déjeuner en prime!
A raňajky budeš mať zadarmo.

Je ne suis jamais restée pour le petit-déjeuner.
Boli sme spolu cez noc, no na raňajky som nezostala.

Céréales de petit-déjeuner, barres (en-cas) de céréales
Raňajkové cereálie, cereálne tyčinky

Un petit déjeuner de champions.
Raňajky šampiónov.

- - Céréales pour petit-déjeuner additionnées de plus de 10 % de sucre
– – Raňajkové cereálie s obsahom pridaného cukru viac ako 10 %

Je veux qu'on prenne un petit déjeuner tous ensemble.
Chcem sa naraňajkovať spoločne.

Barres pour le petit déjeuner
Raňajkové tyčinky

Le petit déjeuner t'attend.
Raňajky už sú na stole.

Le petit déjeuner est prêt, monsieur. "
Raňajky je pripravená, pane. "

Aliments pour le petit déjeuner
Potraviny k raňajkám

Dans leur sadisme, ils appelaient cela “le petit déjeuner” ou “le thé chaud du matin”.
Toto bičovanie vojaci sadisticky nazývali „raňajky“ alebo „horúci ranný čaj“.

Le petit déjeuner, s'il vous plaît.
Raňajky prosím.

Est-ce ton petit-déjeuner?
To sú tvoje raňajky?

Demain au petit-déjeuner, Staline lui-même lira mes lignes et retiendra ton nom.
Zajtra ráno, sám Stalin bude pri raňajkách, čítať moje slová, zapamätá si tvoje meno.

Alors qu’ils prenaient leur petit-déjeuner, la police est arrivée et les a arrêtés.
Kým raňajkovali, prišla polícia a zatkla ich.

Vendredi matin, un petit-déjeuner informel sera consacré au programme des dirigeants.
V piatok ráno budeme mať neformálne raňajky, ktorých témou bude program vedúcich predstaviteľov.