police locale oor Slowaaks

police locale

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

obecná polícia

voorbeelde

Sans vouloir offenser la police locale, on aimerait s'en assurer.
Pri všetkej úcte k polícii v Hamptons, radi by sme si boli úplne istí.

Police locale:
Miestna polícia:

Des agents U.S. à l'étranger y forment les polices locales allant du contre-terrorisme au trafic d'êtres humains.
Zahraniční agenti USA cvičili miestne silové zložky v potláčaní terorizmu až po stopovanie obchodníkov s ľuďmi.

La police locale a retrouvé des traces de pas quittant la forêt.
Miestna polícia našla stopy vedúce z lesa.

La police locale dit que cet endroit est occupé par des squatteurs et des drogués.
Miestni policajti tvrdia, že toto miesto teraz obývajú squatteri a narkomani.

On a la police locale en ligne.
Na čistej linke je štátna polícia.

Avertis la police locale.
Upovedomte miestnu políciu.

Il a aussi rencontré la police locale.
Tiež obehol niektoré miestne úrady.

Il a conclu en plaçant les deux pionniers sous la protection spéciale des officiers de la police locale.
Uzavrel záležitosť tým, že zveril priekopníkov do zvláštnej starostlivosti a ochrany miestnych policajných úradníkov.

Les informations reçues par un dispositif AIS et requises par les règlements de police locale doivent être affichées.
Zobrazia sa informácie prijaté zariadením AIS a požadované v zmysle miestnych policajných predpisov.

Les corps de la police locale exercent les fonctions suivantes :
Zbory miestnej polície vykonávajú tieto úlohy:

Ces enquêtes vous ont rendu populaire auprès de la police locale?
To vyšetrovanie vás urobilo populárnym medzi Yorkshirskými?

Les autorités demandent à toute personne appelée Claire Matthews de veiller à contacter leurs services de police locaux.
Úrady žiadajú všetky osoby menom Claire Matthewsová aby kontaktovali miestnu políciu.

Prévenez la police locale.
Upozorni políciu.

la police locale dans ses efforts visant à instaurer des relations de confiance avec la population;
miestnu políciu pri budovaní dôvery obyvateľstva,

Le PNIF appuiera les services de police locaux lors d’un match de football national ou international.
NFIS podporí miestne policajné útvary v súvislosti s vnútroštátnymi alebo medzinárodnými futbalovými zápasmi.

Je ne pense même pas que ça fera parler la police locale.
Aj don Not dokonca myslí,, že by miestny policajný savého papiera.

Police locale et municipale
Miestna/mestská polícia

Nous supportons notre département de police local.
My, uh, prišli sme podporiť miestne policajné oddelenie.

Le rôle des bourreaux était tenu par des policiers en civil de la police locale.
V úlohe trýzniteľov boli dôstojníci miestnej polície v civile.

- la police locale dans ses efforts visant à instaurer des relations de confiance avec la population,
- miestnu políciu pri budovaní dôvery obyvateľstva,

la police locale dans ses efforts visant à instaurer des relations de confiance avec la population
miestnu políciu pri budovaní dôvery obyvateľstva