politique agricole commune (ce)
spoločná poľnohospodárska politika
politique agricole oor Slowaaks
politique agricole
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
poľnohospodárska politika
L'examen de santé est un processus important en vue de réformer la politique agricole, en particulier la politique agricole dans les régions montagneuses.
Hodnotenie stavu je dôležitým procesom pre reformovanie poľnohospodárskej politiky, najmä poľnohospodárskej politiky v horských regiónoch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
L'application, en Turquie, de la politique agricole commune et de la politique de cohésion constitue deux exemples.
Dva príklady sú uplatňovanie spoločnej poľnohospodárskej politiky a kohéznej politiky v Turecku.EurLex-2 EurLex-2
i) la politique agricole commune et la politique commune de la pêche;
i) spoločnej poľnohospodárskej politiky a spoločnej rybárskej politiky;EurLex-2 EurLex-2
Objet: Politique agricole commune et micro-entreprises agricoles
Vec: Spoločná agrárna politika a malé poľnohospodárske podnikyEurLex-2 EurLex-2
Certaines dispositions de la politique agricole commune devront donc être réexaminées et, le cas échéant, adaptées.
Preto sa prehodnotia niektoré ustanovenia Spoločnej poľnohospodárskej politiky a v prípade potreby sa upravia.EurLex-2 EurLex-2
Question # (Ioannis Gklavakis): Bilan de santé de la politique agricole commune
Otázka č. # (Ioannis Gklavakis): Kontrola stavu SPPoj4 oj4
Comment pourrions-nous concrétiser cette ambition si nous maintenons la politique agricole commune?
No ako by sme to mohli skutočne docieliť, keď aj naďalej presadzujeme spoločnú poľnohospodársku politiku?Europarl8 Europarl8
Cela confirme à nouveau que la politique agricole commune n'a rien à voir avec une production efficace.
Opäť sa tak potvrdilo, že efektivita výroby spoločnú pôdohospodársku politiku nezaujíma.Europarl8 Europarl8
PAC : politique agricole commune
LPIS : Identifikačný systém poľnohospodárskych parcielEurLex-2 EurLex-2
au chapitre I.A.# qui relève les implications en termes de valeur ajoutée de la politique agricole commune
v kapitole I.A.# ktorá sa zaoberá zahrnutím pridanej hodnoty spoločnej poľnohospodárskej politikyoj4 oj4
Manque d'adéquation entre la politique agricole et d'autres politiques
Nedostatočné nasmerovanie poľnohospodárskych a ostatných politíkoj4 oj4
Je voudrais parler d'un aspect de la politique agricole.
Chcela by som hovoriť o jednom aspekte poľnohospodárskej politiky.Europarl8 Europarl8
Une politique agricole commune modernisée est proposée pour 2021-2027.
Na obdobie 2021 – 2027 sa navrhuje modernizovaná spoločná poľnohospodárska politika.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sans union douanière, ni une politique commune des transports ni une politique agricole commune ne sont possibles.
Bez colnej únie nie je možná ani spoločná dopravná, ani spoločná poľnohospodárska politika.EurLex-2 EurLex-2
Quant à la politique agricole commune, malheureusement, elle a déjà été largement sacrifiée aux lois du marché.
Čo sa týka spoločnej poľnohospodárskej politiky, už sa, nanešťastie, do veľkej miery stala obeťou trhových síl.Europarl8 Europarl8
«Politique agricole commune – Réforme – Élargissement de l’Union européenne»
„Spoločná poľnohospodárska politika – Reforma – Rozšírenie Európskej únie“EurLex-2 EurLex-2
Nous devons changer radicalement notre approche de la politique agricole.
Musíme svoj prístup k poľnohospodárstvu radikálne zmeniť.Europarl8 Europarl8
ensemble du texte à l'exclusion des termes à mettre un terme ... politique agricole
Text ako celok okrem slov aby čo najskôr zrušila...poľnohospodárskej politikyoj4 oj4
La politique agricole commune (PAC) absorbe près de la moitié du budget communautaire
Spoločná poľnohospodárska politika (SPP) pohlcuje takmer polovicu rozpočtu spoločenstvaeurlex eurlex
Politique agricole commune
Spoločná poľnohospodárska politikaEurLex-2 EurLex-2
La politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale
Spoločná poľnohospodárska politika a globálna potravinová bezpečnosťoj4 oj4
Financement de la politique agricole commune
Financovanie spoločnej poľnohospodárskej politikyEurLex-2 EurLex-2
Il importe de trouver des solutions démocratiques pour notre future politique agricole.
Musíme nájsť demokratické riešenia budúcej poľnohospodárskej politiky.Europarl8 Europarl8
Campagne d'information: La politique agricole commune (PAC) dans les zones naturelles protégées
Informačná kampaň“ Spoločná poľnohospodárska politika (SPP) na chránených prírodných územiach„EurLex-2 EurLex-2
La politique agricole commune a pour but d'atteindre les objectifs du traité.
Cieľom Spoločnej poľnohospodárskej politiky je dosiahnuť ciele stanovené v zmluve.EurLex-2 EurLex-2
Je pense que vous pouvez prendre le mot "commune" et le bannir définitivement de l'appellation "politique agricole commune".
Domnievam sa, že slovo "spoločná" môžete navždy vyňať zo spoločnej poľnohospodárskej politiky.Europarl8 Europarl8
16598 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.