route forestière oor Slowaaks
route forestière
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
lesné cesty
f) Tracé, construction et amélioration des routes forestières
f) Trasa, budovanie a zlepšovanie kvality lesných ciest
cesty
(3) Le ministre de l’Environnement établit les exigences applicables en ce qui concerne l’état des routes forestières.
3. Minister životného prostredia zostaví príslušné požiadavky, pokiaľ ide o stav lestných ciest.
verejné cesty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Route forestière ouverte dans la forêt.
Na to potrebujeme vzájomné hospodárske vzťahy, t. j.bezpečné investičné podmienky pre zahraničný kapitál v EÚ, a naopak, bezpečné podmienky pre investície EÚ v dodávateľských krajináchjw2019 jw2019
Tracé, construction et amélioration des routes forestières
Hospodárske dôvody sú tiež jedným z faktorov, keďže použitie informátorov je často lacnejšieEurLex-2 EurLex-2
f) Tracé, construction et amélioration des routes forestières
Vec COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
Objet: Asphaltage de routes forestières dans des zones LIC et ZPS en Alta Garrotxa (Catalogne, Espagne)
DOTAZNÍK PRE NAHLÁSENIE ZÁKLADNÝCH TECHNICKÝCH ÚDAJOV ZARIADENÍEurLex-2 EurLex-2
Objet: Asphaltage de routes forestières dans des zones LIC et ZPS en Alta Garrotxa (Catalogne, Espagne
vrátane jeho mikroflóry,-úplný rozklad na živiny alebo na neškodné látky v cieľových druhoch zvieratoj4 oj4
(3) Le ministre de l’Environnement établit les exigences applicables en ce qui concerne l’état des routes forestières.
Kensi, nedovoľ mu, aby ťa pritlačilEurLex-2 EurLex-2
Avant l ’ investissement dans la nouvelle infrastructure, le kilométrage des routes forestières de son exploi‐ tation était peu important.
REGISTRAČ < Č NÉ ÍSLO > < ČÍSLAelitreca-2022 elitreca-2022
les investissements en faveur des routes forestières qui sont ouvertes au public gratuitement et contribuent au caractère multifonctionnel des forêts?
EURÓPSKY ÚRAD PRE BEZPEČNOSŤ POTRAVÍNeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les routes forestières qui ont été construites dans le cadre de la prévention des incendies de forêt peuvent être utilisées à d’autres fins.
Preto sa má u takých pacientov vykonávať rutinná náhrada objemuEurLex-2 EurLex-2
Des aides ont été octroyées pour l ’ aménagement de routes forestières dont l ’ utilité pour la prévention des incendies n ’ a pas été démontrée...
zaviazal Komisiu nahradiť trovy konaniaelitreca-2022 elitreca-2022
L’utilisation à des fins économiques des routes forestières ne met pas à mal le rôle qu’elles jouent dans la prévention des incendies de forêt.
Dumpingové rozpätiaEurLex-2 EurLex-2
L’utilisation à des fins économiques des routes forestières ne met pas à mal leur capacité de jouer un rôle dans la prévention des catastrophes forestières.
(DE) Vážený pán predsedajúci, rada by somsa dnes vyjadrila o problematike bezpečnosti leteckej dopravy.EurLex-2 EurLex-2
À titre d ’ exemple, en 2008, un même bénéficiaire privé a soumis quatre projets portant sur la construction de nouvelles routes forestières dans son exploitation syl‐ vicole35.
Programy #A sú vo všeobecnosti založené teoreticky a sú určené na poskytovanie dostatočnej kvalifikácie na získanie vstupu do pokročilých vedeckých programov a povolaní s náročnými požiadavkami na zručnostielitreca-2022 elitreca-2022
51 La construction et l ’ entretien de routes forestières principalement utilisées pour l ’ extraction de bois et d ’ autres produits forestiers sortent du cadre de la mesure 226.
Agentúra po konzultácii s Komisiou vydá stanovisko do troch mesiacov od prijatia takejto žiadostielitreca-2022 elitreca-2022
À cet égard, il faut préciser qu'il y a en Finlande # km de routes nationales, # km de routes municipales et # km de routes forestières privées (de qualité médiocre
Dodržiavajte postupy na správne zaobchádzanie s antineoplastickými látkamioj4 oj4
Ce document précise que les réseaux de routes forestières permettent d ’ accé‐ der aux incendies de forêt et d ’ être donc plus efficace dans la lutte contre le feu.
Z uvedených skutočností vyplýva, že cena, ktorú zaplatila Lufthansa za akcie ÖIAG, je v rozsahu od [...] EUR a [...] EURelitreca-2022 elitreca-2022
De plus, des routes forestières peuvent desservir plusieurs zones et exploitations et il peut arriver que certains tronçons d’une route forestière couvrent des zones où la densité du réseau routier est déjà suffisante.
Farmakodynamický výsledokEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, il faut préciser qu'il y a en Finlande 78 000 km de routes nationales, 26 000 km de routes municipales et 350 000 km de routes forestières privées (de qualité médiocre).
Prvé výpisy, ktoré sa pripravia pomocou modelov uvedených v odseku #, budú výpisy za apríl # pre mesačný výpis a za druhý štvrťrok # pre štvrťročný výpisEurLex-2 EurLex-2
La création d’un réseau adéquat de routes forestières contribue non seulement à mieux protéger les forêts contre les incendies, mais aussi à valoriser durablement les ressources forestières de nombreuses régions sur le plan économique.
Autentický/(-é) text/(-y) rozhodnutia vo verzii, ktorá neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na stránkeEurLex-2 EurLex-2
La création d’un réseau adéquat de routes forestières contribue non seulement à mieux protéger les forêts contre les incendies, mais aussi à valoriser durablement les ressources forestières de nombreuses régions sur le plan économique.
***I Správa k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom monitorovacom centre pre drogy a drogovú závislosť (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veciEurLex-2 EurLex-2
De plus, des routes forestières peuvent des‐ servir plusieurs zones et exploitations et il peut arriver que certains tronçons d ’ une route forestière couvrent des zones où la densité du réseau routier est déjà suffisante.
Ak v rámci šiestich opakovaných testov nedôjde k vznieteniu testovanej látky, treba vykonať nasledujúci testelitreca-2022 elitreca-2022
La création d ’ un réseau adéquat de routes forestières contribue non seulement à mieux protéger les forêts contre les incendies, mais aussi à valoriser durablement les ressources forestières de nombreuses régions sur le plan économique.
Tu sa uvádza štátna príslušnosť a každé ďalšie právne postavenie držiteľa povolenia na pobytelitreca-2022 elitreca-2022
241 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.