teneur en oxygène oor Slowaaks
teneur en oxygène
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
obsah kyslíka
En ce qui concerne la teneur en oxygène des rejets de gaz, on appliquera les valeurs données pour certaines grandes sources fixes.
Vzhľadom na obsah kyslíka v odpadovom plyne sa musia používať hodnoty uvedené pre vybrané veľké stacionárne zdroje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
teneur en oxygène
Práve mi zavolal generál Hammondeurlex eurlex
Teneur en oxygène
Áno pane, someurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
40 lors de la combustion de combustibles liquides (à 3 % de teneur en oxygène)
Medzinárodnú skúsenosť aspoň v jednej z vyššie uvedených oblastí (# až #) vrátane praxe získanej v rámci spolupráce s príslušnými medzinárodnými organizáciamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cprocédé pour les combustibles liquides (teneur en oxygène de 3 %):
podľa rozhodnutia Rady týmto sa schvaľuje podpis dohody v mene spoločenstiev v neskoršom termíneEurLex-2 EurLex-2
est la teneur en oxygène du carburant, en pourcentage masse;
Merná hmotnosť vodného roztoku alkoholu s objemovým obsahom alkoholu # % obj. je #,# g/ml pri teplote # °C a #,# g/ml pri teplote # °C, takže rozdiel je #,# g/mlEurLex-2 EurLex-2
Cprocédé pour les combustibles liquides (teneur en oxygène de 3 %):
Vo všetkých prípadoch držiteľ takéhoto zvieraťa vlastní dva ušné štítky v súlade so súčasnými právnymi predpismi spoločenstvanot-set not-set
Teneur en oxygène (4)
Hoci v ostatných dvoch rokoch sa podstatne rozšírilo elektronické podávanie správ o bezpečnosti jednotlivých prípadov, EMEA bude naďalej pokračovať v iniciatíve urýchľujúcej zavedenie podávania takýchto správEuroParl2021 EuroParl2021
teneur en oxygène entre # % vol
Zobraziť prehrávanieeurlex eurlex
air synthétique purifié dont la teneur en oxygène est comprise entre 18 % et 21 % par volume,
Odmena za prácuEurLex-2 EurLex-2
teneur en oxygène du carburant, en % masse
Komisia je povinná nahradiť trovy konaniaoj4 oj4
Teneur en oxygène (3)
SVC vyvinie hlavne aktívny program zameraný na poznatky a na šírenie informácií (vrátane schopnosti podporovať výskumných pracovníkov a operátorov v teréne), čím sa využijú účinné praktiky na vykonávanie trvalo udržateľného rozvojaEurLex-2 EurLex-2
Mensuelle, avec au moins un échantillon représentatif des faibles teneurs en oxygène se présentant le jour du prélèvement
v súlade s kombinovanou nomenklatúrou stanovenou v prílohe k nariadeniu (EHS) č. # sa určité omáčky na báze zeleniny majú zatrieďovať pod položku #, keďže upravená alebo konzervovaná zelenina patrí do #. kapitolyEurLex-2 EurLex-2
(mg/Nm3, pas de correction pour la teneur en oxygène)
Účel pomocieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
| La teneur en oxygène n’a pas été déclarée. |
S chomútom, ak chceteEurLex-2 EurLex-2
Mensuelle, avec au moins un échantillon représentatif des faibles teneurs en oxygène se présentant le jour du prélèvement.
V smernici #/EHS je článok # nahradený nasledovneEurLex-2 EurLex-2
Teneur en oxygène (6)
V presne vymedzených prípadoch má teda Komisia právo zmeniť rozhodnutie členských štátov tým, že FlagD=# zmení na FlagD=#, ak FlagCEurLex-2 EurLex-2
Teneur en oxygène, température et pression
Vznesené námietky sa musia Komisii doručiť do šiestich mesiacov po uverejnení tejto žiadostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La teneur totale en oxygène remplaçant la teneur en oxygène aux fins de l
Využitie predbežne vyčlenených rozpočtových prostriedkov v kapitolách # aeurlex eurlex
est la teneur en oxygène du carburant [% massique]»;
Idem ich pohľadaťEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teneur en oxygène du carburant, % masse
Vlády Španielska a Spojeného kráľovstva o tom informujú RaduEurLex-2 EurLex-2
Teneur en oxygène du carburant, % masse
Prenechanie tovaru v prospech štátu alebo jeho zničenieEurLex-2 EurLex-2
Huile de soja époxydée (teneur en oxygène d'oxirane: 7 % au minimum et 8 % au maximum)
Okrem toho, ak v čase podania žiadosti nie je možné okamžite potvrdiť, že odtlačky prstov boli odobrané v rámci doby uvedenej v prvom pododseku, žiadateľ môže požiadať, aby sa mu odtlačky prstov odobraliEurLex-2 EurLex-2
600 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.