teneur en protéines oor Slowaaks
teneur en protéines
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
obsah bielkovín
Est considérée comme teneur en protéines la teneur en azote multipliée par le facteur 6,25.
Obsah bielkovín znamená obsah dusíka vynásobený koeficientom 6,25.
vysoký obsah bliekovín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Teneur élevée en magnésium, disponibilité d’hydrates de carbone, teneur modérée en protéines et faible teneur en potassium
vysoký obsah horčíka, ľahko využiteľné glycidy, primeraný obsah bielkovín a nízky obsah draslíkaEurLex-2 EurLex-2
Teneur en protéines ≥ # % p/p
Čisté svalové bielkoviny min. # % hmotnostnýchoj4 oj4
Teneur en protéines:
Obsah bielkovín:EurLex-2 EurLex-2
la teneur en eau et en matières grasses, sensiblement identique à la teneur en protéines,
obsah vody a tukov, ktorý sa prakticky vyrovná obsahu bielkovín,EurLex-2 EurLex-2
Teneur en protéines = teneur en azote × 6,25
(Obsah bielkovín = obsah dusíka x 6,25)EurLex-2 EurLex-2
Détermination de la teneur en protéines
Určenie obsahu bielkovínoj4 oj4
Barres énergétiques à haute teneur en protéines
Energetické tyčinky s vysokým obsahom bielkovíntmClass tmClass
Teneur en protéines = teneur en azote ×
Obsah bielkovín = obsah dusíka ×oj4 oj4
Est considérée comme teneur en protéines la teneur en azote multipliée par le facteur 6,25.
Obsah bielkovín znamená obsah dusíka vynásobený koeficientom 6,25.EurLex-2 EurLex-2
Teneur en protéines (azote total): ≤ 10 μg/l
Obsah proteínov (celkový dusík): ≤ 10 μg/mlEuroParl2021 EuroParl2021
b) de la teneur en protéines;
b) obsahu proteínu;EurLex-2 EurLex-2
Teneur en protéines
Obsah bielkovínEurLex-2 EurLex-2
Convertir cette teneur en azote en teneur en protéines brutes (b %), en la multipliant par le coefficient 6,25.
Táto hodnota obsahu dusíka sa vynásobením koeficientom 6,25 prevedie na hodnotu obsahu dusíkatých látok v tvare "b %".EurLex-2 EurLex-2
teneur en protéines
obsah bielkovínoj4 oj4
teneur en protéines (# %
obsah bielkovín (# %oj4 oj4
Convertir cette teneur en azote en teneur en protéines brutes (b %), en la multipliant par le coefficient 6,25.
Tento obsah dusíka sa prepočíta na približný obsah bielkovín „b %“ vynásobením činiteľom 6,25.EurLex-2 EurLex-2
la teneur en protéines pour les mélanges qui contiennent des caséinates alimentaires;
v prípade zmesí obsahujúcich potravinárske kazeináty obsah bielkovín;not-set not-set
Pour la détermination de la teneur en protéines selon la norme ISO 937, l'appareillage spécifié par cette méthode.
Prístroje špecifikované v ISO 937, pre stanovenie obsahu bielkovín.EurLex-2 EurLex-2
Faible teneur en protéines, mais protéines de qualité élevée et hydrates de carbone très digestibles
nízky obsah vysokokvalitných bielkovín a vysokostráviteľné glycidyEurLex-2 EurLex-2
Indicateurs chimiques du produit fini: teneur en matières grasses, teneur en sel, teneur en protéines
Chemické ukazovatele hotového výrobku: obsah tuku, obsah soli, čisté svalové bielkovinyoj4 oj4
Barres céréalières et nutritionnelles à haute teneur en protéines
Cereálne a výživové tyčinky s vysokým obsahom bielkovíntmClass tmClass
teneur en protéines minimale de 14 %,
minimálny obsah bielkovín 14 %,Eurlex2019 Eurlex2019
Pour la détermination de la teneur en protéines selon la norme ISO 937, l'appareillage spécifié par cette méthode.
Prístrojové vybavenie stanovené v norme ISO 937 určené na stanovenie obsahu bielkovín.EurLex-2 EurLex-2
2072 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.