éducation des adultes oor Sloweens
éducation des adultes
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
izobraževanje odraslih
Les experts en éducation des adultes en Lituanie avancent également activement des propositions pour cette communication.
Strokovnjaki za izobraževanje odraslih v Litvi dejavno pripravljajo predloge za to sporočilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iv) promouvoir le développement de l'analyse des besoins et de l'assurance de la qualité dans l'éducation des adultes;
Kakor reče Harmony, " Zakaj drugače bi bila dekle... ki prihaja tri noči v zaporniško celico oblečena kot na prvi zmenek? "EurLex-2 EurLex-2
Mobilité des individus dans les domaines de l’EFP, l’éducation scolaire et l’éducation des adultes
Uredba št. #-# z dne #. marca # o LNE določa, da viri ustanove vključujejo predvsem: (...) nepovratna sredstva države, lokalnih skupnosti, državnih ustanov in vseh javnih ali zasebnih organov (...Eurlex2019 Eurlex2019
Grundtvig, pour l'éducation des adultes.
Pri določanju zneska dajatev, ki se jih izterja ali ki ostanejo za izterjavo, se upošteva tekoče obresti od datuma vstopa blaga v prosti promet do datuma izterjaveEurLex-2 EurLex-2
apprenant adulte: une personne suivant un apprentissage relevant de l'éducation des adultes
Poleg teh vplivov je z vegetativnim razmnoževanjem (izbor potaknjencev), ki je potekalo več desetletij, v Južni Štajerski nastal štajerski hren s svojim odličnim okusom in tipičnim izgledom, po čemer ga strokovnjaki že optično razlikujejo od korena hrena drugega poreklaoj4 oj4
aux associations et représentants des parties concernées par l'éducation des adultes, y compris les associations d'apprenants et d'enseignants;
Slišal sem, da si ga pri postaji ponovno izgubilEurLex-2 EurLex-2
Etudier le système et les politiques relatifs à l'éducation des adultes
Ob upoštevanju številnih dejavnikov, ki bodo morali biti vključeni v ta proces, ter potrebnih finančnih virov in strokovnega znanja jenujno ustanoviti tak pravni subjekt, ki je sposoben zagotoviti usklajeno upravljanje finančnih sredstev, dodeljenih programu Galileo med razvojno fazoEAC EAC
promouvoir le développement de l'analyse des besoins et de l'assurance de la qualité dans l'éducation des adultes
Sprostita seoj4 oj4
Information et éducation des adultes
V členu #)(a) se črtajo besedeEurlex2019 Eurlex2019
Grundtvig, pour l'éducation des adultes
Osnovne plačeoj4 oj4
Le rôle de l'éducation des adultes dans le renforcement de l'inclusion sociale et l'égalité des sexes
Viski Crown Royal?EAC EAC
Il existe également un manque de flexibilité des systèmes d'éducation des adultes.
Modro sonce?Europarl8 Europarl8
la mise en œuvre d’un cadre d’évaluation de l’efficacité des politiques d’éducation des adultes.
Vaša puška je samo orodjeEurLex-2 EurLex-2
(4) Grundtvig (éducation des adultes)
Vrni se k Tuen Munu, dokler se zadeve ne umirijoEurLex-2 EurLex-2
(15) Document d’information de l’Association européenne pour l’éducation des adultes sur le thème «Éducation des adultes et durabilité».
V regijah in občinah je treba upoštevati odločitve, okoljski pravni red pa izvajati v praksi.EuroParl2021 EuroParl2021
(i) développer l'éducation des adultes dans la discipline, la matière ou l'aspect de la gestion dont ils s'occupent;
Očebomo spekli merjasca?EurLex-2 EurLex-2
améliorer les approches pédagogiques et la gestion des organisations d'éducation des adultes.
ŠKATLA ZA POSAMIČNO PAKIRANJEEurLex-2 EurLex-2
(h) aux centres de recherche et aux organismes s'occupant de questions d'éducation des adultes;
Kljub temu pa ENVP opozarja, da bi z določenimi izboljšavami lahko popolnoma izkoristili možnosti, ki jih nudijo veljavne pogodbe, kot je bilo poudarjeno že v sporočilu Komisije Izvajanje haaškega programa – pot naprejEurLex-2 EurLex-2
(iv) promouvoir le développement de l'analyse des besoins et de l'assurance de la qualité dans l'éducation des adultes;
Strah me je.Kaj če ne bo prijetna?not-set not-set
Codes indiqués dans le manuel de l'enquête sur l'éducation des adultes, mentionné à l'article 6.
Za tržno leto # se znesek, ki je zadržan za financiranje ukrepov, s katerim se spodbuja uporaba lanenih vlaken, določi na # EUR na hektarEurLex-2 EurLex-2
GRUNDTVIG Formation continue et développement professionnel pour les enseignants et le personnel de de l'éducation des adultes
Ni ti trba prikrivati.Clark te je prosil, da paziš nameEAC EAC
f) améliorer les approches pédagogiques et la gestion des organisations d'éducation des adultes.
Odšla je pred kratkimEurLex-2 EurLex-2
améliorer les approches pédagogiques et la gestion des organisations d'éducation des adultes
Ne umrl bi, če bi se mi odprl.Kaj želiš?oj4 oj4
développer l'éducation des adultes dans la discipline, la matière ou l'aspect de la gestion dont ils s'occupent
Nobenih vampirjev ni bilo, pa tudi kopanja v krvi neoj4 oj4
1713 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.