éducation non formelle oor Sloweens
éducation non formelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
neformalna izobrazba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activités d'éducation non formelle – détails (12 mois)
Manevri so prava nočna moranot-set not-set
Les organisations de jeunesse sont d’importants fournisseurs d’éducation non formelle.
zahtevajo, da se vsi primeri pritrditve uradne plombe navedejo na etiketiEurLex-2 EurLex-2
Résultats et utilisation des compétences des activités d'éducation non formelle (12 mois)
Nimamo časa za tonot-set not-set
promouvoir l'échange d'expériences et de bonnes pratiques dans le domaine de la jeunesse et de l'éducation non formelle
Pojdiva, tako nama ne bo pomagal.Strah ga jeoj4 oj4
Utilisation des technologies de l'information et de la communication dans les activités d'éducation non formelle (12 mois)
Skladno z ustaljeno sodno prakso Sodišča Evropskih skupnostinot-set not-set
promouvoir l'échange d'expériences et d'approches en matière d'éducation socio-éducative et d'éducation non formelle en Europe;
Od tebe želim le,...... da imaš pogum, da ostaneš z njim, ko mene ne bo večEurLex-2 EurLex-2
Il convient d'accorder la même importance à l'éducation formelle et à l'éducation non formelle
Ti ukrepi bi bili lahko določbe upravnega značaja ali pa bi bili v obliki glob ali kaznioj4 oj4
Participation à des activités d'éducation non formelle (12 mois)
Izvoz vozil za cestni promet se je zmanjšal za 51,3 %, izvoz avtomobilov pa za59,4 %.not-set not-set
Raisons de la participation à des activités d'éducation non formelle (12 mois)
Povejte mu, da ne pozna polovico zgodbenot-set not-set
D’année en année, il n’a cessé de placer l’apprentissage et l’éducation non formels parmi ses grandes priorités.
Brata sem pokopal na svetem kraju, kot je sam želel!EurLex-2 EurLex-2
Activités d’éducation non formelle – détails (12 mois)
Ko se začneš z nekom pogovarjati, deluje avtomatično.To je vseEurLex-2 EurLex-2
Quelle peut être la contribution de l’éducation non formelle et des activités de volontariat ?
Nekdo ga je pretepel do smrti in ukradel kup datotekEurLex-2 EurLex-2
promouvoir l’échange d’expériences et d’approches en matière d’éducation socio-éducative et d’éducation non formelle en Europe
Hvala lgorju in trenerju Jovanovicu.Cestitamo deželi, ki je rodila šampionaoj4 oj4
L'éducation et la formation, ainsi que l'éducation non formelle et informelle, constituent des moyens d'y parvenir.
Poklical bo na enega od telefonov, tukajEurLex-2 EurLex-2
Le système d'éducation non formel peut bien sûr également y contribuer.
Posebne ukrepe v zvezi s tem sodelovanjem določi Skupni veterinarski odborEurLex-2 EurLex-2
promouvoir le développement de réseaux durables, l’échange de bonnes pratiques ainsi que la reconnaissance de l’éducation non formelle.
Poišči prijatelja in ostaloEurLex-2 EurLex-2
Utilisation des TIC dans les activités d’éducation non formelle (12 mois)
Če pristojni organ prenese ali naroči izvedbo nalog, mora pooblaščeni zastopnik ali izvajalec pri izvajanju teh nalog izpolnjevati obveznosti, ki jih imajo pristojni organi po tej direktiviEurLex-2 EurLex-2
Promouvoir l'enseignement, la formation et l'éducation non formelle afin d'améliorer l'employabilité:
Rekel je, da bo prišelEurLex-2 EurLex-2
œuvrer à la reconnaissance de l'éducation non formelle des jeunes
Zadeva: Zaključki neuradnega zasedanja Sveta v Brnuoj4 oj4
b) la jeunesse (Jeunesse en action), en particulier dans le contexte de l'éducation non formelle et informelle;
na pregledu uradnega veterinarja in laboratorijskih preiskavah, kot je to določeno v diagnostičnem priročnikuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
promouvoir le développement de réseaux durables, l’échange de bonnes pratiques et la reconnaissance de l’éducation non formelle.
Vem.Tudi zdravniki tako pravijoEurLex-2 EurLex-2
Promouvoir l'enseignement, la formation et l'éducation non formelle afin d'améliorer l'employabilité
Jaz sem praporščak Digalooj4 oj4
c) sensibiliser à la contribution positive que le volontariat apporte à l'éducation non formelle, en particulier des jeunes;
Direktiva Komisije #/ES z dne #. julija # o določitvi posebnih meril za barvila pri uporabi v živilih (UL L #, #.#, strEurLex-2 EurLex-2
Les principaux prestataires d’éducation non formelle sont les organisations de jeunesse.
Oba imata ostrostrelski trening.Krasno!EurLex-2 EurLex-2
1129 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.