Politique de la terre brûlée oor Sloweens
Politique de la terre brûlée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Požgana zemlja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La politique de la terre-brulée...
Direktiva #/#/EGS predvideva tudi določitev posebnih zahtev zdravstvenega varstva živali ali jamstev, enakovrednih tistim iz navedene direktive, za uvoz semena, jajčnih celic in zarodkov ovc in koz v SkupnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce soir, c'est la politique de la terre brûlée.
Lahko preveriteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoptant la politique de la “ terre brûlée ”, les Russes battirent en retraite et ne laissèrent rien à l’ennemi.
Če se blago predloži namembnemu uradu po izteku roka, ki ga je predpisal urad odhoda, in če je bil rok prekoračen zaradi vzrokov, ki jih je mogoče zadovoljivo razložiti namembnemu uradu in jih ni mogoče pripisati prevozniku ali glavnemu zavezancu, se šteje, da je slednji izpolnil predpisani rokjw2019 jw2019
Les ouvriers agricoles sont mobilisés, les champs sont dévastés et on applique la politique de la terre brûlée, ce qui fait baisser la production de nourriture.
Enostavno ne seksajte, |obljubite?jw2019 jw2019
Tout comme des criminels désespérés adoptent la politique de la terre brûlée, le Diable et ses démons sont déterminés à détruire notre planète et ses habitants.
Zaposlenost v industriji Skupnosti se je od # zaposlenih leta # znižala na # zaposlenih letajw2019 jw2019
Carson pratiqua la “ politique de la terre brûlée ” pour affamer les Navahos et les déloger du redoutable canyon de Chelly, dans le nord-est de l’Arizona.
Hitro, daj mi kamerojw2019 jw2019
“ Dans toute la Philistie, et plus tard dans tout Juda, dit- il, la politique de la terre brûlée [du roi babylonien] a créé un véritable désert à l’ouest du Jourdain.
Člen # določa postopek za sprejetje mnenja Odbora za pediatrijojw2019 jw2019
Comme dans la plupart des conflits, c'est la population civile qui souffre le plus des attaques des milices, de la destruction de villages, de la politique de la terre brûlée et des déplacements forcés.
Lawrence, precej večje kolačke bi potrebovaleEuroparl8 Europarl8
Une politique européenne de protection des forêts, de restauration des terres brûlées et de reboisement menée au titre d'une aide européenne à la lutte contre le changement climatique est absolument nécessaire, tout comme une action européenne coordonnée de prévention et de lutte contre les incendies, de restauration des forêts et de création de nouvelles zones boisées.
ker je Računsko sodišče navedlo, da je pridobilo razumna zagotovila od vseh agencij, razen izrecnih pridržkov, ki jih je izreklo za proračunsko leto # v zvezi z Evropsko agencijo za obnovo, Evropskim centrom za razvoj poklicnega usposabljanja, Evropsko fundacijo za usposabljanje, Evropskim centrom za spremljanje rasizma in ksenofobije ter Evropsko agencijo za varnost hraneEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.