Propriétés de l'affichage oor Sloweens
Propriétés de l'affichage
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Lastnosti zaslona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les affichages peuvent être configurés en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris. Un menu contextuel apparaît, dans lequel vous pouvez choisir de modifier les propriétés de l' affichage sélectionné, de le supprimer de la feuille de données, de changer le type et la valeur de son intervalle de mise à jour ou d' arrêter ou recommencer sa mise à jour momentanément
Upravljanje z zahtevkiKDE40.1 KDE40.1
Voici l' affichage d' un capteur. Pour le personnaliser, cliquez ici avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l' entrée Propriétés du menu contextuel. Sélectionnez Supprimer pour supprimer cet affichage de la feuille de données. %# Largest axis title
Mogoče potrebujemo dva BennyjaKDE40.1 KDE40.1
Appareils et instruments de mesurage, de réglage, de signalisation et de contrôle (inspection) destinés à la technique de l'émaillage industrielle, en particulier pour le mesurage, le réglage, l'affichage et le contrôle (inspection) des propriétés des revêtements de surfaces
Moj prijatelj Bobby je bil najboljšitmClass tmClass
Toutefois, vous pouvez également spécifier différents paramètres du menu Affichage pour un dossier individuel. Pour ce faire, cochez la case Enregistrer les propriétés de la vue dans le dossier du menu Configuration, modifiez les paramètres Affichage pour ceux que vous désirez, puis décochez la case Enregistrer les propriétés de la vue dans le dossier. Cette action crée un fichier. directory dans ce dossier pour contenir les paramètres du dossier Affichage. Utilisez l' option Configuration Supprimer les propriétés du dossier pour supprimer les paramètres spécifiques du dossier (ou supprimez simplement le fichier. directory
Si pripravljena?KDE40.1 KDE40.1
Dispositifs d'accélération vidéo tridimensionnels et bidimensionnels pour la télévision, les télévisions numériques, les boîtiers décodeurs numériques, les applications mobiles, les jeux informatiques portables, les ordinateurs personnels, propriété intellectuelle multimédia pour illustrations graphiques, fonctions vidéo et d'affichage, puces micro-informatiques, processeur programmable multifile, coeurs de propriété intellectuelle supportant des opérations multifonctions efficaces
številom pramenovtmClass tmClass
Aucune des parties n'impose ou n'autorise l'imposition, sur son territoire, de règles plus strictes aux fournisseurs de SIR de l'autre partie que celles imposées à ses propres fournisseurs de SIR, en ce qui concerne les affichages des SIR (y compris les paramètres de modification et d'affichage), les activités, les pratiques, les ventes ou la propriété.
V tem primeru lahko imunski sistem, če je ponovno izpostavljen virusu, hitreje tvori protitelesaEurLex-2 EurLex-2
Aucune des parties n'impose ou n'autorise l'imposition, sur son territoire, de règles plus strictes aux fournisseurs de SIR de l'autre partie que celles imposées à ses propres fournisseurs de SIR, en ce qui concerne les affichages des SIR (y compris les paramètres de modification et d'affichage), les activités, les pratiques, les ventes ou la propriété
Začela se je #. obravnava okrožnega sodišča Baltimore Cityjaoj4 oj4
Aucune des parties n’impose ou n’autorise l’imposition, sur son territoire, de règles plus strictes aux fournisseurs de SIR de l’autre partie que celles imposées à ses propres fournisseurs de SIR, en ce qui concerne les affichages des SIR (y compris les paramètres de modification et d’affichage), les activités, les pratiques, les ventes ou la propriété.
Drži se!Dihaj, RhymeEurLex-2 EurLex-2
Diffusion audionumérique, puce numérique en bande de base et module de récepteur numérique et autres jeux de puces incorporant des coeurs de propriété intellectuelle, puces informatiques destinées à la création d'images graphiques tridimensionnelles et d'animation pour l'enregistrement de jeux informatiques et l'affichage du son, de contenu vidéo et d'informations numériques
In če sva prijatelja, kar tudi sva..... potem boš to razumelatmClass tmClass
Appareils et équipements électrotechniques, programmes de traitement des données, réseaux, composants et assemblages ainsi que les systèmes qui en sont composés pour la saisie, la mesure, la surveillance, la conversion, l'affichage, le paiement, l'enregistrement et l'évaluation de grandeurs, propriétés ou processus mécaniques, acoustiques, thermiques, optiques, électriques ainsi que physiques et biologiques, en particulier en rapport avec les corps humain et animal (compris dans la classe 9)
% d-Dan prikazan z # ciframa (# dotmClass tmClass
Produits de communication visuelle, tels que tableaux blancs, tableaux blancs avec propriétés magnétiques, tableaux d'écriture, tableaux blancs, tableaux d'écriture en verre, tableaux d'affichage, tableaux à feuilles mobiles
Je na tej strani ali na tisti?tmClass tmClass
Capteurs, émetteurs, microprocesseurs et dispositifs d'affichage pour la détection, l'analyse et le compte-rendu de la température, de la contrainte et/ou de propriétés connexes dans un voie ferrée posée
Ime: Sprememba izravnalnih rezervacijtmClass tmClass
Il conviendra ensuite de promouvoir l’affichage des impacts (environnementaux, sociaux, économiques, etc.) du produit ou du service acquis selon une solution d’EF — «accès» ou «usage» versus «propriété».
Ne meni se zameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logiciels pour fourniture en temps réel et transport médicolégal, commutation, affichage et enregistrements vidéo, audio et de données dans le domaine de la sécurité physique (personnes, propriétés et biens), surveillance vidéo, contrôle de procédés, enquêtes de conversion et surveillance à distance par le biais d'un réseau IP
Državne pokojnine za osebe, ki se rodijo invalidne ali postanejo invalidne v zgodnjem otroštvu (Zakon o državnih pokojninah, šttmClass tmClass
Lors de l’affichage des résultats, le fournisseur du moteur de recherche en ligne indique, à proximité de chaque classement, si et dans quelle mesure le classement a été influencé par un traitement différencié, y compris un positionnement et un affichage différenciés, contre une rémunération directe ou indirecte ou par le biais d’une relation contractuelle ou d’un rapport de propriété direct.
Smrt Fraserjem!not-set not-set
Chaque partie veille à ce que, dans le cadre d'actions en justice engagées pour atteinte à un droit de propriété intellectuelle, les autorités judiciaires puissent ordonner, à la demande du requérant et aux frais du contrevenant, des mesures appropriées pour la diffusion de l'information concernant la décision, y inclus l'affichage de la décision ainsi que sa publication intégrale ou partielle.
Ravnokar si bila namenjena k meni?EurLex-2 EurLex-2
Les États membres veillent à ce que, dans le cadre d'actions en justice engagées pour atteinte à un droit de propriété intellectuelle, les autorités judiciaires puissent ordonner, à la demande du requérant et aux frais du contrevenant, des mesures appropriées pour la diffusion de l'information concernant la décision, y inclus l'affichage de la décision ainsi que sa publication intégrale ou partielle.
Ne, božična jelkaEurLex-2 EurLex-2
Chaque partie veille à ce que, dans le cadre d'actions en justice engagées pour atteinte à un droit de propriété intellectuelle, les autorités judiciaires puissent ordonner, à la demande du requérant et aux frais du contrevenant, des mesures appropriées pour la diffusion de l'information concernant la décision, y inclus l'affichage de la décision ainsi que sa publication intégrale ou partielle.
Predsedstvo na podlagi predlogov subjekta, ki je zadolžen za izvajanje projektov v skladu s členom # tega skupnega ukrepa, sprejme dokončno odločitev o upravičencih, pri čemer ga preko osebnega predstavnika za neširjenje orožja za množično uničevanje podpira generalni sekretar/visoki predstavnikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le graphe en barres affiche les valeurs des capteurs sous forme d' histogramme. Dans la boîte de dialogue des propriétés, vous pouvez spécifier les limites inférieures et supérieures. Dans les cas où la limite est dépassée, l' affichage est coloré dans la couleur d' alarme
Imaš denar za malico?KDE40.1 KDE40.1
Le multimètre affiche les niveaux de mesure sous forme de multimètre numérique. Dans la boîte de dialogue des propriétés, vous pouvez spécifier les valeurs minimales et maximales. Dans les cas où la limite est dépassée, l' affichage est coloré dans la couleur d' alarme
Če poveva, ne bodi presenečenaKDE40.1 KDE40.1
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.