amiral oor Sloweens
amiral
fr
Bateau occupé par le commandant de la flotte.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
admiral
fr
Officier qui commande une armée navale
Camarade amiral, c'est encore un défaut de la séquence d'allumage.
Tovariš admiral, to je samo še en prežgan rele pri izstrelitvenem postopku.
Admiral
fr
page d'homonymie relative au grade militaire
Je ne suis pas de votre avis amiral.
No, jaz se z vami ne strinjam, Admiral Price.
Admiral (Kanada)
fr
grade de la marine le plus élevé des Forces armées canadiennes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amiral
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Admiral
Amiral, si le réseau radio lâche, la flotte ne pourra plus communiquer.
Admiral, brez radijskih anten, lahko izgubimo zvezo s floto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A été en formation pour être amiral.
Uh, naj kdo pomaga, kdorkoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiral.
Ti iz lufta govorijo da smo odsekaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont les côtes ennemies, amiral.
Nisem še pripravljena se sprijazniti s tem vsemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons deja remporte une grande victoire, amiral.
Uživajta v sprehoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nuit, Darren était à L'Amiral.
To posvetovanje na nacionalni ravni pogosto obstaja, vendar ga je treba razširiti na evropsko ravenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça n'a pas dû être facile pour toi, étant fils d'amiral.
V skladu s členom # Konvencije – kakor je bila spremenjena s Protokolom o spremembi – začne veljati vsaka sprememba Dodatka A dvanajst mesecev po tem, ko jo na multilateralnem posvetu sprejme dvotretjinska večina pogodbenic, razen v primeru, če ena tretjina pogodbenic poda ugovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amiral et moi ne parlons que si c'est nécessaire.
seznam zalog, ki se posodablja letno po popisu fizičnega inventarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiral Marcus.
Glede na zavarovalno vrsto # iz dela A Priloge I, ki ne vključuje prevoznikove odgovornosti zadevno podjetje navedeni nadzorni organ obvesti tudi o pogostosti in povprečnih stroških zahtevkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiral, je désire juste m'entretenir avec la Présidente.
Si pripravljen, Kenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après les dossiers de Starfleet, 137 ans, amiral.
Z zdravili mu lajšamo bolečineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et l'Amiral m'a fait clairement sentir que rien ne lui ferait plus plaisir que de me mettre en cellule si je m'accroche au pouvoir.
Cilj pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice-amiral, commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire.
Vse terapevtske shemevključujejo aplikacijo kortikosteroidov za zaščito centralnega živčnega sistemaEurLex-2 EurLex-2
Passerelle à Amiral Kirk.
Kako noro od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiral Kelly, capitaine Card, officiers et équipage du U.S.S. Abraham Lincoln, compatriotes américains.
Ne skrbi.Prinesel sem ti nakaj hraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aurait pu être votre fils, amiral, mais c'était un frère.
Spomnim se, ko sem diplomiral, je bil tako ponosen nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors qui, en dehors de l'amiral, avait quelque chose à perdre si sa maladie était ébruitée?
Kaj si storil s Helen?Zelo udobno živi v tvojem dvorcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lci, je peux piloter un vaisseau perfectionné sans aucun amiral en vue.
snovi, ki lahko eksplodirajo, če so izpostavljene ognju, ali tiste, ki so bolj občutljive na udarce ali trenje kot dinitrobenzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiral, ici Bleu Leader, prêt.
Lahko greva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun homme ne pose le pied sur celui-ci avant le 31 octobre 1956, lorsqu'une équipe conduite par l'amiral américain George J. Dufek y atterrit dans un R4D-5L Skytrain.
Ne nezavesten!WikiMatrix WikiMatrix
Assumant sa responsabilité, l' amiral Dienes démissionne
Vozila z neobičajnim vzmetenjem, pri katerih mora biti motor vključenopensubtitles2 opensubtitles2
Titre: contre-amiral.
Zdaj vidim, zakaj si pri ženskah tako uspešeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le commandant de l'opération de l'Union européenne a recommandé de nommer le contre-amiral Rafael FERNÁNDEZ-PINTADO MUÑOZ-ROJAS en tant que nouveau commandant de la force de l'Union européenne succédant au contre-amiral René LUYCKX à partir du 24 février 2017.
etinilestradiol/efavirenz (enkratni odmerek # μg/# mg enkrat na daneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'Amiral nous a envoyés ici pour accomplir une mission.
Resolucija Evropskega parlamenta z dne #. junija # o prihajajočem vrhunskem srečanju EU-ZDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amiral va droit à la cour martiale.
Goska neumna, ne mrši seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.