pratique forestière
gozdarske aktivnosti
forestière oor Sloweens
forestière
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
gozdar
Améliorer les mesures d’incitation favorisant une meilleure protection des habitats forestiers et des prairies par les exploitants forestiers et les agriculteurs.
Izboljšanje spodbud za gozdarje in kmete, da se izboljša varstvo gozdnih habitatov in habitatov na traviščih.
logar
On n'apporte pas un pique-nique au bureau de quelqu'un sauf si c'est un garde forestier.
Ne nosi se košare za piknik v službo, razen morda logarjem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) de promouvoir le développement des industries forestières au Cameroun et améliorer ainsi la compétitivité de ce secteur;
Pazite naseEurLex-2 EurLex-2
Le système de contrôle autorise-t-il le mélange de bois vérifié avec d’autres bois approuvés (ex.: avec du bois importé ou du bois provenant d’une zone forestière où les droits de récolte légaux ont été octroyés, mais qui n’est pas encore couverte par le processus de vérification intégral)?
podjetništva in inovacijske kultureEurLex-2 EurLex-2
Article 111 Notification de l’intention de récolter du matériel forestier de base admis
Izgleda da so ljudje peska to storili.Poglej, tukaj so Gaffi palice, Bantha slediEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et de vente en gros liés aux produits chimiques destinés à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, engrais, produits sanitaires, désinfectants, produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides et herbicides, produits agricoles, horticoles et forestiers, graines et semences
Ja, verjamem v BogatmClass tmClass
(4) Les règles des pays tiers précités ne peuvent toutefois pas être considérées comme équivalentes pour les catégories «matériels qualifiés» et «matériels testés» auxquelles le système de l’OCDE pour les semences et plants forestiers ne s’applique pas.
V tem meste ne bodo nikomur prizanašali, če izvedoEurLex-2 EurLex-2
Le CESE souligne que lors de la mise en oeuvre de la stratégie forestière il conviendrait de veiller à coordonner ses objectifs avec les stratégies de Lisbonne et de Göteborg
Menjalni tečaj in obrestioj4 oj4
Pneumatiques neufs, en caoutchouc, à crampons, à chevrons ou similaires (à l'exclusion des pneumatiques des types utilisés pour les véhicules et engins agricoles et forestiers, de génie civil et de manutention industrielle)
Preskoči break danceEurlex2019 Eurlex2019
portant adaptation au progrès technique de la directive 74/150/CEE du Conseil relative à la réception des tracteurs agricoles ou forestiers à roues et de la directive 75/322/CEE du Conseil relative à la suppression des parasites radioélectriques produits par les tracteurs agricoles ou forestiers
Gospod, vaš odev za banketEurLex-2 EurLex-2
Investissements dans le développement des zones forestières et l'amélioration de la viabilité des forêts
Država lahko navzgor ali navzdol zaokroži znesek, ki izhaja iz pretvorbe zneska, izraženega v eurih, v njeno nacionalno valutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jusqu'à la date d'application obligatoire du règlement (UE) 2016/1628 pour la réception UE par type de la catégorie de moteurs concernée, comme indiqué dans l'annexe III dudit règlement, les autorités compétentes en matière de réception continuent de délivrer des réceptions UE par type et des exemptions aux types de véhicules agricoles et forestiers ou aux types et familles de moteurs conformément au règlement délégué (UE) 2015/96, dans sa version applicable le 20 juillet 2018.
E.Elliot, prosim teEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une nouvelle stratégie de l’Union européenne pour les forêts et le secteur forestier - COM(2013) 659 final
Zagrebite me na vrtu, briga meEurlex2019 Eurlex2019
Loi sur le réseau des zones forestières protégées (2003)
Kdo vas se oblači kot Indijanec?EurLex-2 EurLex-2
La direction générale de l’économie forestière en assurera une codification appropriée.
To je stvar katero moraš rešitiEurLex-2 EurLex-2
BOIS PROVENANT DES ZONES DE CONVERSION FORESTIÈRE (IPK) ||
Poleg tega je prodajna struktura podjetja takšna, da Komisija meni, da je tveganjeizogibanja obveznosti omejenoEurLex-2 EurLex-2
PAO validé par l'administration forestière (chaque PAO comporte une description des activités sociales réalisées l'année précédente)
Kje je Chris?!EurLex-2 EurLex-2
Si le véhicule agricole ou forestier est accouplé à une remorque, celle-ci ne doit pas être prise en compte pour déterminer le moment où la ligne BB′ est franchie.
vrste prevoza na mejiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TRACTEURS AGRICOLES OU FORESTIERS
Prosim te, drekačEurLex-2 EurLex-2
Indicateur 1.4: Pour le bois rond de grand diamètre aux extrémités ≥ 25 cm et d’une longueur ≥ 1 m et le bois scié ou équarri en forêt d’une longueur ≥ 1 m, d’une épaisseur ≥ 5 cm et d’une largeur ≥ 20 cm provenant d’espèces de bois rares, précieuses et menacées, des marques de marteau forestier doivent être placées conformément à la réglementation – les documents suivants sont nécessaires:
Niso me poslali sem za tako dolgo, ker bi nekomu razbil oknaEurlex2019 Eurlex2019
Afin de garantir, malgré la demande croissante en biomasse forestière, que la récolte s’effectue de manière durable dans les forêts et en assure la régénération, qu’une attention particulière soit accordée aux zones spécialement affectées à la protection de la diversité biologique, du paysage et des éléments naturels spécifiques, que les ressources en biodiversité sont préservées et qu’un suivi des stocks de carbone est effectué, il convient que les matières premières ligneuses ne proviennent que de forêts exploitées dans le respect des principes de gestion durable des forêts établis au cours de processus internationaux concernant les forêts, tels que Forest Europe, mis en œuvre en vertu de législations nationales ou des meilleures pratiques de gestion au niveau de l’exploitation forestière.
Vse terapevtske sheme vključujejo aplikacijo kortikosteroidov za zaščito centralnega živčnega sistemaEurlex2019 Eurlex2019
La Commission est assistée par le comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers institué par l'article 1er de la décision 66/399/CEE du Conseil ( 7 ).
Njegovo genotoksično delovanje so beležili tudi v testu na celicah mišjega limfoma pri odmerkih od # do # mg/kg v testu na mišjih mikronukleusihEurLex-2 EurLex-2
La Commission estime qu’il est très risqué de recourir au brûlage pour défricher des zones forestières.
Telefonist?Dajte mi Happy Dale #- #- #, prosimEurLex-2 EurLex-2
Bien sûr, le développement d'une nouvelle génération de biocarburants crée une demande pour d'autres matières premières de biocarburants issues d'exploitations agricoles et forestières, telles que la paille et le bois.
Nič drugih posebnih znamenj kot so brazgotine ali tatoojinot-set not-set
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisons
Položaj efektivnih zgornjih pritrdišč varnostnih pasov (glej Prilogooj4 oj4
Indicateur 2.2: L’entité forestière respecte les quantités attribuées (tonnage/volume), conformément aux prescriptions du permis spécial.
za Linde: industrijski plini, razvoj obratov za zemeljski plin, logistikaEurLex-2 EurLex-2
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
POSTOPEK ZA VZORČENJE HITRO ZAMRZNJENIH ŽIVIL, NAMENJENIH PREHRANI LJUDIoj4 oj4
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.