fournisseur de services de conférence oor Sloweens
fournisseur de services de conférence
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
ponudnik konferenčnih storitev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fournisseur de services d'applications (ASP) constitués de logiciels pour conférences audio, messagerie électronique, collaboration par documents, vidéoconférence, et traitement de voix et données
ker naj se v smislu člena #)(d) Direktive #/EGS za nevplačani del vpisanega kapitala, ki ga kreditne institucije vpišejo pri Evropskem investicijskem skladu, uporablja utež # %tmClass tmClass
Plateformes pour la fourniture d'un portail en ligne sur le web permettant aux clients de participer au réseautage professionnel et social, d'intégrer des communautés virtuelles, de gérer l'adhésion à un service d'infrastructures collaboratives et privées de travail, de demander et de gérer des affectations de bureaux, de réserver des salles de conférence, de contrôler l'accès utilisateur des salariés, de commander des services d'impression et de solliciter et payer les services d'un fournisseur tels que des repas, des prestations et l'assurance maladie
Organom za nadzor trga bi moral omogočati, da v sodelovanju z ustreznimi gospodarskimi subjekti glede takih igrač ukrepajo v zgodnejši fazitmClass tmClass
En particulier, le ESC (5) estime que la suppression de l'exemption par catégorie pour les conférences permettra de mettre en place des partenariats améliorés entre client et fournisseur de service, partenariats privilégiant des solutions logistique qui aideront les entreprises de l'UE à être compétitives à l'échelle internationale.
posebej zasnovana in prirejena za proizvodnjo opreme za proizvodnjo izdelkov, zajetih v Skupnem seznamu vojaškega blaga EU, in posebej zanjo zasnovane komponenteEurLex-2 EurLex-2
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de magasins de détail, fournisseurs de services, points de vente de fabricants et magasins, restaurants, services de cafétérias et bars, services de crèche et de garderie, clubs de santé, centres de conférences, expositions et présentations, permettant aux clients d'examiner et d'acheter commodément un éventail de produits et d'utiliser ces services dans un complexe sportif et de divertissement
Za te bolnike so bolj kot tiazidi primerni diuretiki Henlejeve zanketmClass tmClass
Fournisseur de services d'applications proposant des logiciels dans les domaines des conférences sur l'internet, de l'audioconférence, de la messagerie électronique, de la collaboration en matière de documentation, de la vidéoconférence, et du traitement de contenu vocal et d'appels
No ja, vprašal bi... kaj, major Lawrence, osebno vas privlači v puščavo?tmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de meubles, d'éclairage, d'accessoires d'intérieur, de revêtements de murs et sols, de matières textiles, de conceptions de cuisines et salles de bain et de fournisseurs de services liés aux conceptions précitées afin de permettre à des clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits et/ou de sélectionner des fournisseurs de services via une présentation ou une foire commerciale, via un catalogue de présentation ou de foire commerciale ou via une manifestation de mise en réseau ou une conférence
Holden mi je dal prebrati dve svoji zgodbitmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété d'ingrédients et de matières premières pour les cosmétiques, les articles de toilette et les produits de soins personnels, afin de permettre à des clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits et/ou de sélectionner des fournisseurs de services dans une exposition ou un salon professionnel, via un catalogue de présentation ou de salon professionnel ou via une manifestation de mise en réseau ou une conférence
DODATNE INFORMACIJEtmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels dans les domaines des conférences en ligne, des audioconférences, de la messagerie électronique, de la collaboration documentaire, des vidéoconférences, et du traitement de contenus vocaux et d'appels
Vdihni, vdihni, dihaj!tmClass tmClass
Services éducatifs, à savoir conduite de séminaires, expositions, foires commerciales, conférences, formations en ligne, publiques et privées, séminaires et ateliers en ligne concernant des questions techniques dans le domaine des télécommunications et des ordinateurs pour les fournisseurs de services de télécommunications, câblés, satellitaires et informatiques, et développement et distribution des produits de l'imprimerie connexes
Izjava Skupnosti o členu # sporazumatmClass tmClass
Conduite de séminaires, expositions, conférences, formation en ligne, séminaires et ateliers en ligne concernant des questions techniques dans le domaine des télécommunications et des ordinateurs pour les fournisseurs de services et les fournisseurs de télécommunications, câble, satellite et informatique, et développement et fourniture du matériel imprimé connexe
Člen # in Upravnega dogovora z dne #. januarja # o izvajanju določb Splošne konvencije o socialni varnosti (zdravstveno zavarovanje za kmetijske delavcetmClass tmClass
La position à prendre au nom de l'Union au sein du CCS est de notifier au CCS le traitement préférentiel que l'Union envisage d'accorder aux services et fournisseurs de services des PMA membres, tel qu'il est défini dans le document de l'OMC S/C/N/840, conformément aux décisions de la conférence ministérielle de l'OMC du 17 décembre 2011 et du 7 décembre 2013 et à demander l'approbation au sein du CCS au sujet du traitement préférentiel allant au-delà de l'accès aux marchés.
Ne obračaj mi hrbta!EurLex-2 EurLex-2
Et rassemblement d'une variété de fournisseurs de services, à savoir banques, casinos, restaurants, bars, installations sportives, parcours de golf, clubs de santé, stations et salons de thermalisme, change de devises, organisateurs en matière de restauration et de banquets, centres de services commerciaux, révision et réparations de voitures, organisateurs de réunions et conférences, services de planification de mariages, services de communications, billetterie, services de divertissement et de production, services de réservation de voyages, de vacances et d'hébergements, afin de permettre aux clients de visualiser et de choisir facilement ces services ou de sélectionner ces fournisseurs de services dans des centres de commerce au détail
Za kaj se zdravilo Apidra uporablja?tmClass tmClass
Proposition de décision du Conseil établissant la position à adopter par l’Union européenne au sein de la conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en ce qui concerne la demande d’octroi d’une dérogation visant à accorder un traitement préférentiel aux services et fournisseurs de services des pays les moins avancés
Kamor greste viEurLex-2 EurLex-2
Le 17 décembre 2011, la conférence ministérielle de l'OMC a adopté une décision autorisant les membres de l'OMC à accorder un tel traitement préférentiel aux services et fournisseurs de services des PMA membres pendant quinze ans.
Kar koli se zgodi, mi bo pravEurLex-2 EurLex-2
Pour élargir la coopération public-privé dans ce domaine, la Commission organisera en 2007 une conférence destinée aux spécialistes de la répression et aux représentants du secteur privé, notamment les fournisseurs de services Internet, pour débattre de la manière d'améliorer la coopération opérationnelle entre les deux secteurs en Europe[19].
Operativni odhodki, povezani s projektom plačilne verige, se financirajo izključno s prispevki držav članic, ki so navedeni na seznamu v Prilogi, in sicer vsaka država članica prispeva navedeni znesekEurLex-2 EurLex-2
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à adopter par l’Union européenne au sein de la Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en ce qui concerne la demande d’octroi d’une dérogation visant à accorder un traitement préférentiel aux services et fournisseurs de services des pays les moins avancés /* COM/2011/0871 final - 2011/0426 (NLE) */
Potrebujem te Herbie, daj noEurLex-2 EurLex-2
Le 17 décembre 2011, la conférence ministérielle de l'OMC a adopté la décision qui autorise les membres de l'OMC à accorder un tel traitement préférentiel aux services et fournisseurs de services des PMA membres pendant quinze ans.
Punčko je zrezal na tisoč koščkovEurLex-2 EurLex-2
La position de l'Union au sein du CCS consiste à appuyer l'approbation du traitement préférentiel notifié par les membres de l'OMC, autres que l'Union et ses États membres, en ce qui concerne les services et fournisseurs de services des PMA membres pour ce qui est de l'application de mesures autres que celles qui sont visées à l'article XVI de l'AGCS, conformément à la décision de la conférence ministérielle de l'OMC du 7 décembre 2013.
(EL) Gospod predsednik, hvala podpredsednici.EurLex-2 EurLex-2
établissant la position à adopter par l’Union européenne au sein de la Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en ce qui concerne la demande d’octroi d’une dérogation visant à accorder un traitement préférentiel aux services et fournisseurs de services des pays les moins avancés
Hej, dobro jutro ti želimEurLex-2 EurLex-2
Conformément aux décisions de la conférence ministérielle de l'OMC du 17 décembre 2011 et du 7 décembre 2013, l'Union a informé, le 30 juillet 2015, le CCS de son intention de notifier, sous réserve de ses procédures internes requises, le traitement préférentiel que l'Union envisage d'accorder aux services et fournisseurs de services des PMA membres.
Bolezni prebavilEurLex-2 EurLex-2
Services d'éducation, à savoir fourniture de balados, instructions téléphoniques via des conférences et séminaires dans le domaine des attributions de contrats, des fusions et des acquisitions, du développement d'un nouveau centre captif et de l'activité d'expansion, des structures et conditions de transactions, de l'adoption industrielle, de la prévalence géographique, de la mesure des fournisseurs de services, et de l'expansion géographique par des fournisseurs de services, en particulier dans les domaines de l'internalisation et de l'externalisation liées au développement et à la gestion d'applications, de l'immobilier pour entreprises, de la gestion de la relation client, de la finance et de la comptabilité, des ressources humaines, des technologies de l'information, des processus d'affaires, et des achats
Pristop Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne #. maja # o boju proti korupciji uradnikov Evropskih skupnosti ali uradnikov držav članic Evropske unije *tmClass tmClass
21 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.