fournisseur de ressources partagées oor Sloweens
fournisseur de ressources partagées
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
ponudnik sredstev v skupni rabi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
partage l'avis de la Commission quant au besoin d'assurer la colocalisation et le partage de ressources pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques pour autant qu'un tel partage soit techniquement possible et que les coûts d'une telle opération puissent être attribués de façon équitable;
Vrnil se bomEurLex-2 EurLex-2
Colocalisation et partage de ressources pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques
Omenjeni so tudi posebni cilji programa ter navedeni številčni podatki, porazdelitev sredstev itdEurLex-2 EurLex-2
Les mesures d’accès devraient fixer les conditions relatives aux modalités d’obtention du consentement préalable donné en connaissance de cause (PIC) par un pays fournisseur et d’établissement des conditions convenues d’un commun accord (CCA) applicables au partage des avantages entre le fournisseur et l’utilisateur de ressources génétiques.
Izvoli, če misliš resnoEurlex2019 Eurlex2019
Colocalisation et partage des éléments de réseaux et des ressources associées pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques
Nasproti temu pa vidimo svet, razdeljen med tiste, ki človekove pravice podpiramo, in tiste, ki jih skušajo surovo zadušiti.EurLex-2 EurLex-2
Colocalisation et partage des éléments de réseaux et des ressources associées pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques
Toda kaj bi Zorin med od tega?not-set not-set
Colocalisation et partage des éléments de réseau et des ressources associées pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques
Moje nadstropjeEurlex2019 Eurlex2019
Colocalisation et partage des éléments de réseaux et des ressource associées pour les fournisseurs de réseaux de communications électroniques
Pomagajte mu!EurLex-2 EurLex-2
6 L’article 12 de la même directive, intitulé « Colocation et partage des éléments de réseaux et des ressources associées pour les fournisseurs de réseaux de communication électroniques », dispose, à ses paragraphes 1 et 4 :
Sklepamo lahko, da so ti kristali v resnici zbiralci energijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
demande à la Commission de soutenir la divulgation, par les demandeurs de brevet, de la source et de l'origine des inventions dérivant de ressources biologiques et de connaissances traditionnelles associées, découvertes dans les pays en voie de développement, afin de favoriser le partage équitable, par les pays fournisseurs, des avantages et de la technologie provenant de ces ressources;
Orehi, neoluščeni ali oluščeninot-set not-set
demande à la Commission de soutenir la divulgation, par les demandeurs de brevet, de la source et de l'origine des inventions dérivant de ressources biologiques et de connaissances traditionnelles associées, découvertes dans les pays en voie de développement, afin de favoriser le partage équitable, par les pays fournisseurs, des avantages et de la technologie provenant de ces ressources;
Mogoče jo bomo objavilinot-set not-set
demande à la Commission de soutenir la divulgation, par les demandeurs de brevet, de la source et de l'origine des inventions dérivant de ressources biologiques et de connaissances traditionnelles associées, découvertes dans les pays en voie de développement, afin de favoriser le partage équitable, par les pays fournisseurs, des avantages et de la technologie provenant de ces ressources;
Žive rastline in živi deli rastlin, vključno s svežim sadjem in semeninot-set not-set
demande à la Commission de soutenir la divulgation, par les demandeurs de brevet, de la source et de l'origine des inventions dérivant de ressources biologiques et de connaissances traditionnelles associées, découvertes dans les pays en voie de développement, afin de favoriser le partage équitable, par les pays fournisseurs, des avantages et de la technologie provenant de ces ressources
ES-homologacija za vozila preneha veljati v katerem koli izmed naslednjih primerovoj4 oj4
La principale obligation incombant aux utilisateurs conformément au règlement est de «[faire] preuve de la diligence nécessaire afin de s’assurer que l’accès aux ressources génétiques [...] qu’ils utilisent s’est effectué conformément aux dispositions législatives ou réglementaires applicables en matière d’accès et de partage équitable des avantages» des pays fournisseurs de ces ressources génétiques «et que les avantages font l’objet d’un partage juste et équitable selon des conditions convenues d’un commun accord, conformément à toute disposition législative ou réglementaire applicable» (article 4, paragraphe 1, du règlement).
Avtonomne tarifne kvote Skupnosti za uvoz nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke *EurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.