ligne électrique aérienne oor Sloweens
ligne électrique aérienne
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
daljnovod
sl
Viseči kabli, po katerih se električna energija prenaša po deželi.
Objet: Nouvelle ligne électrique aérienne Tordesillas-Segovia, Espagne II
Zadeva: Nov daljnovod med krajema Tordesillas in Segovia (Španija II)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
veiller à ce que les nouvelles lignes électriques aériennes ne représentent aucun danger pour les oiseaux;
Samo dve sobi imajoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Ligne électrique aérienne Tordesillas-Ségovie
Najprej pomisli najbolj preprostoEurLex-2 EurLex-2
Projet EcoMOL (gestion écologique des lignes électriques aériennes) (25)
Rezultat te delitve je bil, da je bila KME posamezno naložena globa #,# milijona EUR; EM in TMX sta skupaj in solidarno zavezana k plačilu globe v višini #,# milijona EUR; in KME, EM in TMX (ali KME-group) so skupaj in solidarno zavezani k plačilu globe v višini #,# milijona EUREurlex2018q4 Eurlex2018q4
Construction, en particulier construction de lignes électriques aériennes pour l'alimentation en énergie et de pylônes de téléphonie mobile
Ker sem jaz tako rekeltmClass tmClass
La pose de lignes électriques aériennes à proximité des installations de remontée devra être interdite.
Če nam po tem ne plačajo, nam ne bodo nikoliEurLex-2 EurLex-2
Objet: Compétence européenne en matière de lignes électriques aériennes à très haute tension
Potrebujem te Herbie, daj noEurLex-2 EurLex-2
Objet: Nouvelle ligne électrique aérienne Tordesillas-Segovia, Espagne II
Si prepričan, da ne greš z nami?EurLex-2 EurLex-2
Rénovations et installations de fondations pour lignes électriques aériennes
V ta namen Bosna in Hercegovina zagotovi ustreznapravna sredstva za učinkovito zaščito in preprečevanje uporabe tradicionalnih izrazov za opis vin, za katere navedeni tradicionalni izrazi niso upravičeni, tudi ko se pri tradicionalnih izrazih uporabijo izrazi kot vrsta, tip, stil, imitacija, metoda ali podobnotmClass tmClass
Lignes électriques aériennes, en particulier pour moyennes et hautes tensions
zmanjšanje števila rdečih krvnih celic, zaradi česar se lahko pojavi bledica kože inšibkost alitmClass tmClass
Accessoires pour lignes électriques aériennes
V nekaterih primerih je bolje, če podložimo posodo.) Po dveh urah previdno namestimo ploščo v posodo in počakamo, da se topilo dvigne na približno polovico do # višine ploščetmClass tmClass
Câbles, conducteurs, fils, lignes électriques aériennes, câbles et systèmes de communication de données
Prosim te, če o tem nikoli ne govorivatmClass tmClass
Montage de câbles porteurs et transporteurs, lignes électriques aériennes, câbles aériens suspendus et caténaires
Prvič, izrazito ugodne predpostavke glede rasti v zadevnem makroekonomskem scenariju so zelo negotove, kar zadeva trajanje, obseg in makroekonomski učinek finančne krizetmClass tmClass
Certaines espèces protégées sont potentiellement vulnérables à certains types de projets d'infrastructures énergétiques, tels que les lignes électriques aériennes.
Začetek veljavnostiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Réparation, en particulier réparation de lignes électriques aériennes pour l'alimentation en énergie et réparation de pylônes de téléphonie mobile
Kay je tistega napadel s kladivom.Videla sva, da ga je zelo poškodovaltmClass tmClass
Travaux d'installation, en particulier installation de lignes électriques aériennes pour l'alimentation en énergie et installation de pylônes de téléphonie mobile
Preskuse izvaja tehnična služba, imenovana za preskušanje in preverjanje v skladu z omenjenima direktivamatmClass tmClass
Lorsque des lignes électriques aériennes existent, il faut, chaque fois que cela est possible, soit les dévier en dehors de l
Naredite prostornjegovemu veličanstvu, kralju Henriku, in lady Anne Boleyn, markizi Pembrooškieurlex eurlex
infrastructures terrestres de transport d'électricité: lignes électriques enterrées/souterraines, lignes électriques aériennes et leurs composants (pylônes, sous-stations et stations de conversion).
za kontrolo inokuluma v nekaj steklenic ne dodamo snoviEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Composition idéalement étagée de l'orée d'un bois le long d'un couloir de ligne électrique aérienne (FVA, 1996 modifié), avec un pylône schématiquement représenté
Od kod pa prihajate?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les lignes électriques aériennes ont des incidences spécifiques sur la biodiversité, la santé et le paysage, qui diffèrent de celles des lignes électriques souterraines.
ker se ribiškim plovilom, ki plujejo pod zastavo tretjih držav, ne sme dovoliti, da ribarijo v notranjih vodah ali teritorialnem morju države članice ali iztovarjajo svoj ulov v pristanišču države članice in tako konkurirajo plovilom, ki plujejo pod zastavo države članice, razen če njihova država zastave potrdi, da izpolnjujejo tehnične določbe te direktiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En l'absence de toute garantie concernant l'utilisation de l'électricité, le remplacement des lignes électriques aériennes inutilisées n'aurait pas dû être financé sur des fonds LIFE.
Zunaj v gozduEurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.