fichier PIF
datoteka z informacijami o programu
pif oor Sloweens
pif
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
nos
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
Je ne sors pas avec ce truc sur le pif.
S to rečjo na nosu ne grem ven.
rilec
kljun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nos
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PIF d’entrée dans l’UEAvionNavireVéhicule routierAutresWagonIdentification:I.17.
Tudi jaz semEurLex-2 EurLex-2
est convaincu que les moyens de droit pénal prévus dans la directive PIF ne seront efficaces que s'ils parviennent à fournir une définition claire des infractions PIF, des peines d'emprisonnement minimales et maximales applicables dans tous les États membres participants, ainsi que des règles minimales en matière de prescription, et si ces moyens sont ensuite également mis en œuvre par tous les États membres de façon uniforme et avec efficacité;
Poiskusite naš novi parfumEurLex-2 EurLex-2
Son problème, c'est qu'il s'enfile trop de cette merde dans le pif.
To pojasnjujejo dejavniki, vključno z interesom zunanjih udeleženih strani, kot sta Evropski parlament in Svet, o hitrih povratnih informacijah o uspešnosti OP, izzivu določitve učinkov na raziskave v daljšem časovnem obdobju in osrednji temi, ki jo izberejo neodvisni odbori, ki izvajajo ocenjevanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PIF d’entrée dans l’Union européenne
• POGOJI ALI OMEJITVE V ZVEZI Z VARNO IN UČINKOVITO UPORABO ZDRAVILAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En cas de déchargement et de rechargement, l’expéditeur doit informer le PIF d’entrée dans l’Union.— Case I.19: utiliser le code SH approprié: 01.04.10 ou 01.04.20.— Case I.23: en ce qui concerne les conteneurs ou les boîtes, il convient d’indiquer le numéro du conteneur et, le cas échéant, celui des scellés.— Case I.28: Méthode d’identification: les animaux doivent porter:— un numéro individuel permettant de retrouver leur lieu d’origine.
Ne zamrzujte, da se napolnjena injekcijska brizga ne bo poškodovalaEurLex-2 EurLex-2
TCS_207Le contact d'E/S C7 autorise la réception et l'émission de données en provenance comme à destination du PIF concerné.
Vem, da kdorkoli jo je poslal, ve kdo jo je ubil, ali pa jo je ubil on samEurLex-2 EurLex-2
b) les documents accompagnant le lot visés à l'article 7 de la directive 97/78/CE sont marqués sur chaque page, par le vétérinaire officiel de l'autorité compétente responsable du PIF, d'un cachet portant la mention "UNIQUEMENT POUR TRANSIT PAR LA CE À DESTINATION DE LA RUSSIE";
' Navlaženost '?EurLex-2 EurLex-2
PIF d’entrée dans l’UEAvionNavireVéhicule routierAutresWagonIdentification:I.17.
Hitro, srčekEurLex-2 EurLex-2
les documents accompagnant le lot, visés à l’article 7 de la directive 97/78/CE, sont marqués sur chaque page, par le vétérinaire officiel de l’autorité compétente responsable du PIF d’entrée dans l’Union, d’un cachet portant la mention «UNIQUEMENT POUR TRANSIT PAR L’UNION EUROPÉENNE À DESTINATION DE LA RUSSIE»;
Kiharda gretjetaEurLex-2 EurLex-2
PIF d’entrée dans l’UEAvionNavireWagonVéhicule routierAutresIdentification:I.17.
Povej mu, da morava govoriti, prav?EurLex-2 EurLex-2
Directive (UE) 2017/1371 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2017 relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal (directive PIF)
Izhodiščni dejavniki, ki so bili povezani z razvojem genotipske rezistence na zdravilo, so vključevali: zdravljenje z lamivudinom, višjo izhodiščno koncentracijo HBV DNA, nižjo izhodiščno koncentracijo ALT v serumu in povečano telesno maso/ITMEurlex2019 Eurlex2019
Estonie | Muuga PIF portuaire, Paljassaare PIF portuaire, Paldiski-Lõuna PIF portuaire, Dirhami PIF portuaire, Luhamaa PIF routier, Narva PIF routier |
Niso me poslali sem za tako dolgo, ker bi nekomu razbil oknaEurLex-2 EurLex-2
Le macaque crépu sans pif?
Ujeti sva v dvigalu!opensubtitles2 opensubtitles2
PIF d’entrée dans l’UE
Kaj?Rekla je da ima obiskeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pardon à propos de ce que j'ai dit à propos de prendre un bourre-pif.
Tu se je utrdilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cas de déchargement et de rechargement, l’expéditeur doit informer le PIF d’entrée dans l’Union.— Case I.19: utiliser le code SH approprié: 02.01, 02.02, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.08.90, 02.09, 05.04 ou 15.02.— Case I.20: indiquer le poids brut total et le poids net total.— Case I.23: en ce qui concerne les conteneurs ou les boîtes, il convient d’indiquer le numéro du conteneur et, le cas échéant, celui des scellés.— Case I.28: Nature de la marchandise: indiquer «carcasse entière», «demi-carcasse», «quartiers», «découpes» ou «viandes hachées».— Case I.28: Type de traitement: Si les viandes sont congelées, indiquer la date de congélation (mm/aa) des découpes/morceaux.Partie II(1) Choisir la mention qui convient.(
A če boš sodeloval, bom prosil sodišče, naj bo usmiljenoEurLex-2 EurLex-2
Le facteur de photo-irritation (PIF), c'est-à-dire la variation de l'EC50 doit être d'au moins 6.
Upravičene dejavnosti in predlogiEurLex-2 EurLex-2
((Renvoi préjudiciel - Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) - Protection des intérêts financiers de l’Union - Article 4, paragraphe 3, TUE - Article 325, paragraphe 1, TFUE - Directive 2006/112/CE - Convention PIF - Sanctions - Principes d’équivalence et d’effectivité - Omission de versement, dans les délais impartis par la loi, de la TVA résultant de la déclaration annuelle - Réglementation nationale prévoyant une peine privative de liberté uniquement lorsque le montant de TVA impayé dépasse un certain seuil d’incrimination - Réglementation nationale prévoyant un seuil d’incrimination inférieur pour l’omission de versement des retenues à la source relatives à l’impôt sur le revenu))
Tako mu je torej imeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4 L’article 1er de la convention PIF prévoit :
Misliš, bi lahko kdaj ljubila moškega s takšno brado?Eurlex2019 Eurlex2019
En cas de déchargement et de rechargement, l’expéditeur doit informer le PIF d’entrée dans l’Union.— Case I.19: utiliser le code SH approprié: 02.01, 02.02, 02.04, 02.06, 02.08.90 ou 05.04.— Case I.20: indiquer le poids brut total et le poids net total.— Case I.23: en ce qui concerne les conteneurs ou les boîtes, il convient d’indiquer le numéro du conteneur et, le cas échéant, celui des scellés.— Case I.28: Nature de la marchandise: indiquer «carcasse entière», «demi-carcasse», «quartiers» ou «découpes».— Case I.28: Type de traitement: le cas échéant, indiquer «ayant subi une maturation» ou «non dépouillées».
Številka # kličeEurLex-2 EurLex-2
Si un régime national de prescription conduit, compte tenu de tous ces aspects, à ce que, pour des raisons inhérentes au système, l’on ne puisse en réalité s’attendre que rarement à l’imposition effective de sanctions efficaces, proportionnées et dissuasives, cela contrevient à l’obligation faite aux États membres par l’article 2 de la convention PIF de prévoir des sanctions pénales proportionnées en cas de fraudes portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union.
Prišel sem, zaradi Paula MooraEurLex-2 EurLex-2
La longueur totale de chaînage associée à une zone de données ne doit pas dépasser # octets (pour être garantie par le PIF
Molči, Fatty!eurlex eurlex
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.