pigeon voyageur oor Sloweens
pigeon voyageur
fr
Variété du pigeon domestique spécialement sélectionnée pour retourner vers son pigeonnier sur de très grandes distances.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
golob pismonoša
N'importe où où je peux vendre ces 6 pigeons voyageurs noirs.
Kamorkoli, kjer bom lahko prodal teh šest črnih golobov pismonoš.
poštni golob
Envoie-leur un message par pigeon voyageur.
Zakaj jim ne pošlješ sporočila preko poštnega goloba?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il utilisait la génétique des pigeons voyageurs comme exemple.
To je v meni, Tom.Ne morem pomagatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il utilisait la génétique des pigeons voyageurs comme exemple
posebno telo je telo, ki je v skladu z zakonodajo Unije na področju energije pooblaščeno za pripravo in sprejetje večletnih razvojnih načrtov omrežij in investicijskih načrtov za energetsko infrastrukturo za celotnoUnijo, kot sta Evropska mreža operaterjev prenosnih sistemov za električno energijo (ENTSO-E) iz člena # Uredbe (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. julija # o pogojih za dostop do omrežja za čezmejne izmenjave električne energije in Evropska mreža operaterjev prenosnih sistemov za plin (ENTSO-G) iz člena # Uredbe (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. julija # o pogojih za dostop do prenosnih omrežij zemeljskega plinaopensubtitles2 opensubtitles2
Un pigeon voyageur.
Brez poseganja v prednostne programe iz člena # Uredbe (ES) št. #/#, bi bilo ob pripravi predlogov programov na splošno treba upoštevati naslednja načelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) en ce qui concerne les pigeons voyageurs ainsi que les autres oiseaux maintenus en captivité.
Delniška družba posojilodajalka s sedežem v tretji državiEurLex-2 EurLex-2
Pigeons voyageurs, qui reviennent
Elektroenergetska povezava med Tunizijo in ItalijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' était pas un pigeon voyageur
Izbira biometričnih identifikatorjev je določena v Uredbi (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. julija # o vizumskem informacijskem sistemu (VIS) in izmenjavi podatkov med državami članicami o vizumih za kratkoročno prebivanje (Uredba VISopensubtitles2 opensubtitles2
h) «pigeonnier»: toute installation utilisée en vue de la détention ou de l'élevage des pigeons voyageurs.
Pestil ga je blefaritis, zaradi katerega je mežikal večkrat, kot je običajno, kot da je bil zanj svet več, kot je lahko sprejelEurLex-2 EurLex-2
Des pigeons voyageurs?
PRESOJA UKREPAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des nouvelles vous parviendront par pigeon voyageur.
Povejte ji, da je bil Marty tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par pigeon voyageur
Tudi ti mi nisi prav pri srcuOpenSubtitles OpenSubtitles
Les États membres peuvent prévoir la mise en place d'un programme de vaccination des pigeons voyageurs.
Ali lahko uporabim vaš balkon?EurLex-2 EurLex-2
N'importe où où je peux vendre ces 6 pigeons voyageurs noirs.
v merilih za kupca je določeno, da mora biti vsak morebitni kupec sedanji ponudnik finančnih informacij ter da mora imeti spodbudo za distribucijo zadevnih podatkovnih zbirk prek tretjih oseb in potrebne finančne vireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pigeons voyageurs, oui
Pozabi, da si me kdaj sploh poznala... in ne hodi več semopensubtitles2 opensubtitles2
N' importe où où je peux vendre ces # pigeons voyageurs noirs
Žensko v belem, ali ponekod jokajočo ženskoopensubtitles2 opensubtitles2
Pigeons voyageurs, nous vous saluons!
zavarovalna obveznostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oublie les pigeons voyageurs ou que sais-je encore.
Poleg tega je občina Pederobba, ki gostuje prireditev za obeleženje tridesetletnice razstave-sejma, izdala serijo razglednic in poseben poštni žigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni BlackBerry, ni pigeon voyageur.
Sploh veste, kaj bodo naredili z mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis convaincu que toutes ces variétés, pigeon boulant, pigeon voyageur, etc., proviennent du pigeon biset.
speedSignallnput, pri čemer se kalibracijska V/I signalna linija uporablja za vnos signala hitrosti (preskusnega signala), ki nadomešča signal zaznavala gibanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les pigeons voyageurs.
Kako je s tvojim gležnjem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est comme un pigeon voyageur.
Nastavitev proizvodov za preskušanje, metodologija in dokumentacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme des pigeons voyageurs?
Večino bolnikov, ki krvavijo, se lahko nadzoruje s prekinitvijo trombolitičnega in antikoagulantnega zdravljenja, nadomeščanjem tekočin in ročnim pritiskom na poškodovano žiloopensubtitles2 opensubtitles2
La prochaine fois que tu veux envoyer un pigeon voyageur, avertis moi d'abord.
Če bi premaknil eno samo noto, bi bilo delo osiromašenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) «pigeonnier»: toute installation utilisée en vue de la détention ou de l'élevage des pigeons voyageurs.
Vem, da bo ostala takšna kot jeEurLex-2 EurLex-2
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.